Los animales pueden ser una parte muy importante de nuestras vidas y las mascotas pueden tener muchos beneficios para la salud. Si bien puede ocurrir la transmisión de enfermedades entre animales y personas, en la mayoría de los casos, se pueden usar métodos básicos de control de infecciones para prevenir la propagación de enfermedades. Las enfermedades pueden propagarse de varias maneras, como por contacto directo con un animal o inhalando un germen con el que un animal está infectado. Si bien tanto las personas como los animales pueden enfermarse a causa de los gérmenes transportados por ciertos vectores como los mosquitos y las garrapatas, las personas no pueden infectarse con estas enfermedades a través del contacto con un animal con una enfermedad transmitida por vectores. Para obtener más información sobre las enfermedades transmitidas por vectores, visite la página de VDH Bugs y Salud Humana.
Para obtener más información sobre las infecciones que los animales pueden transmitir a las personas, visite la información que se encuentra en las páginas de la Hoja informativa, Datos y Recursos a continuación.

Enfermedades notables
El virus B es una enfermedad causada por un virus llamado herpesvirus Cercopithecine 1. Es una enfermedad de los primates no humanos del género Macaca (monos macacos) que también puede afectar a las personas. Las personas que manipulan macacos infectados pueden estar expuestas al virus B y enfermarse a causa de él. El virus se puede encontrar en las secreciones y tejidos de los primates infectados. Los primates infectados pueden parecer sanos.
Para obtener más información, visite la hoja informativa sobre el virus B de VDH.
La enfermedad por arañazo de gato (CSD, por sus siglas en inglés) es una enfermedad bacteriana causada por Bartonella henselae. Los gatos son el principal reservorio de este organismo. Cualquier persona mordida, arañada, lamida o expuesta a un gato o gatito infeccioso es susceptible a la enfermedad. Cualquier gato doméstico tiene el potencial de ser un reservorio de esta enfermedad. Los gatos infecciosos suelen parecer sanos. Las pulgas y garrapatas que infestan a los gatos también pueden estar infectadas.
Para obtener más información, visite la hoja informativa de la enfermedad por arañazo de gato de VDH.
El síndrome pulmonar por hantavirus (HPS, por sus siglas en inglés) es una enfermedad mortal transmitida por roedores infectados a través de la orina, los excrementos o la saliva. Los seres humanos pueden contraer la enfermedad cuando inhalan el virus que se encuentra en el polvo y otros desechos que flotan en el aire. El HPS se reconoció por primera vez en el suroeste de los Estados Unidos en 1993 y desde entonces se ha identificado en todo Estados Unidos. Se ha identificado un caso en Virginia. En 1993, un excursionista en el sendero de los Apalaches desarrolló HPS.
Para más información Hantavirus Síndrome Pulmonar
La coriomeningitis linfocítica (LCM) es una enfermedad causada por el virus de la coriomeningitis linfocítica (LCMV). El virus se puede encontrar en aproximadamente el 5% de los ratones silvestres en los Estados Unidos. El virus también puede infectar a roedores domésticos (como ratones, ratas, hámsters, jerbos, conejillos de indias, etc.). La LCM es muy rara en humanos en los Estados Unidos. Las personas que tienen contacto sin protección con roedores o sus desechos/ropa de cama (por ejemplo, dueños de roedores domésticos, trabajadores de laboratorio que manipulan animales infectados, etc.) corren un mayor riesgo de infección. El virus está presente en la sangre y los tejidos de las personas infectadas; Por lo tanto, los receptores de donación de órganos se han infectado si el donante era portador del virus. Las personas que tienen el sistema inmunitario debilitado (por ejemplo, las personas VIH positivas, los receptores de trasplantes de órganos, etc.) corren un mayor riesgo de enfermarse gravemente si se infectan.
El Staphylococcus aureus resistente a la meticilina (SARM) es una bacteria que se encuentra comúnmente en las fosas nasales y la piel de los seres humanos y múltiples animales. El Staphylococcus aureus resistente a la meticilina es resistente a los antibióticos betalactámicos y, en algunos casos, a otros antibióticos. Aunque el SARM se encuentra principalmente en las personas, los animales también pueden infectarse. El SARM se ha recuperado de animales como caballos, perros, gatos, vacas y cerdos. Algunos de estos animales no han sido expuestos a la terapia con antibióticos y en varios de estos casos la infección por SARM parece ser el resultado de la transferencia de humano a animal.
Para obtener más información, visite la página de VDH sobre Staphylococcus aureus resistente a la meticilina (SARM) en mascotas.
