Actualizaciones de salud pública sobre sarampión, preparación para el ébola y enfermedades asociadas a los viajes

 Actualizaciones de salud pública sobre sarampión, preparaciónpara el ébola  y enfermedades asociadas a los viajes

3 de junio de 2026

Estimado colega:

Actualización sobre el sarampión en Virginia

Virginia registró un número récord de casos de sarampión este año, con 77 casos reportados a junio de 2de 2026. Las cinco regiones de planeación sanitaria se vieron afectadas. Sin embargo, los casos más recientes se asociaron con un brote de sarampión en el condado de Buckingham , en la Región Central. VDH ha emitido recomendaciones de vacunación contra brotes para las personas que viven o visitan esta zona. Entre todos los casos 2026 , el 97% correspondía a personas no vacunadas o con un estado vacunal desconocido. La actividad del sarampión también es alta en algunos otros estados y países de EE. UU.

Visita el sitio web de Información sobre Sarampión para Proveedores de Salud de VDH para obtener la información más reciente sobre el sarampión en Virginia. Los temas incluyen cómo reconocer, informar, analizar e implementar rápidamente medidas de control de infecciones para proteger a tus pacientes y personal. El 21de mayo, VDH lanzó un nuevo panel de control para el sarampión. Este panel muestra información clave para ayudar a los habitantes de Virginia a ver las tendencias del sarampión, entender su impacto y conocer su riesgo de exposición a medida que aumentan los casos de sarampión a nivel nacional y en toda la Commonwealth.

Actualización sobre el brote de ébola en la República Democrática del Congo y Uganda

VDH está siguiendo de cerca el gran y preocupante brote de ébola en la República Democrática del Congo (RDC) y Uganda. El control reforzado en el Aeropuerto Internacional Washington-Dulles comenzó el 21de mayo. Es posible que haya personas con posibles exposiciones que regresen a Estados Unidos desde las zonas geográficas de interés. VDH realizará monitorización de síntomas para los viajeros que estuvieron en zonas afectadas en los 21 días anteriores y que reportaron posibles exposiciones según las directrices de salud pública adecuadas.

El riesgo anticipado para la salud pública de EE. UU. es bajo.  Sin embargo, la identificación temprana del ébola u otras fiebres hemorrágicas virales (VHF) es importante para proporcionar una atención adecuada y rápida al paciente y prevenir la propagación de la infección. Esta situación es un buen recordatorio para incluir un historial de viajes al evaluar a tus pacientes. Incluir los VHF en el diagnóstico diferencial para una persona enferma que tenga síntomas compatibles Y que reportó factores de riesgo epidemiológicos en los 21 días previos al inicio de los síntomas. Por favor, contacte inmediatamente con su departamento de salud local si sospecha que es la enfermedad del Ébola. Por favor, visite la página sitio web de Información sobre Ébola para Profesionales Sanitarios de VDH para más información relacionada con diagnóstico, pruebas de laboratorio y recomendaciones de prevención y control de infecciones.

Recordatorios sobre otras enfermedades asociadas a viajes

VDH espera un aumento de visitantes internacionales y nacionales en toda la Commonwealth este verano. La Copa Mundial de la FIFA 2026™ se celebra del 11de junio al 19 de julio en Canadá, México y Estados Unidos. Filadelfia es la ciudad anfitriona más cercana, con partidos programados entre junio de 14y julio de 4. El Departamento de Estado de EE. UU. estima 5–7 millones de personas viajarán a EE. UU. para el torneo, y muchas probablemente viajarán a través de aeropuertos internacionales en el norte de Virginia.

También se están planeando grandes concentraciones en Virginia o cerca de este verano. Estos incluyen múltiples eventos en el Distrito de Columbia, Sail250^® y celebraciones²⁵⁰ aniversario de Estados Unidos. VDH recomienda que los proveedores:

• Estate atento a enfermedades relacionadas con viajes o posibles brotes asociados a la asistencia a un Mundial u otros grandes eventos.
  • Pregunta a los pacientes que presentan una enfermedad febril aguda sobre los factores de riesgo en los 21 días previos al inicio de los síntomas. Estos incluyen cualquier viaje nacional o internacional y la asistencia a la Copa Mundial 2026 u otras grandes reuniones.
  • Consideremos enfermedades transmisibles que no suelen ver en Virginia, como fiebres hemorrágicas, malaria, dengue y otras enfermedades transmitidas por vectores o prevenibles por vacunas (sarampión), o enfermedades fuera de temporada (por ejemplo, la gripe).
  • Revisión Los Avisos de Salud de Viaje de los CDC para las últimas advertencias relacionadas con brotes globales y el Libro Amarillo de los CDC sobre temas de medicina del viaje.
• Ten en cuenta los posibles aumentos de enfermedades relacionadas con el calor, lesiones por multitudes y eventos de consumo de sustancias y sobredosis.
  • Revisa los CDC Identificar, Aislar e Informar el marco para reconocer y gestionar rápidamente a los pacientes con enfermedades infecciosas de alta consecuencia.
• Informar de condiciones, brotes u ocurrencias inusuales de enfermedades de interés para la salud pública a tu departamento de salud local (LHD). Revisa la Lista de Enfermedades Notificables de Virginia y no esperes la confirmación del laboratorio para informar.
• Sabe cómo contactar con tu LHD, tanto durante como fuera del horario laboral.

Gracias por todos vuestros esfuerzos para mantener a los virginianos seguros y sanos este verano.