PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA – 11de julio de 2022
Contacto con los medios: Lorrie Andrew-Spear, Lorrie.Andrew-Spear@vdh.virginia.gov
Virginia reporta otro presunto caso de viruela del mono
El individuo es residente del noroeste de Virginia
(Richmond, VA) — Hoy, el Departamento de Salud de Virginia (VDH) anunció un presunto caso de viruela del mono en un residente de Virginia en la región noroeste de Virginia, lo que eleva el número total de casos en Virginia a 27. Las pruebas se llevaron a cabo en la División de Servicios de Laboratorio Consolidados del Departamento de Servicios Generales.
Varios países, incluido Estados Unidos, están experimentando actualmente un brote de viruela del mono. Hasta la fecha, la mayoría de los casos, pero no todos, han ocurrido en personas que se identifican como homosexuales, bisexuales u hombres que tienen relaciones sexuales con hombres (HSH). Hasta el momento se han notificado tres muertes en todo el mundo en este brote. Hasta el 8de julio, los CDC habían reportado 8238 casos de viruela del mono identificados en 57 países; 790 casos se reportaron en los Estados Unidos.
El nuevo caso es un hombre adulto residente de la región noroeste de Virginia. El paciente se encuentra actualmente aislado. Para proteger la privacidad del paciente, no se proporcionará más información. El departamento de salud está identificando y monitoreando los contactos cercanos de los pacientes.
La viruela del mono es una enfermedad viral potencialmente grave, caracterizada por un tipo específico de erupción. Las lesiones cutáneas pueden comenzar en los genitales, la región perianal o la cavidad oral y pueden ser el primer o único signo de enfermedad. Se han reportado casos de coinfección con infecciones de transmisión sexual. Algunos pacientes también tienen fiebre, dolor de cabeza, dolores musculares, agotamiento y/o inflamación de los ganglios linfáticos antes de desarrollar una erupción. Los síntomas generalmente aparecen de seis a 14 días después de la exposición y, para la mayoría de las personas, desaparecen dentro de dos a cuatro semanas. La propagación de persona a persona ocurre con el contacto cercano o con el contacto directo con fluidos corporales o el contacto con materiales contaminados como ropa o ropa de cama.
Aunque no existe un tratamiento aprobado para la viruela del mono en los EE. UU., algunas opciones de tratamiento pueden ser beneficiosas. Al igual que con muchas enfermedades virales, el tratamiento consiste principalmente en cuidados de apoyo y alivio de los síntomas. Para los pacientes que tienen una enfermedad grave o tienen un alto riesgo de desarrollar una enfermedad grave, se puede acceder a los tratamientos a través del gobierno federal con la coordinación del VDH. El gobierno federal también dispone de dos vacunas como profilaxis posterior a la exposición para las personas que tuvieron contacto cercano con una persona con viruela del mono y tienen el mayor riesgo de exposición.
Si tiene síntomas consistentes con la viruela del mono, busque atención médica de su proveedor de atención médica de inmediato, especialmente si se encuentra en uno de los siguientes grupos:
- Aquellos que han tenido contacto con alguien que tenía una erupción que se parece a la viruela del mono o alguien que fue diagnosticado con viruela del mono
- Aquellos que han tenido contacto piel con piel con alguien en una red social que experimenta actividad de viruela del mono, esto incluye a los hombres que tienen relaciones sexuales con hombres
- Aquellos que viajaron a lugares o asistieron a eventos donde se han confirmado casos de viruela del mono en el mes anterior a la aparición de los síntomas.
- Aquellos que hayan tenido contacto con artículos del hogar, como toallas, ropa de cama o ropa, utilizados por una persona con infección presunta o conocida por el virus de la ortopoxla o la viruela del mono.
- Aquellos que han tenido contacto con un animal silvestre vivo o muerto o una mascota exótica de África o han utilizado un producto derivado de dichos animales (por ejemplo, carne de caza, cremas, lociones, polvos, etc.)
Si necesita buscar atención, llame primero a su proveedor de atención médica. Hágales saber que está preocupado por una posible infección por viruela del mono para que puedan tomar precauciones para asegurarse de que otras personas no estén expuestas. Se recuerda a los proveedores de atención médica que informen cualquier caso sospechoso de viruela del mono a su departamento de salud local lo antes posible, incluso si las pruebas de viruela del mono se realizan en un laboratorio comercial. También deben implementar precauciones adecuadas de prevención de infecciones.
El gobierno federal está ampliando el acceso a la vacuna contra la viruela del mono para las personas en riesgo y trabajando para que las pruebas sean más convenientes para los proveedores de atención médica y los pacientes de todo el país. VDH está trabajando activamente con nuestros socios federales para hacer que estos servicios sean más accesibles para los habitantes de Virginia.
Para obtener más información, visite el sitio web de VDH, el sitio web de los CDC y el sitio web de la Organización Mundial de la Salud.
# # #