La viruela símica es una enfermedad rara causada por el virus de la viruela símica, que pertenece al mismo grupo de virus que la viruela. El virus de la viruela símica se encontró por primera vez en monos de laboratorio en 1958. También se ha encontrado en diferentes tipos de roedores africanos. Los primeros casos humanos de viruela símica en los Estados Unidos ocurrieron en el medio oeste de 2003. Antes de 2003, los únicos casos humanos de viruela símica ocurrieron en África central y occidental.
Para obtener más información, visite la hoja informativa sobre la viruela símica de VDH.
La peste es una enfermedad causada por Yersinia pestis que afecta a roedores (por ejemplo, ardillas, perritos de las praderas o ratones), otros mamíferos (por ejemplo, conejos o liebres) y humanos. Estas bacterias se encuentran en muchas áreas del mundo, incluidos los Estados Unidos. Hay tres formas de peste: bubónica, neumónica (infección pulmonar) y septicémica (infección del torrente sanguíneo). La peste es rara en los Estados Unidos, con un promedio de 7 casos de peste humana reportados cada año (rango: 1a17 casos por año) en las últimas décadas. Los casos en los EE. UU. generalmente ocurren en áreas rurales y semirrurales en el oeste y el suroeste. En todo el mundo, se reportan alrededor de 1,000 a 2,000 casos de peste cada año.
Para obtener más información, visite la hoja informativa sobre la peste de VDH.
La psitacosis es una enfermedad causada por la bacteria Chlamyda psittaciy a menudo se asocia con aves psitácidas (es decir, tipo loro) que se mantienen como mascotas; sin embargo, esta bacteria también puede infectar aves de corral y aves no psitácidas, como palomas y pichones. Se ha informado que la mayoría de las infecciones humanas están relacionadas con la exposición a aves psitácidas como mascotas, como los periquitos. También se ha documentado enfermedad humana con psitacosis por exposición a aves de corral y aves en libertad, incluidas palomas, tórtolas, aves rapaces y aves playeras.
Para obtener más información, consulte la Hoja informativa sobre la psitacosis de VDH o el Compendio y accesorios sobre la psitacosis de la NASPHV.
La fiebre Q es una enfermedad causada por la bacteria Coxiella burnetii. La enfermedad puede presentarse de dos formas: aguda (a corto plazo) y crónica (a largo plazo). La fiebre Q se ha reportado en la mayor parte del mundo. Sin embargo, esta enfermedad es rara en los EE. UU., con menos de 175 casos reportados por año durante 2005a2013. Un total de 21 casos fueron reportados en Virginia durante 2005-2013.
Las ovejas, el ganado vacuno y el caprino a veces son portadores de C. burnetii. En raras ocasiones, puede ser transportado por gatos, perros, conejos, pájaros, roedores y garrapatas. El organismo puede sobrevivir durante largos períodos en el medio ambiente (por ejemplo, en polvo, lana, paja, fertilizante, etc.).
Para obtener más información, visite la hoja informativa sobre la fiebre Q de VDH.
La fiebre por mordedura de rata (RBF, por sus siglas en inglés) es una enfermedad bacteriana causada por Actinobacillus muris y Spririllum minus. En los Estados Unidos, la fiebre por mordedura de rata se debe principalmente a la infección por A. muris. Las ratas son el principal reservorio de estos organismos. Las personas expuestas a secreciones infecciosas de ratas pueden enfermarse. No es necesario el contacto directo con una rata. El RBF es raro en los Estados Unidos, sin embargo, dado que no es una enfermedad de notificación obligatoria, no se conoce el número exacto de casos.
Para obtener más información, visite la hoja informativa sobre la fiebre por mordedura de rata de VDH.
La tiña es una infección fúngica contagiosa que puede afectar el cuero cabelludo, el cuerpo (particularmente la ingle), los pies y las uñas. A pesar de su nombre, no tiene nada que ver con los gusanos. El nombre proviene del característico anillo rojo que puede aparecer en la piel de una persona infectada. La tiña también se llama "dermatofitosis" y "tiña". La tiña es un trastorno común de la piel, especialmente entre los niños, pero puede afectar a personas de todas las edades, así como a los animales. Cualquier persona que esté expuesta a una persona, animal o esporas infectadas en el medio ambiente corre el riesgo de infectarse.
Para obtener más información, visite la hoja informativa sobre la tiña VDH.
