Fiebre amarilla

¿Qué es la fiebre amarilla?

La fiebre amarilla es una enfermedad viral transmitida por ciertos mosquitos. No está presente en los Estados Unidos. Sin embargo, es común en áreas de África y América del Sur, particularmente en las selvas donde residen los monos salvajes.

¿Quién contrae la fiebre amarilla?

La fiebre amarilla afecta a las personas que viven o viajan a zonas tropicales y subtropicales. Rara vez causa enfermedad en los viajeros estadounidenses a estas regiones.

¿Cómo se transmite la fiebre amarilla?

El virus se propaga cuando un mosquito Aedes aegypti infectado pica a alguien en áreas urbanas. Otras especies de mosquitos pueden propagarlo en zonas selváticas. Los mosquitos contraen el virus al alimentarse de primates infectados. Si un mosquito no infectado pica a una persona con fiebre amarilla en los primeros cinco días, también puede infectarse. Luego, puede transmitir el virus a otras personas. La fiebre amarilla no se transmite directamente entre las personas.

¿Cuáles son los síntomas de la fiebre amarilla?

Los síntomas incluyen fiebre, escalofríos, dolor de cabeza intenso, dolor de espalda, dolores corporales, náuseas, vómitos, fatiga y debilidad. La mayoría de las personas se recuperan después de estos síntomas iniciales. Sin embargo, algunos casos pueden llegar a ser graves. Los síntomas graves pueden incluir ictericia (coloración amarillenta de la piel y los ojos), fiebre alta y sangrado, especialmente en el tracto gastrointestinal. Esto puede provocar un shock e insuficiencia orgánica, lo que puede provocar la muerte.

¿Cuánto tiempo después de la exposición aparecen los síntomas?

Los síntomas aparecen de tres a seis días después de una picadura de mosquito infeccioso.

¿La infección previa por fiebre amarilla hace que una persona sea inmune?

Sí, las personas que han tenido fiebre amarilla no volverán a contraer la enfermedad.

¿Cómo se diagnostica la fiebre amarilla?

Los médicos pueden confirmar la enfermedad con un análisis de sangre u otras pruebas de laboratorio.

¿Cuál es el tratamiento para la fiebre amarilla?

No existe un tratamiento específico para la fiebre amarilla. La atención se centra en aliviar los síntomas. Los pacientes que desarrollen síntomas más graves deben ser hospitalizados para una observación estrecha y tratamiento de apoyo. Evite medicamentos como la aspirina y los medicamentos antiinflamatorios no esteroideos, ya que pueden aumentar el riesgo de sangrado.

¿Las personas que han estado en contacto con alguien con fiebre amarilla deben hacerse la prueba?

Los contactos de personas con fiebre amarilla deben someterse a pruebas si han tenido exposiciones similares, viajes similares y presentan síntomas.

¿Cómo se puede prevenir la fiebre amarilla?

Los métodos de prevención clave son la vacunación, el control de mosquitos y los mosquiteros tratados si duerme al aire libre. Los viajeros deben vacunarse antes de su viaje. Las autoridades sanitarias recomiendan la vacuna para cualquier persona de nueve meses o más que visite áreas de riesgo en América del Sur y África. Algunas personas deben evitar la vacuna, así que hable con su proveedor de atención médica antes de viajar para ver si es segura para usted.

En las áreas de fiebre amarilla, use repelente de insectos fuerte en la piel expuesta. Use mangas largas, pantalones largos y calcetines. Rociar la ropa con permetrina agrega protección adicional. Permanecer en lugares con mosquiteros, aire acondicionado o mosquiteros también reduce el riesgo de picaduras de mosquitos.

¿Dónde puedo conseguir la vacuna contra la fiebre amarilla?

Una lista de clínicas en Virginia donde se puede obtener la vacuna contra la fiebre amarilla se encuentra en la página de la División de Inmunización de VDH sobre viajes internacionales y en  vdh.virginia.gov/immunization/international/.

¿Cómo puedo obtener más información sobre la fiebre amarilla?

  • Si le preocupa la fiebre amarilla, comuníquese con su proveedor de atención médica.
  • Llame a su departamento de salud local. Puede encontrar su departamento de salud local en vdh.virginia.gov/health-department-locator/.
  • Visite la página de los CDC sobre la fiebre amarilla en cdc.gov/yellow-fever/ para obtener más información.

Abre el pdf para descargar

Abre el documento para descargarlo

Se abre en una ventana nueva

El enlace externo se abrirá en una ventana nueva.  Haga clic en el enlace para salir del sitio web del Departamento de Salud de Virginia. 

Última actualización: 18 de junio de 2025