La Guardia Costera de los Estados Unidos es responsable de aprobar los dispositivos de flotación, incluidos los dispositivos de flotación personal (PFD). La Guardia Costera coloca PFD aprobados en Categorías en función del tipo de situación en la que sean apropiados. Las categorías son las siguientes:
| PFD tipo I: Chaleco salvavidas en alta mar |
Lo mejor para todas las aguas, mar abierto, mares agitados o aguas remotas, donde el rescate puede tardar en llegar. | ![]() |
| PFD tipo II: Chaleco flotante cerca de la costa |
Para actividades generales de navegación. Bueno para aguas tranquilas, interiores o donde hay una buena posibilidad de rescate rápido. | ![]() |
| PFD tipo III: Ayuda a la flotación |
Para la navegación en general o la actividad especializada que está marcada en el dispositivo, como esquí acuático, caza, pesca, piragüismo, kayak y otros. Bueno para aguas tranquilas, interiores o donde hay una buena posibilidad de rescate rápido. | ![]() |
| PFD tipo IV: Dispositivo arrojadizo |
Dispositivo flotante lanzado a una persona en el agua. No debe usarse con personas que no sepan nadar o que estén inconscientes. Puede ser cuadrada, en forma de anillo o en forma de herradura. | ![]() |
| PFD tipo V: Dispositivo de uso especial |
Solo para usos y propósitos especiales. Consulte la etiqueta para conocer las limitaciones de uso. | ![]() |
Imágenes: https://www.boatus.org/life-jackets/types/
Siempre revise la etiqueta de cualquier dispositivo destinado a ser empleado como dispositivo de flotación personal para cerciorar de que esté aprobado por la Guardia Costera de los Estados Unidos. La etiqueta del dispositivo también dirá de qué tipo es, lo que indicará para qué tipos de condiciones se debe usar el dispositivo.
Los flotadores de brazo (también llamados alas de agua), chalecos de natación, fideos de piscina, cámaras de aire y otros juguetes para piscinas NO son dispositivos de flotación personal y no deben usar como tales. Siempre deben combinar con supervisión táctil.
- Los dispositivos de flotación personal y los flotadores pueden proporcionar una falsa sensación de seguridad en el agua. Inscriba a su hijo en clases de natación para desarrollar sus habilidades de natación, vigilar de cerca su capacidad de natación y monitorear siempre activamente cuando esté cerca del agua.
Última actualización: 25 de agosto de 2025




