25 de junio de 2025
Contacto con los medios: Brookie Crawford, brookie.crawford@vdh.virginia.gov
El Departamento de Salud de Virginia participa en el ejercicio Tranquil Passport
El ejercicio valida las capacidades para trasladar a pacientes infecciosos
RICHMOND, Virginia. – Esta semana, el Departamento de Salud de Virginia (VDH, por sus siglas en inglés) se unió a socios estatales, locales y federales para participar en la reunión de cuatro días Ejercicio de Pasaporte Tranquilo. El propósito del ejercicio es probar y validar las capacidades de Virginia y de la nación para transportar de manera segura y eficiente a pacientes altamente contagiosos a instalaciones de tratamiento regionales.
"Ejercicios como este permiten la rara oportunidad de simular completamente la comunicación, la coordinación y la colaboración necesarias para garantizar el movimiento seguro de los ciudadanos estadounidenses que pueden haber estado expuestos a una enfermedad altamente infecciosa y necesitan ser traídos de regreso a los Estados Unidos para recibir tratamiento", dijo el Coordinador de Preparación para Emergencias de la Región Norte, Jeffrey Walker. "Se necesita un complemento completo de agencias federales, estatales, regionales, locales y del sector privado y sus recursos para llevar a cabo una operación como esta de manera segura. Nuestros socios aquí en Virginia, con la Policía Estatal de Virginia, la Autoridad de Aeropuertos Metropolitanos de Washington (MWAA), el Sistema de Respuesta a Emergencias del Norte de Virginia (NVERS) y el Departamento de Manejo de Emergencias de Virginia, trabajan juntos para garantizar que satisfacemos las necesidades de nuestros ciudadanos".
El ejercicio es la culminación de meses de planificación con más de 50 organizaciones asociadas. El escenario para el ejercicio a gran escala implicó el traslado de varios pacientes estadounidenses con una enfermedad altamente infecciosa simulada desde Toronto, Canadá, a instalaciones hospitalarias de Nueva York a Georgia en el transcurso de cuatro días.
El martes y miércoles 24 y 25de junio participaron personal de VDH y de las agencias de Virginia antes mencionadas. Los pacientes simulados fueron transportados por vía aérea a Virginia, donde fueron trasladados utilizando una Unidad de Biocontención Portátil (PBCU) al Centro Hospitalario Medstar Washington, al Centro Médico Nacional Infantil y al Hospital Johns Hopkins en Baltimore.
La PBCU es un nuevo recurso que se utiliza para aislar y transportar a pacientes con enfermedades altamente infecciosas. La unidad se puede personalizar para transportar hasta 10 pacientes por aire o en un remolque especializado tirado por un semirremolque. La PBCU permite el tratamiento continuo de múltiples pacientes aislados en la unidad y que los equipos de atención a bordo cambien durante un transporte más prolongado. Haga un recorrido por la PBCU.
Tranquil Passport es solo uno de los muchos ejercicios de preparación en los que el VDH participa de forma rutinaria para probar y validar procesos y procedimientos. Las lecciones aprendidas de ejercicios como Tranquil Passport ayudan al VDH a mejorar la preparación para responder a todos los peligros, incluido el bioterrorismo, los brotes de enfermedades infecciosas y otras emergencias de salud pública.
Para obtener más información sobre la misión de VDH, visite Nuestro sitio web.
# # #