Última actualización: 5 de junio de 2026
PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA 21de mayo de 2026
Media Contact: Bryan Hooten, bryan.hooten@vdh.virginia.gov
La Semana de la Natación Saludable y Segura es del 18al24
RICHMOND, Virginia. — A medida que el verano se acerca a comenzar, los distritos de salud de Richmond y Henrico instan a las familias a incluir la seguridad en el agua en un papel cotidiano. Los ahogamientos ocurren de forma rápida y silenciosa, y siguen siendo una de las principales causas de muerte en niños pequeños. Con unos sencillos pasos, la mayoría de los ahogamientos se pueden prevenir.
"La Semana de la Natación Saludable y Segura nos da la oportunidad de centrarnos en mantenernos seguros a nosotros mismos y a nuestras familias alrededor del agua, ya sea que disfrutemos de una piscina, lago, río o mar", dijo la directora de salud de Richmond y Henrico, Elaine Perry, M.D. "Este verano, desarrollemos nuestras habilidades de seguridad, aumentemos nuestra conciencia y detemos los ahogamientos antes de que comiencen."
De 2020 a 2024, 473 virginianos murieron ahogados, y más de la mitad de esas muertes ocurrieron en aguas naturales como ríos, lagos y el océano. Los ahogamientos pueden ocurrir en cualquier lugar y los niños están especialmente en riesgo. El año pasado, el Departamento de Salud de Virginia reportó un máximo de seis años de ahogamientos en piscina 12 niños de 0 a 5 años.
Consejos para la prevención del ahogamiento
- Cerciórate de que niños y adultos tengan habilidades básicas de natación y seguridad en el agua.
- Monitorear activamente a los niños dentro o cerca del agua. Designa a un adulto responsable para que vigile el agua y vigile a los niños en el agua sin distracciones. Es fácil dejar llevar por una conversación o por una mirada rápida a una pantalla.
- Nunca nades solo. Siempre nada con un amigo. Si pasa algo, tener a un amigo contigo podría salvarte la vida.
- Emplea chalecos salvavidas aprobados por la Guardia Costera de EE. UU. cuando sea necesario.
- Saber cómo reconocer y responder a un nadador en peligro y cómo realizar la RCP.
- No bebas ni nadas. El alcohol ralentiza tus reacciones y puede hacer que tomes malas decisiones. Mantente fuera del agua si estuviste bebiendo.
La prevención del ahogamiento es importante, pero nadar también puede provocar enfermedades por gérmenes en el agua y lesiones por resbalones, caídas o condiciones inseguras.
Consejos de seguridad para la natación
- Evita que te entre agua en la boca. Nunca trages agua de una fuente de agua sin tratar ni de una piscina.
- Lávese las manos con frecuencia, incluso después de nadar y antes de preparar y comer alimentos.
- Evita nadar en una piscina si no puedes ver el fondo. El agua turbia supone un peligro serio para la seguridad.
- Evita nadar en agua natural si el agua tiene una película verde, olor desagradable, peces muertos o moribundos, o está descolorida.
- Evita bucear o saltar en arroyos y estanques que no conozcas. Las rocas ocultas y los obstáculos pueden hacerte daño.
- Evita nadar si estás enfermo, vomitas o tienes diarrea.
- Revisa los pañales con frecuencia y haz pausas para ir al baño cada hora.
- Cubra los cortes o heridas con vendas impermeables. Las bacterias, los virus y otros organismos pueden infectar las heridas y provocar enfermedades más graves.
- Evita nadar en aguas naturales durante tres días luego de la lluvia. La escorrentía puede llevar gérmenes al agua.
- Nunca corras cerca del agua. La zona puede ser resbaladiza.
- Dúchate antes y luego de nadar.
- Estate atento a corrientes fuertes y corrientes de resaca en la playa. Consulta tu mapa local de playas para actualizaciones sobre la calidad del agua antes de ir.
Visita rhhd.gov Para más información sobre salud y seguridad. Sigue a RHHD en Instagram (@richmondcity_hd) y Facebook.
# # #
Los Distritos de Salud de Richmond y Henrico (RHHD, por sus siglas en inglés) son agencias hermanas de salud pública que sirven a nuestras comunidades conectadas. Nuestra misión es proteger la salud, defender la equidad y asociarnos para abordar las necesidades locales.
rhhd.gov | henrico.gov/health | RHHD Facebook | IG: @richmondcity_hd