Durante la pandemia de COVID-19 en Virginia, el Departamento de Salud de Virginia (VDH, por sus siglas en inglés) está reportando datos de salud más detallados y casi en tiempo real que nunca. El VDH recibe cada día más información sobre los casos, hospitalizaciones y muertes por COVID-19 . Esta nueva información puede resultar en cambios leves en los recuentos de casos, hospitalizaciones o muertes reportados anteriormente en su comunidad o dentro del estado. Tenga en cuenta que los datos son preliminares y están sujetos a cambios. VDH se esfuerza por proporcionar datos precisos y oportunos al público a través de esfuerzos continuos y completos de garantía y calidad de datos. Para obtener más información sobre la interpretación de datos epidemiológicos, visite nuestra página de Información sobre datos.
Los datos actualizados en el sitio web VDH COVID-19 cada día se basan en datos de los sistemas de datos de vigilancia VDH a 5:00p. m. de la noche anterior. Es importante tener en cuenta un par de cosas:
- La mayoría de las veces, un caso solo se cuenta una vez, incluso si una persona tiene varias pruebas positivas. Sin embargo, hay casos en los que una persona puede ser contada como más de un caso. Esto puede suceder cuando una persona vuelve a dar positivo después de 90 días desde la primera prueba, o cuando una persona da positivo en la prueba de COVID-19 con una variante diferente del SARS-COV2, lo que podría indicar una posible reinfección. El 1de septiembre de 2021, VDH adoptó los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) Definición de caso de COVID-19 2021 . Esta definición proporciona criterios para contar un nuevo caso de COVID-19 en la misma persona por separado de un caso que ya se contó en Virginia. La reinfección por COVID-19 aún se está analizando en Virginia.
- El VDH cuenta los casos en los residentes de Virginia. Las personas que dan positivo en Virginia pero viven en otro estado se informan en los totales de ese estado.
- El VDH recopila información sobre las admisiones hospitalarias durante las investigaciones de casos de salud pública. Los hospitales no informan directamente sus hospitalizaciones por COVID-19 al VDH. Los hospitales informan sus hospitalizaciones por COVID-19 a la Asociación de Hospitales y Atención Médica de Virginia (VHHA). Esto significa que el número de ingresos hospitalarios basados en investigaciones de casos en la página web del VDH subrepresenta la verdadera carga de las hospitalizaciones por COVID-19 . Para obtener información más detallada sobre las hospitalizaciones, visite el Panel de COVID-19 de VHHA Virginia Hospital .
VDH utiliza estos sistemas de datos a continuación para rastrear e informar datos sobre COVID-19.
El Sistema Electrónico de Vigilancia de Enfermedades de Virginia (VEDSS, por sus siglas en inglés) es el sistema que utiliza el VDH para informar, rastrear y administrar datos de laboratorio y caso investigaciones de enfermedades de notificación obligatoria en Virginia.
El Sistema de Vigilancia de Brotes de Virginia (VOSS, por sus siglas en inglés) es el sistema de vigilancia que se utiliza para informar, rastrear y administrar Brote investigaciones de enfermedades de notificación obligatoria u otras condiciones de salud en Virginia.
El Sistema de Información de Inmunización de Virginia (VIIS) es un registro estatal gratuito, que incluye el historial de inmunización (vacunas) para personas de todas las edades que viven en Virginia.
Caso y hospital datos de admisión: Los datos de casos y admisiones hospitalarias de las investigaciones de salud pública se ingresan en el Sistema Electrónico de Vigilancia de Enfermedades de Virginia (VEDSS) todos los días. Las investigaciones de salud pública son aquellas en las que el personal de salud pública recopila información del paciente o del proveedor de atención médica sobre un paciente que está enfermo o que tiene un resultado positivo en la prueba de COVID-19.
