A nivel nacional, el Delta (n.1.617.2) está causando un aumento en los casos de COVID19. Los casos de Virginia han aumentado casi diez veces desde nuestros números de mediados de junio. La mayoría de los casos, hospitalizaciones y muertes por coronavirus en los EE. UU., Virginia y localmente están ocurriendo en personas que no están completamente vacunadas. El porcentaje de adultos completamente vacunados en Virginia varía ampliamente según la localidad, oscilando entre el 35% y el 72%. Entre las jurisdicciones de los distritos de salud de la ciudad de Roanoke y Alleghany, a partir del 7de agosto, nuestras tasas de aceptación oscilan entre el 43% de la población adulta que está completamente vacunada en el condado de Craig y el 64% en el condado de Roanoke.

La evidencia muestra que las vacunas contra el COVID-19 disponibles en los EE. UU. son seguras y muy eficaces para proteger a las personas contra la enfermedad grave, la hospitalización y la muerte asociadas con el COVID-19. Si bien las infecciones por coronavirus en personas que están completamente vacunadas no son comunes, ocurren porque ninguna vacuna funciona 100% de las veces. Algunas afecciones hacen que una infección posvacunación sea más probable en una persona vacunada: más virus circulando en la comunidad, tasas de vacunación más bajas y variantes más altamente transmisibles. Además, una preocupación sobre la variante Delta es que nuevas evidencias muestran que algunas personas completamente vacunadas que están infectadas con esta cepa del virus pueden transmitirla a otras personas.

Debido a que la variante Delta es mucho más contagiosa que la cepa original de COVID-19 y porque incluso las personas completamente vacunadas que se infectan pueden propagar el virus, los CDC ahora están pidiendo más uso de mascarillas. ¿Qué ciencia respalda el uso de mascarillas después de la vacunación? Las mascarillas ayudan a detener la propagación de gérmenes. Son una capa literal de protección entre usted y cualquier virus en el aire. Es simple: las mascarillas pueden ayudar a prevenir cualquier infección respiratoria, incluida la COVID19.

Realmente entiendo que cambiar las recomendaciones puede ser confuso e incluso frustrante. La razón por la que las recomendaciones cambian es porque este peligroso virus sigue cambiando a medida que continúa reproduciéndose. Tenemos que seguir adaptando nuestras estrategias a un virus en constante adaptación. En este punto, lo único que va a detener este virus es si todos los que son elegibles para vacunarse se vacunan y si usamos máscaras y nos distanciamos físicamente hasta que nuestras tasas de vacunación sean lo suficientemente altas como para detener la pandemia.

Somos afortunados de tener las herramientas para detener esta pandemia, la más efectiva de las cuales es la vacuna. Nuestra capacidad para vencer finalmente a este terrible virus depende solo de una cosa: que todos hagamos nuestra parte utilizando las herramientas que tenemos a nuestra disposición.

Regreso a clases

Como agosto es el Mes Nacional de Concientización sobre la Vacunación, es un buen momento para recordarles a quienes regresan a la escuela que las vacunas requeridas en la escuela han cambiado para el año escolar 20212022 . A partir de este año escolar, los estudiantes de Virginia necesitarán vacunas para protegerse contra la enfermedad meningocócica, el virus del papiloma humano (VPH) y la hepatitis A, además de las vacunas requeridas anteriormente. Sin estas vacunas, los niños no podrán comenzar la escuela a tiempo ni ir a la guardería. Para obtener más información, visite el sitio web de la Campaña de Regreso Saludable a la Escuela de VDH para obtener más detalles sobre este y otros recursos de salud para niños.