Los incendios reducen la calidad del aire exterior en Virginia

En gran parte de Virginia, la calidad del aire exterior es baja debido a las partículas de humo de los incendios forestales en Canadá que son traídas por el viento, llegando hasta el sur de Carolina del Norte. Un gran incendio en un vertedero en el condado de Fairfax el 6 de junio también contribuyó a la disminución de la calidad del aire en esa área, con humo generalizado sobre la95. Los componentes principales de la neblina de humo son partículas diminutas llamadas PM2.5, que son menos de 2.5 micrómetros de diámetro. Estos son lo suficientemente pequeños como para ser respirados profundamente en los pulmones e incluso ser absorbidos por la sangre. Estos pueden causar problemas respiratorios para las personas con asma u otras enfermedades pulmonares, y pueden aumentar la presión arterial. En algunos casos respirar aire con altos niveles de PM 2.5 pueden causar latidos cardíacos irregulares o incluso ataques cardíacos. Puede verificar la calidad del aire local y obtener información sobre la calidad del aire y la salud en AirNow. Consulte la Guía de AirNow para la contaminación por partículas para conocer los pasos a seguir cuando la calidad del aire es baja.

Los niños, los adultos mayores y las personas con enfermedades crónicas como la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC), el asma y las enfermedades cardíacas son más sensibles y deben tener especial cuidado. Cuando la calidad del aire es baja, trate de pasar menos tiempo al aire libre, no haga ejercicio extenuante y tome descansos durante la actividad al aire libre. Si nota irritación en los ojos o los pulmones, vaya al interior. Usted puede ayudar a protegerse usando un respirador de95 N mientras está al aire libre.

Mientras esté en el interior, mantenga las puertas y ventanas cerradas para evitar que entre el aire exterior. Puede hacer funcionar su ventilador HVAC para recircular el aire a través del filtro HVAC y ayudar a eliminar partículas. Si tiene un filtro HEPA en la habitación, estos son muy efectivos para limpiar el aire de la habitación. Los filtros con ozonizadores o ionizadores no son necesarios, ya que estos pueden generar químicos que pueden irritar los pulmones y los ojos.

Visite nuestra hoja informativa sobre la exposición al humo para obtener más información sobre cómo protegerse del humo en el aire exterior.

Protéjase del humo de los incendios forestales

Los incendios forestales han sido muy frecuentes en las noticias recientemente con los incendios forestales históricos en California este verano. Si bien Virginia tiene un riesgo mucho menor de incendios forestales que los estados de la costa oeste, el Departamento Forestal de Virginia gestiona más de 700 incendios forestales al año, que ocurre principalmente en primavera y otoño. A medida que el clima se enfría y las hojas comienzan a caer, aumentará el riesgo de incendios forestales. La mayoría de los incendios forestales en Virginia se inician por incendios intencionales que se salen de control, así que tenga cuidado al quemar hojas y arbustos o encender una fogata, y siga las regulaciones locales de quema. 

Si vives en una zona boscosa, debes hacer un plan en caso de que ocurra un incendio forestal cerca. Puede tomar medidas ahora para reducir el riesgo de que su hogar se dañe, y planificar con anticipación lo ayudará a estar listo para irse rápidamente si su hogar se ve amenazado. Planifique con los miembros de su familia cómo mantenerse juntos o comunicarse entre sí si tienen que evacuar y están separados. Si hay un incendio forestal cerca de su casa, siga las instrucciones de las autoridades locales si se ordena una evacuación.

Si bien los hogares de las personas rara vez corren el riesgo de sufrir incendios forestales en Virginia, un incendio forestal puede afectar a muchas más personas debido a la contaminación del aire por el humo. Exposición al humo pone a las personas en riesgo de problemas respiratorios e incluso se ha asociado con un mayor riesgo de ataque cardíaco. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) tienen información sobre cómo protegerse del humo de los incendios forestales. La EPA tiene un video corto que muestra cómo hacer una habitación limpia en el interior recirculando y filtrando el aire interior para eliminar las partículas de humo, proporcionando aire limpio para el hogar.