Datos de defunciones: Los datos de defunción de las investigaciones de salud pública se ingresan en VEDSS todos los días. Los datos de defunción de VEDSS se comparan con los datos de los certificados de defunción de los registros vitales para obtener información adicional, como la raza/etnia y el sexo. A veces se recibe un certificado de defunción de una persona que inicialmente no ha sido identificada como fallecida en el registro VEDSS. Estos casos se revisan para ver si cumplen con los CDC Definiciones de casos de vigilancia confirmados y probables para las muertes. Si corresponde, su registro VEDSS se actualizará con la información del certificado de defunción. Si el certificado de defunción indica que una persona falleció a causa de la COVID-19 pero no se dispone de un informe de laboratorio que confirme la causa de la muerte, se anota como una muerte de un caso "probable".
Datos de prueba: Los laboratorios privados y públicos informan diariamente a VDH de los resultados positivos y negativos de las pruebas de COVID-19 , ya sea mediante presentación electrónica o en papel. Los datos de las pruebas pueden ayudar al VDH a identificar nuevos casos o nueva información sobre casos conocidos, pero es una fuente de datos separada de los datos de casos.
Datos de la vacuna administrada: Los proveedores de atención médica que forman parte del Programa de vacunación contra el COVID-19 deben ingresar datos en VIIS diariamente. Las vacunas administradas se informan al VIIS, que requiere nombre, apellido, fecha de nacimiento, vacuna administrada y fecha de administración para cada dosis de vacuna administrada. Se recomienda proporcionar información demográfica adicional para distinguir a las personas entre sí, como el segundo nombre, el sexo, la dirección, el número de teléfono, la raza y el origen étnico. Un número de teléfono permite a las personas recibir recordatorios para recibir su segunda dosis de la vacuna, si es necesario.
Datos recibidos de la vacuna: Disponible para VDH a través del sistema de pedidos CDC VTrckS. Esta información se actualizará diariamente. La fecha en que se reciben las vacunas es la fecha en que se envía la vacuna a un proveedor.
Datos de variantes: Las variantes se identifican mediante pruebas de laboratorio adicionales, llamadas secuenciación genómica, de muestras que son positivas para COVID-19. Estos datos de laboratorio se ingresan en VEDSS y se comparan con los datos de la Iniciativa mundial para compartir todos los datos sobre la influenza (GISAID). GISAID es la fuente de datos estándar para datos genómicos internacionales. No todas las muestras de COVID-19 recolectadas en Virginia están secuenciadas.
Tasa de incidencia diaria de casos está dividiendo el número diario de casos nuevos para un área geográfica (p. ej. condado, ciudad, estado) por el número de personas que viven en esa área y multiplicando por 100,000. Esto crea un valor que ofrece una forma estandarizada de comparar condados o ciudades con poblaciones de tamaño variable en Virginia. Por ejemplo, si la ciudad de Richmond tiene 100 casos y la ciudad de Radford tiene 100 casos, la tasa en Richmond será mucho más baja. Esto se debe a que el número de personas que viven en Richmond es mucho mayor que en Radford.
Tasa de incidencia de casos, promedio móvil de 7días es el promedio de las tarifas por 100,000 durante los 7 días anteriores. La media móvil ayuda a nivelar los datos para que cualquier día con una tasa alta o baja no DOE sesgar los datos.
La tasa de incidencia de casos en los últimos 14 días divide el número total de casos nuevos en los últimos 14 días para un área geográfica (es decir, condado, ciudad, estado) por el número de personas que viven en esa área, y multiplicando por 100,000. Este cálculo difiere de la tasa de incidencia de casos diarios porque captura la incidencia de casos a lo largo de 14 días en lugar de un solo día. Se utilizan catorce días porque es la cantidad típica de tiempo entre la exposición al virus que causa el COVID-19 y el momento en que comienzan los síntomas.
Fecha del informe frente a la fecha del evento: VDH presenta los datos de COVID-19 utilizando dos fechas diferentes. Ambas fechas son importantes para mostrar la carga de COVID-19 y las tendencias a lo largo del tiempo.
- Fecha del informe significa la fecha informada en el sitio web de VDH.
- La fecha del evento se define de la siguiente manera para cada una de las medidas:
- Casos: por la fecha de inicio de los síntomas (cuando comenzaron los síntomas) o cuando se recolectaron muestras de prueba para personas sin síntomas.