La gripe en las personas es causada por una infección con un virus de la influenza. Existen diferentes tipos de virus de la gripe. Los virus de la influenza A y la influenza B pueden infectar a las personas. Algunos virus de influenza A pueden infectar tanto a personas como a animales y se denominan virus de influenza zoonóticos.
Si bien los virus de la influenza A pueden infectar a una amplia gama de animales, los cerdos (gripe porcina) y las aves (gripe aviar) son las especies donde vemos la mayor transmisión de virus entre personas y animales. A veces, el virus puede transmitirse de personas a animales y, a veces, puede transmitirse de animales a personas. Los signos de enfermedad humana por la gripe porcina y la gripe aviar son muy similares a los que se experimentan con la gripe estacional. Es posible que los animales infectados con los virus de la influenza no muestren signos de enfermedad o experimenten una amplia gama de signos clínicos que van desde una enfermedad leve hasta la muerte.
Es importante mantener a los seres humanos y animales a salvo de los virus de la influenza. Los pasos que puede tomar incluyen:
- Lávese las manos con agua y jabón durante 20 segundos antes y después de interactuar con los animales.
- Evite el contacto con animales si está enfermo.
- Busca atención de tu veterinario si tu animal está enfermo.
- Proteja a las aves de compañía. Los dueños de aves deben revisar sus medidas de bioseguridad y mantenerse atentos para proteger a las aves de corral y mascotas de la gripe aviar. Obtenga más información del Programa Defend the Flock del USDA.
- Limite el contacto con animales enfermos o muertos. Las personas que tengan contacto con animales enfermos o muertos, especialmente aves o cerdos, deben tomar precauciones para limitar el contacto directo con esos animales. Use ropa adecuada y equipo de protección personal (esto puede incluir protección para los ojos, una mascarilla bien ajustada, guantes y ropa exterior protectora como bata o overol) para limitar el contacto directo. Lávese las manos después de manipular a los animales y quitarse el equipo de protección personal.
- Controle su salud si puede haber estado expuesto. Las personas que tienen contacto con animales que podrían estar infectados con el virus de la influenza deben controlar su salud durante 10 días después de su última exposición a ese animal. Si te enfermas durante esos 10 días, comunícate con tu departamento de salud local para ver si debes hacerte la prueba de la gripe.
Para obtener más información sobre la influenza zoonótica:
Información adicional
- Mascotas sanas, personas sanas
- Compendio de Medidas para la Prevención de Enfermedades Asociadas a los Animales en Lugares Públicos
- Compendio de medidas para el control de la infección por Chlamydia psittaci en humanos (psitacosis) y aves de compañía (clamidiosis aviar)
- Compendio de Precauciones Estándar Veterinarias para la Prevención de Enfermedades Zoonóticas en Personal Veterinario
- Enfermedades de los primates no humanos
- Brucella canis Infecciones en humanos
- Fiebre Q: Respuesta coordinada de salud pública y sanidad animal
Mascotas sanas, personas sanas Materiales disponibles hasta agotar existencias
Elegir la mascota adecuada y mantenerse seguro mientras cuida y alimenta a las mascotas ayuda a mantener saludables tanto a las mascotas como a las personas. El sitio web de los CDC Healthy Pets, Healthy People (vea el enlace a continuación) es un excelente recurso para obtener información sobre cómo mantenerse saludable cerca de los animales. El Grupo de Trabajo para la Protección de los Alimentos de Virginia ahora tiene copias impresas laminadas de los materiales del sitio Mascotas Saludables, Personas Saludables de los CDC disponibles para veterinarios, agentes de extensión locales y proveedores de alimentos para mascotas para exhibir y distribuir a los clientes. El apoyo a esta oferta proviene de un acuerdo de cooperación otorgado al Programa de Seguridad Alimentaria del Departamento de Agricultura y Servicios al Consumidor de Virginia por la Administración de Alimentos y Medicamentos. Los materiales disponibles cubren áreas temáticas como las parvadas de traspatio y la Salmonella, la seguridad alrededor de los reptiles, la seguridad de los alimentos para mascotas y consejos generales para mantenerse saludable cerca de las mascotas.
Estos materiales están disponibles solo hasta agotar existencias. Los interesados en materiales o más información deben comunicarse con Christy Brennan, Coordinadora del Equipo de Respuesta Rápida de Virginia, al 804-786-1585 o christy.brennan@vdacs.virginia.gov.
Abre el pdf para descargar
Abre el documento para descargarlo
Se abre en una ventana nueva
El enlace externo se abrirá en una ventana nueva. Haga clic en el enlace para salir del sitio web del Departamento de Salud de Virginia.