Tratamiento de la COVID-19

Ilustración de COVID-19

Proteja su salud

Tratamiento de la COVID-19

La mayoría de las personas con COVID-19 leve o moderada pueden recuperarse con tratamientos caseros de venta libre como el paracetamol (Tylenol) o el ibuprofeno (Motrin). Sin embargo, algunas personas con COVID-19 pueden beneficiarse de los tratamientos recetados por un proveedor de atención médica. 

¿Quién es elegible para el tratamiento contra el COVID-19 ? 

Las personas que tienen un mayor riesgo de enfermarse gravemente a causa del COVID-19 pueden recibir tratamiento para el COVID-.19 Esto incluye:  

  • Adultos mayores de 50 años  
  • Las personas que no están vacunadas o no están Hasta la fecha en sus vacunas contra la COVID-19 
  • Las personas con ciertas Condiciones de salud (enfermedad pulmonar, enfermedad cardíaca, asma, fumadores actuales y anteriores)  
  • Personas que viven en entornos congregados (hogares de ancianos, entornos de atención a largo plazo)  
  • Personas con un sistema inmunitario debilitado  

                      Tabla Resumen de Tratamientos COVID-19

Droga¿Cómo se administra?¿Cuándo debo tomarlo?Costo para ustedCosto para usted
Paxlovid (Nirmatrelvir en paquete conjunto con Ritonavir)
En la mayoría de los pacientes, este es el tratamiento preferido
Tres comprimidos por vía oral dos veces al día durante 5 días para las personas con función renal normal.
Para las personas con enfermedad renal moderada, la dosis es más baja. Comunícate con tu proveedor de atención médica.
Dentro de los 5 días posteriores al inicio de los síntomasPor lo general, no tiene costo, pero es posible que se apliquen tarifas para los medicamentos y/o la visitaSin costo para la medicación, posibles tarifas para su evaluación
Veklury (Remdesivir)
En la mayoría de los pacientes, este es el tratamiento preferido de segunda línea
IV (administrado en la vena) durante 3 días seguidosDentro de los 7 días posteriores al inicio de los síntomasHAY un costo por el medicamento, posibles tarifas para su evaluación y la administración del medicamentoHAY un costo por el medicamento, posibles tarifas para su evaluación y la administración del medicamento
Lagevrio (Molnupiravir)
Recomendado cuando no se puede tomar un tratamiento preferido
Cuatro cápsulas por vía oral dos veces al día durante 5 díasDentro de los 5 días posteriores al inicio de los síntomasPor lo general, no tiene costo, pero es posible que se apliquen tarifas para los medicamentos y/o la visitaSin costo para la medicación, posibles tarifas para su evaluación

Tratamientos para pacientes hospitalizados con COVID-19

También hay tratamientos disponibles para las personas que están en el hospital con una enfermedad grave por COVID-19. Si tiene preguntas, comuníquese con su proveedor de atención médica.

 

Recibir tratamiento contra el COVID-19 

Si tiene19 o síntomas de COVID-T y tiene un mayor riesgo de enfermarse gravemente, debe comunicarse con su proveedor de atención médica de inmediato, independientemente de cuán leves sean sus síntomas.  

Los tratamientos solo están disponibles con receta médica y funcionan mejor cuando los comienzas dentro de los 5 días posteriores al inicio de los síntomas, así que no te demores. 

Si no tiene un proveedor de atención médica, los siguientes recursos están disponibles para ayudarlo a acceder a la atención médica y el tratamiento de COVID-19 :  

Costo del tratamiento

Los programas de asistencia al paciente están disponibles para ayudar a reducir los costos de bolsillo para las personas con y sin cobertura de seguro. Visite esta página web para averiguar si es elegible.  

Es posible que los pacientes no tengan que pagar por el medicamento en sí, pero puede haber otras tarifas asociadas con la obtención del tratamiento. Llame con anticipación a su proveedor de atención médica y a su compañía de seguros para averiguar cuánto tendrá que pagar. 

¿Qué sucede si no soy elegible para el tratamiento contra el COVID-19 ?

Si le han diagnosticado COVID-19 y notiene un mayor riesgo de enfermarse gravemente, su proveedor de atención médica puede recomendarle otros tratamientos para ayudarlo a sentirse mejor y ayudar a su cuerpo a combatir el virus. Estos son algunos ejemplos de cosas a tener en cuenta: 

 

  • Beba muchos líquidos sin cafeína para mantenerse hidratado
  • Descansa lo suficiente
  • Tomar medicamentos como acetaminofén (Tylenol) o ibuprofeno (Motrin) puede ayudar a reducir la fiebre 

Beneficios de la vacunación en comparación con los tratamientos

La vacunación sigue siendo una herramienta importante para controlar la propagación de la COVID-19y prevenirla.  

  • Las vacunas son gratuitas, seguras y están ampliamente disponibles para todas las personas a partir de los seis meses de edad.   
  • Se ha demostrado que las vacunas son eficaces contra las nuevas variantes de COVID-19, incluida la ómicron.  
  • Hable con un proveedor de atención médica sobre la vacunación contra el COVID-19 .  
  • Para obtener más información, visite: Página web de los CDC sobre las vacunas. 

Obtenga más información

Recursos para más información

Abre el pdf para descargar

Se abre en una ventana nueva

El enlace externo se abrirá en una ventana nueva.  Haga clic en el enlace para salir del sitio web del Departamento de Salud de Virginia. 

Última actualización: 7 de enero de 2025