- Hospitalizaciones: por fecha de ingreso hospitalario
- Defunciones: por fecha de defunción
La presentación de datos por fecha de informe permite a VDH publicar información más detallada, como datos por poblaciones demográficas o áreas geográficas más pequeñas. La presentación de datos por fecha del evento a niveles más detallados podría identificar a una persona que forma parte de la investigación de un caso. Se trata de un delicado equilibrio entre presentar la mayor cantidad de datos posible y, al mismo tiempo, proteger la información de salud personal de una persona.
Las tasas por 100,000 población es un cálculo común utilizado en salud pública que ofrece una forma estandarizada de comparar la carga de morbilidad en diferentes áreas geográficas y en el tiempo. VDH utiliza estadísticas de tamaño de la población para cada área geográfica compiladas por el Centro Nacional de Estadísticas de Salud de los CDC. Una tasa se calcula dividiendo el número de eventos (p. ej. casos o muertes) en un área geográfica por la población de esa área, y multiplicando por 100,000. Esta tasa se puede comparar con las tasas en otras áreas, independientemente del tamaño de la población.
La fecha de informe del brote más temprana (que se muestra como Fecha de notificación) es la fecha más temprana de las siguientes: 1) se notificó al departamento de salud local del brote, 2) se notificó al personal de la oficina central del VDH del brote, 3) la fecha en que comenzó la investigación del brote, o 4) la fecha en que se creó el registro del brote en el Sistema de Vigilancia de Brotes de Virginia.
Lista de paneles de datos de COVID-19 de Virginia
A continuación, se presentan breves descripciones de los paneles de datos de COVID-19 que presentan datos sobre las pruebas, vacunas, casos, hospitalizaciones y muertes de COVID-19 en Virginia, así como información detallada sobre medidas, modelos y métricas clave para la pandemia de COVID-19 en Virginia. Esta lista se actualizará periódicamente a medida que se disponga de nuevos datos e información sobre la COVID-19 .
Caso COVID-19 Paneles son una serie de páginas web con paneles de datos interactivos que proporcionan actualizaciones detalladas sobre los casos, hospitalizaciones y muertes por COVID-19 . Este panel consta de varias páginas web a las que se puede acceder haciendo clic en los botones de la parte superior de la página web principal. Los datos se actualizan de acuerdo con este cronograma. Todos los datos son preliminares y están sujetos a cambios.
- Casos
- Resumen: Este tablero presenta un resumen de las tendenciassemanales en todo el estado para COVID-19 en Virginia. Las métricas presentadas incluyen las siguientes categorías y datos:
- Indicadores de incidencia: comprender la tendencia actual de la enfermedad
- Porcentaje de visitas al departamento de emergencias y atención de urgencia con enfermedades similares al COVID y número de casos reportados por fecha de enfermedad; Últimos 6 meses
- Indicadores de gravedad: comprender la carga de enfermedad
- Número de admisiones hospitalarias asociadas a la COVID-19 de HHS Protect y número de muertes por COVID-19 por fecha de muerte; Últimos 6 meses
- COVID-19 en Virginia: comprenda la transmisión comunitaria y quiénes se ven afectados
- Casos de COVID-19 por edad, sexo y raza/etnia y ocupación hospitalaria promedio según los datos del Censo de Hospitales del HHS; Últimos 6 meses
- Nivel de inmunidad de vacunación en la comunidad
- Porcentaje de personas completamente vacunadas y número de personas con una dosis de refuerzo/dosis adicional; Informes de todos los tiempos
- Vigilancia de variantes: rastree los cambios en el virus que pueden afectar la forma en que la enfermedad se propaga y responde a los tratamientos o vacunas.
- Gráfico de variantes; Últimos 6 meses
- Indicadores de incidencia: comprender la tendencia actual de la enfermedad
- Resumen: Este tablero presenta un resumen de las tendenciassemanales en todo el estado para COVID-19 en Virginia. Las métricas presentadas incluyen las siguientes categorías y datos:
-
- Casos: Este tablero presenta el número acumulado (total) de casos y muertes confirmados y probables en Virginia; Se incluye el número de casos nuevos y muertes notificados en las últimas 24 horas, y el promedio de 7días de nuevos casos y muertes diarios notificados. Un mapa y un gráfico de barras semanal muestran los recuentos o las tasas por 100,00 población para Casos por fecha de enfermedad, Casos por fecha de informe, y Muertes por fecha de muerte. El gráfico de barras está disponible a nivel de ciudad/condado, distrito de salud, región y estado para los datos de casos. Los datos de defunciones no están disponibles a nivel de ciudad/condado.
