Los Distritos de Salud del Suroeste del Departamento de Salud de Virginia ofrecen consejos de seguridad para pozos privados y sistemas sépticos

4de octubre de 2024
Contactos para los medios de comunicación:
Daniel Hunsucker, Distritos de Salud de LENOWISCO y Cumberland Plateau, 276-328-8000;
Michael Whitaker, Distrito de Salud de Mount Rogers, 276-780-0109

Los Distritos de Salud del Suroeste del Departamento de Salud de Virginia ofrecen seguridad Consejos para pozos privados y sistemas sépticos

WISE, Virginia. – Los distritos de salud LENOWISCO, Cumberland Plateau y Mount Rogers del Departamento de Salud de Virginia quieren aconsejar a aquellos en la región suroeste que dependen de pozos privados para su agua que consideren que su pozo está contaminado si es posible que el pozo se sumergiera durante la tormenta tropical Helene. Es probable que los pozos que tienen más de 10 años o menos de 50 pies de profundidad estén contaminados, incluso si no hay daños aparentes.

El agua de la inundación puede contener gérmenes peligrosos. Beber de los pozos después de una inundación puede hacer que te enfermes. Si tiene alguna inquietud sobre el agua de su pozo, siga las recomendaciones del departamento de salud sobre beber y bañarse.

Es posible que los pozos no sean una fuente segura de agua durante muchos meses después de la inundación debido a las bacterias u otros contaminantes del agua de la inundación. Los contaminantes de la escorrentía agrícola, las aguas residuales de los tanques sépticos que funcionan mal y otros productos químicos domésticos e industriales que se filtran en el suelo pueden continuar contaminando el agua subterránea incluso después de que el agua se haya analizado y se haya determinado que es segura. Será necesario tomar precauciones a largo plazo, incluidas las pruebas repetidas, para proteger la seguridad del agua de su pozo.

Para mantener a usted y a su familia sanos y seguros, recuerde:

  • Manténgase alejado de la bomba del pozo mientras esté inundada para evitar descargas eléctricas.
  • No beba ni se lave del pozo inundado para evitar enfermarse.
  • Obtenga ayuda de un contratista de pozos o bombas para enjuagar y desinfectar su pozo antes de encender la bomba.
  • Después de volver a encender la bomba, bombee el pozo hasta que el agua salga clara para eliminar el agua de la inundación.
  • Si el agua no DOE sale limpia, comuníquese con su departamento de salud local o servicio de extensión.

Después de la inundación, los siguientes pasos pueden ayudar a garantizar que su sistema séptico sea seguro para su uso:

  • No bombee su tanque séptico en condiciones inundadas o saturadas, ya que el bombeo podría hacer que el tanque flote fuera del suelo y cause daños.
  • Reduzca el uso de agua hasta que el suelo esté seco. Si las aguas residuales se han acumulado en el sótano, limpie el área y desinfecte el piso.
  • No use el sistema de alcantarillado hasta que el agua de la inundación se haya ido y el suelo alrededor del sistema séptico esté relativamente seco. Examine todas las conexiones eléctricas en busca de daños antes de restaurar la electricidad.
  • Haga que el tanque séptico sea inspeccionado y reparado profesionalmente si sospecha que está dañado. Solo especialistas capacitados deben limpiar o reparar las fosas sépticas, ya que pueden contener gases peligrosos.
  • Asegúrese de que la tapa de registro esté segura y que los puertos de inspección no estén bloqueados o dañados.
  • Repare el daño por erosión y las áreas de césped o resiembra según sea necesario para proporcionar cobertura de césped.

Para obtener más información, comuníquese con su departamento de salud local o puede comunicarse con el Distrito de Salud de Cumberland Plateau (que presta servicios en los condados de Buchanan, Dickenson, Russell y Tazewell) en 276-889-7621; el distrito de salud de LENOWISCO (que atiende a los condados de Lee, Wise y Scott y a la ciudad de Norton) en 276-328-8000; o el Distrito de Salud de Mount Rogers (que presta servicios en los condados de Bland, Carroll, Grayson, Smyth, Washington y Wythe, y las ciudades de Bristol y Galax) en 276-236-6127 o visite www.vdh.virginia.gov.

Última actualización: 4 de octubre de 2024