Mejoras de datos del 1 de mayo

Última actualización: 8 de mayo de 2020

¿Qué cambió con los datos de casos y pruebas asociados al brote el 1de mayo?

El VDH utiliza varias fuentes de datos para capturar datos sobre enfermedades infecciosas. El Sistema Electrónico de Vigilancia de Enfermedades de Virginia (VEDSS, por sus siglas en inglés) es la forma en que capturamos la información de los casos y los datos de las pruebas de laboratorio. El Sistema de Vigilancia de Brotes de Virginia (VOSS, por sus siglas en inglés) es la forma en que capturamos la información sobre brotes. Estos dos sistemas se conectan de alguna manera, pero están destinados a propósitos diferentes. Durante el curso de la investigación de un brote, los epidemiólogos de salud pública generalmente crean primero un nuevo registro de brotes en VOSS e ingresan la cantidad de casos de los que tienen conocimiento en ese momento. Necesitamos algunos de estos datos iniciales para poder decir que un brote está "confirmado". En el caso de la COVID-19, necesitamos tener registro de dos o más casos vinculados epidemiológicamente. En el transcurso de la investigación, estos epidemiólogos llevarán a cabo investigaciones de casos de todas las personas que identifiquen como parte del brote e ingresarán esos registros en el VEDSS. Cuando podamos determinar que un brote ha seguido su curso y no hay nuevos casos, estos epidemiólogos actualizarán los números en VOSS al recuento total. Como puede ver, el número de casos asociados con cada brote puede cambiar con el tiempo en ambos sistemas. A partir del 1de mayo, el VDH combinará ambos sistemas para dar una mejor imagen de cuántos casos de COVID-19 están asociados con un brote.

También hemos mejorado la forma en que informamos el número de personas que se han hecho la prueba. Antes del 1de mayo, VDH informaba el número de personas únicas que se habían hecho la prueba del SARS-COV2, el virus que causa el COVID-19. Esta fue una medida válida al principio de la respuesta, ya que las personas normalmente se sometían a la prueba una vez. A medida que evoluciona esta respuesta, hemos realizado el cambio para informar el número de personas que se han hecho la prueba por día en lugar del número de personas únicas que se han hecho la prueba en cualquier momento durante la respuesta. Sabemos que las personas individuales, especialmente los trabajadores de la salud y aquellos en entornos de alto riesgo, pueden hacerse la prueba más de una vez con el tiempo. Este nuevo método de proporcionar datos de prueba también nos permite proporcionar el número de pruebas por día. Creemos que estos datos son una mejor representación de las pruebas de detección del SARS-COV2 en Virginia, y una mejor guía para el público y los responsables políticos a medida que evalúan la disponibilidad.

Estos nuevos métodos son un buen recordatorio de que el VDH mejorará continuamente la forma en que presentamos los datos de vigilancia. ¡Vuelva a consultar regularmente para ver las mejoras!