FOR IMMEDIATE RELEASE – March 10, 2022
Media Contact: Cindy Clayton, VDH PIO
cindy.clayton@vdh.virginia.gov
El Departamento de Salud de Virginia realiza cambios en los paneles de COVID-19 para optimizar los datos
(RICHMOND, Virginia)— El Departamento de Salud de Virginia (VDH, por sus siglas en inglés) anunció hoy que se están realizando varios cambios en sus paneles de control de COVID-19 . Los cambios tienen como objetivo simplificar la información que es más útil para rastrear el COVID-19 y sus impactos en Virginia en este momento de la pandemia. Estos cambios resaltarán mejor las tendencias actuales de COVID-19 en Virginia e informarán la acción.
"A lo largo de la pandemia, agregamos más puntos de datos y diferentes herramientas de visualización para ayudar a la comunidad a comprender mejor el impacto de COVID-19", dijo el Comisionado Interino de Salud del Estado, Colin M. Greene, MD, MPH. "Dado que los casos de COVID-19 continúan disminuyendo y muchas comunidades relajan las restricciones, nos estamos consolidando y enfocándonos en las métricas que más importan en esta nueva fase de la pandemia. Además, para proporcionar información más significativa, hemos agregado una función a varios paneles que permite la selección de los últimos 3, 6y 12 meses de datos, en lugar de proporcionar solo estadísticas acumulativas".
Los cambios incluyen dos retiradas de paneles, un panel con cambios notables, cinco con cambios menores y cuatro con un nuevo cronograma de informes.
Paneles que se están retirando o consolidando en otras páginas:
- Datos de casos y pruebas por código postal: El conjunto de datos correspondiente disponible en el Portal de Datos Abiertos de Virginia continuará actualizándose semanalmente.
- Localidad: La mayoría de los datos que antes se encontraban en la página de localidad ahora estarán disponibles en el Panel de Casos. Las hospitalizaciones y muertes por fecha de reporte han sido descontinuadas en esta página. El conjunto de datos correspondiente está disponible en el Portal de Datos Abiertos de Virginia y continuará actualizándose de lunes a viernes.
Los cambios notables afectarán al panel de control de casos:
- Esta página ahora muestra Casos por fecha de informe (anteriormente en el panel de control de Localidad) Hospitalizaciones por fecha de evento (fecha de ingreso hospitalario) se ha eliminado como filtro.
- Los casos semanales (por fecha de inicio de la enfermedad) y las muertes (por fecha de muerte) ahora se pueden ver a nivel de localidad, distrito sanitario, región sanitaria o estado; Se ha ampliado la selección del intervalo de fechas (últimas 13 semanas, últimas 26 semanas, un año, todos los informes).
Los paneles con cambios menores incluyen las páginas Demografía, Equidad en salud, Brotes, Variantes y Hospitalizaciones de VHHA . Para obtener información más detallada sobre los cambios en cada panel, consulte el Registro de cambios en el sitio web. VDH también está considerando cambios en su tablero de transmisión comunitaria para alinearse con los nuevos niveles comunitarios de los CDC. VDH está en el proceso de garantizar que el nuevo modelo de los CDC refleje correctamente los datos de COVID-19 de Virginia, y las actualizaciones estarán disponibles pronto.
Los paneles de control de vacunas tendrán un nuevo calendario de informes. Este conjunto de cuatro paneles informará cinco días a la semana (de lunes a viernes). Anteriormente, estos paneles se actualizaban a diario.
###