- Demografía: Este tablero presenta datos demográficos, incluidos los grupos de edad, la raza y el origen étnico, y el sexo para los casos y las admisiones hospitalarias a nivel de distrito de salud.
- Brotes: Este tablero presenta datos sobre brotes a nivel de distrito de salud e incluye datos sobre casos asociados a brotes y brotes por tipo de establecimiento (centros de atención a largo plazo, centros correccionales y entornos congregados, de atención médica y educativos). Esta pestaña también incluye recuentos de casos y muertes a nivel estatal por tipo de centro de brote, y un gráfico que muestra la cantidad y el tipo de centro de brote por fecha de notificación al VDH.
Resumen:Este panel presenta datos sobre la vacuna en cuanto a la cantidad de vacunas administradas (cantidad de dosis administradas a las personas) con medidas para: dosis totales administradas, personas completamente vacunadas (recibieron una dosis de una vacuna de dosis única o dos dosis de una vacuna de dos dosis) y el porcentaje de la población de Virginia completamente vacunada. También muestra el número de personas vacunadas con dosis de refuerzo.
Demografía: Este tablero presenta datos demográficos en recuentos y tasas por 100, población000 en personas que están completamente vacunadas o que han recibido un refuerzo monovalente o bivalente por grupo de edad, raza y etnia, y sexo a nivel de localidad.
Paneles de información de datos sobre COVID-19 Proporcionar información más detallada sobre los datos relacionados con COVID-19 en Virginia. Esta página incluye actualmente los siguientes paneles:
- Visitas por enfermedades similares al COVID: Este tablero presenta datos a nivel estatal, regional y de distrito de salud sobre enfermedades similares al COVID de los departamentos de emergencia y los centros de atención de urgencia en Virginia. Este tablero también presenta datos a nivel estatal sobre hospitalizaciones por enfermedades similares al COVID.
- Modelo UVA COVID-19: Este tablero, en colaboración con la Universidad de Virginia, presenta datos de modelado a nivel de área metropolitana, distrito de salud y localidad para mostrar el impacto estimado de la reapertura gradual y la mejora de las pruebas y el rastreo de contactos en la cantidad de casos de COVID-19 evitados. Este panel también muestra diferentes escenarios y proyecciones basados en las tendencias de los datos, como si el número de casos se mantuvo estable, disminuyó o aumentó en Virginia y dentro de las comunidades locales.
- Datos semanales de casos del distrito de salud: Este tablero presenta el número de casos de COVID-19 por semana para cada uno de los 35 distritos de salud de Virginia. La cantidad de casos de COVID-19 se puede seleccionar por grupo de edad, raza/grupo étnico y el porcentaje de casos asociados con un entorno congregado. Un entorno colectivo se define como un hogar de ancianos, una vida asistida, un centro de atención múltiple o correccional.
- Variantes: Este tablero enumera la cantidad de infecciones por COVID-19 , admisiones hospitalarias y muertes causadas por una variante preocupante reportada en Virginia. Las variantes preocupantes son mutaciones, o cambios, en el virus que causa la COVID-19. Las variantes se identifican mediante pruebas de laboratorio adicionales de muestras positivas para COVID-19. Los tipos de variantes preocupantes se presentan según la región y el distrito sanitario en el que vive la persona infectada por una variante preocupante. Este panel también incluye información demográfica, como el grupo de edad, el origen étnico y la raza, y el sexo.
- Equidad en la salud: Este tablero compara las tasas de casos de COVID-19 , hospitalizaciones, muertes y vacunaciones por raza y etnia para rastrear las disparidades de salud. Las disparidades son diferencias en el estado de salud entre las poblaciones.
Fecha de la última actualización: 10de marzo de 2022
Abre el pdf para descargar
Se abre en una ventana nueva
El enlace externo se abrirá en una ventana nueva. Haga clic en el enlace para salir del sitio web del Departamento de Salud de Virginia.