PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA – 18de junio de 2022
CONTACTO PARA LOS MEDIOS: Logan Anderson, Vaccinate Virginia
logan.anderson@vdh.virginia.gov
Declaración de la coordinadora de vacunación del estado de Virginia, Christy Gray, sobre las recomendaciones de las vacunas contra el COVID-19 de Pfizer-BioNTech y Moderna para niños de 6 meses a 4 años y de 6 meses a 5 años, respectivamente
(RICHMOND, Virginia.) — Todos los virginianos a partir de los seis meses de edad ahora son elegibles para recibir una vacuna gratuita contra el COVID-19 , según el Departamento de Salud de Virginia (VDH), siguiendo las recomendaciones unánimes del 18 de junio de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de las vacunas pediátricas de Pfizer-BioNTech y Moderna para los niños más pequeños.
El panel independiente de expertos de los CDC, el Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización (ACIP, por sus siglas en inglés), recomendó la vacuna contra el COVID-19 de Pfizer-BioNTech para niños de 6 meses a 4 años y la vacuna contra el COVID-19 de Moderna para niños de 6 meses a 5 años. La directora de los CDC dio su aprobación final a la recomendación más tarde esa tarde.
La vacuna de Pfizer-BioNTech es una serie de tres dosis, con las dos primeras dosis administradas con 3 semanas de diferencia y una tercera dosis al menos dos meses después de la segunda dosis. La vacuna de Moderna es una serie de dos dosis administradas con 4 semanas de diferencia.
VDH desea enfatizar a los padres que los proveedores pueden elegir qué vacuna ofrecer a sus pacientes. Algunos proveedores pueden optar por ofrecer ambas vacunas, mientras que otros pueden decidir ofrecer solo una. Los padres deben hacer un seguimiento con su pediatra u otro proveedor de atención médica para obtener información específica sobre las vacunas que ofrecerán.
Debido a que VDH ha estado planeando la expansión de la elegibilidad y disponibilidad de la vacuna durante varios meses, las familias tendrán muchas opciones sobre dónde llevar a sus hijos una vacuna contra el COVID-19 de Pfizer-BioNTech o Moderna. Los sitios de vacunación pueden incluir:
- Consultorios pediátricos
- Consultorios de medicina familiar
- Centros de Salud Federalmente Calificados (FQHC, por sus siglas en inglés)
- Farmacias minoristas para niños mayores de 3 años
- Departamentos de salud locales
La siguiente es una declaración de la Coordinadora de Vacunación del Estado de Virginia y Directora de la División de Inmunización del Departamento de Salud de Virginia, Christy Gray, MPH:
"Con el respaldo de los CDC a la recomendación de su panel independiente de asesores de que la vacuna de Pfizer-BioNTech puede administrarse de manera segura a niños de 4 años o menos hasta los 6 meses de edad y la vacuna de Moderna a niños de 5 años hasta los 6 meses, se ha abierto uno de los últimos frentes en la batalla contra la COVID-19 .
"En VDH nos complace comenzar a ofrecer esta vacuna a los padres que desean proteger a sus hijos más pequeños de la enfermedad grave y la hospitalización debido a este virus. Hay una variedad de lugares abiertos para que los padres de Virginia vacunen a sus hijos, incluidos los eventos comunitarios de vacunación organizados por los departamentos de salud locales, las farmacias y, por supuesto, los consultorios de los pediatras. Instamos a los padres a consultar con el proveedor de atención médica de su hijo sobre la vacunación.
"VDH está emocionado de que los padres tengan esta oportunidad y estén empoderados para proteger a sus hijos más pequeños contra este virus".
***
Aquellos que no están vacunados y no tienen un refuerzo siguen teniendo el mayor riesgo de enfermedad grave y hospitalización debido al COVID-19. Esta población sigue siendo la principal prioridad de VDH. Se recomienda vacunar a todas las personas 6 meses o más. Para encontrar oportunidades de vacunación gratuitas cerca de usted, visite vaccinate.virginia.gov o llame al 877-VAX-IN-VA (877-829-4682, los usuarios de TTY 7-1-1). La asistencia está disponible en inglés, español y más de 100 otros idiomas.
###