PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA – 25de agosto de 2022
CONTACTO CON LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN
Logan Anderson, VDH PIO, logan.anderson@vdh.virginia.gov
El Departamento de Salud de Virginia amplía los criterios de elegibilidad para quienes buscan vacunarse contra la viruela del mono en la Commonwealth
(RICHMOND, Virginia) — El Departamento de Salud de Virginia (VDH, por sus siglas en inglés) anunció hoy que está ampliando la elegibilidad para JYNNEOS, la vacuna contra la viruela del mono, para alinearse con los criterios de vacunación actuales establecidos por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés). En Virginia, hasta el jueves 25de agosto, había 295 casos de viruela del mono, 183 de ellos en la Región de Salud del Norte, que consta de los condados de Alexandria, Arlington, Fairfax, Loudoun y Prince William.
Los criterios ampliados para la vacunación incluyen a los residentes de Virginia que cumplan con uno de los siguientes:
● Personas, de cualquier orientación sexual o género, que hayan tenido parejas sexuales anónimas o múltiples (más de una) en las últimas dos semanas; o
● Trabajadores sexuales de cualquier orientación sexual o género; o
● Personal, de cualquier orientación sexual o género, en establecimientos donde se produce actividad sexual.
Virginia ha recibido un suministro limitado de la vacuna JYNNEOS. Si es elegible, visite el sitio web de su distrito de salud local para obtener información sobre cómo puede acceder a la vacuna. Puede utilizar esta herramienta de localización para determinar en qué distrito de salud local reside.
Hasta agosto de 23, VDH había recibido 15282 viales de la vacuna JYNNEOS, redistribuido 8viales de899 a los 35 distritos de salud del estado y administrado 5viales875 a través de los departamentos de salud locales y otros proveedores de atención médica. JYNNEOS es una vacuna de 2dosis. VDH gestiona el suministro para garantizar que las segundas dosis estén disponibles.
La viruela del mono es una erupción cutánea contagiosa causada por el virus de la viruela del mono. En la mayoría de los casos se resuelve sin tratamiento. Se transmite por contacto cercano con una persona infectada. El contacto cercano incluye tocar lesiones cutáneas, fluidos corporales o ropa o ropa de cama que hayan estado en contacto con una persona infectada. La propagación también puede ocurrir durante el contacto prolongado cara a cara.
Si bien cualquier persona puede contraer la viruela del mono si tiene contacto cercano con alguien con viruela, independientemente de su identidad de género u orientación sexual, muchos de los afectados en el brote mundial actual son homosexuales, bisexuales u hombres que tienen relaciones sexuales con hombres. Si bien este nivel de actividad de la viruela del mono es inesperado, el riesgo para la población general es bajo. Las personas con viruela del mono en el brote actual generalmente informan haber tenido contacto cercano y sostenido con otras personas que tienen viruela del mono.
La actividad de mayor riesgo actualmente es tener relaciones sexuales con parejas múltiples o anónimas; Evitar estas actividades reduce en gran medida el riesgo de contraer o propagar la viruela del mono. La viruela del mono DOE no se transmitir de persona a persona al pasar junto a alguien infectado o a través de una conversación informal con alguien infectado.
Los síntomas iniciales de la enfermedad a menudo incluyen síntomas similares a los de la gripe, como fiebre, dolor de cabeza, dolores musculares e inflamación de los ganglios linfáticos, seguidos de lesiones cutáneas. Sin embargo, algunas personas tienen una erupción cutánea sin otros síntomas. Aunque la mayoría de los casos no requieren hospitalización, es contagiosa y puede ser dolorosa. Si tiene una erupción cutánea que se parece a la viruela del mono, hable con su proveedor de atención médica sobre si necesita hacerse la prueba. El tratamiento está disponible para aquellos con riesgo de enfermarse gravemente.
Para obtener la información más reciente sobre la viruela del mono de VDH, visite nuestra página web de información sobre la viruela del mono: www.vdh.virginia.gov/monkeypox/.
###