Ya están disponibles las vacunas bivalentes de refuerzo contra la COVID-19 de Pfizer-BioNTech y Moderna

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA – 7de septiembre de 2022
CONTACTO CON LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN
Logan Anderson, PIO de VDH
logan.anderson@vdh.virginia.gov

Ya están disponibles las vacunas bivalentes de refuerzo contra la COVID-19 de Pfizer-BioNTech y Moderna 

(RICHMOND, Virginia) — Con efecto inmediato, los residentes elegibles de Virginia pueden programar citas con sus proveedores de atención médica para recibir las nuevas vacunas de refuerzo bivalentes gratuitas contra el COVID-19 , fabricadas por Pfizer-BioNTech y Moderna. Los nuevos refuerzos actualizados están dirigidos específicamente a BA.4 y BA.5 subvariantes de la variante ómicron que surgieron inicialmente en Estados Unidos en noviembre de 2021.

"Los ancianos y las personas con enfermedades crónicas significativas siguen teniendo el mayor riesgo de enfermedad grave y hospitalización debido al COVID-19", dijo el Comisionado de Salud del Estado, Colin M. Greene, MD, MPH."Estar vacunado y recibir la dosis de refuerzo reduce significativamente este riesgo".

El 31de agosto, la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés) otorgó una Autorización de Uso de Emergencia (EUA, por sus siglas en inglés) a las dos vacunas. El Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización (ACIP, por sus siglas en inglés), un panel de asesores científicos independientes de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés), se reunió el 1 de septiembre y votó para recomendar la vacuna bivalente actualizada de Pfizer-BioNTech para personas de 12 años o más y la vacuna bivalente actualizada de Moderna para personas de 18 años o más, al menos 2 meses después de completar una serie primaria o una dosis de refuerzo. El director de los CDC respaldó las recomendaciones del ACIP el 1de septiembre.

Los 35 distritos de salud locales del estado han pedido por adelantado 100800 viales de Pfizer-BioNTech y viales de 40900 Moderna a través del Departamento de Salud de Virginia (VDH). Se anticipa que la vacuna ordenada por adelantado llegará a las oficinas del departamento de salud local y a los proveedores asociados para el 6de septiembre. Las farmacias también ordenaron vacunas por adelantado a través de su asociación federal.

Se recomienda a las personas que tengan preguntas sobre la vacuna y sus situaciones individuales que se comuniquen con sus proveedores de atención médica.

Para encontrar oportunidades de vacunación gratuitas cerca de usted, visite vaccinate.virginia.gov o llame al 877-VAX-IN-VA (877-829-4682, los usuarios de TTY 7-1-1) de lunes a viernes, de 8 a. m. a 6 p. m. La asistencia está disponible en inglés, español y más de 100 otros idiomas.

###

Última actualización: 7de septiembre de 2022