Menú de navegación del panel de datos de enfermedades respiratorias
Otros paneles de datos de virus respiratorios
Panel de datos de enfermedades respiratorias
El VDH actualiza estos datos cada semana los martes. Los datos son preliminares y están sujetos a cambios conforme se reciban datos adicionales.
Le damos la bienvenida al Panel de datos de enfermedades respiratorias. Esta herramienta interactiva emplea datos de visitas al departamento de emergencias, certificados de defunción, informes de laboratorio y de brotes y registros de vacunación. Estos datos se utilizan para rastrear tendencias en Virginia de enfermedades respiratorias, incluidos la COVID-19, la gripe (influenza) y el virus respiratorio sincitial (VRS).
Para ver datos locales de su comunidad, consulte el panel de Visitas de emergencia detalladas.
Haga clic debajo de cada gráfico para obtener más información sobre los datos. Utilice esta encuesta para enviar comentarios sobre el panel de datos.
Aprenda cómo protegerse y proteger a los demás de los virus respiratorios.
Resumen semanal
Los datos de las visitas al departamento de emergencias (ED, por sus siglas en inglés) pueden ser una de las formas más rápidas de identificar las tendencias cambiantes en la propagación de virus respiratorios. Este resumen utiliza datos del ED para categorizar el nivel de actividad y las tendencias de las enfermedades respiratorias en Virginia. El nivel (mínimo, bajo, moderado, alto, muy alto y extremadamente alto) compara la temporada actual con los picos de temporadas anteriores. La tendencia (a la baja, estable y al alza) representa un cambio en comparación con la semana anterior. El porcentaje de visitas a emergencias por diagnóstico de COVID-19, gripe y VRS muestra la proporción de todas las visitas a emergencias.
Estos datos están disponibles para su uso y descarga en el Portal de Datos Abiertos de Virginia.
Estos datos provienen del sistema de vigilancia sindrómica de Virginia, ESSENCE (Sistema de Vigilancia Electrónica para la Notificación Temprana de Epidemias Comunitarias).
Las visitas por enfermedad respiratoria son visitas al departamento de emergencias que cumplen con la definición del síndrome respiratorio agudo amplio DD v1 de los CDC, que mide la enfermedad respiratoria aguda diagnosticada (ARI, por sus siglas en inglés). Esto incluye enfermedades virales como la COVID-19, la gripe y el VRS y otras enfermedades respiratorias, como la tos o la neumonía.
El nivel de actividad de las enfermedades respiratorias a nivel estatal se calcula utilizando un método de epidemia móvil para comparar el porcentaje de ARI de la temporada actual con las temporadas respiratorias anteriores.
Nivel de actividad de las enfermedades respiratorias | Percentil | Porcentaje de visitas a emergencias por ARI durante la temporada de 2024a2025 |
---|---|---|
Mínimo | Por debajo del punto de referencia | 0% a <11.1% |
Bajo | Punto de referencia hasta <20.º | 11.1% a <17.3% |
Moderado | 20.º a <50.º | 17.3% a <20.4% |
Alto | 50.º a <90.º | 20.4% a <28.1% |
Muy alto | 90.º a <98.º | 28.1% a <34.1% |
Extremadamente alto | 98.° o superior | 34.1% y superior |
Las tendencias (tendencia a la baja, estable, tendencia al alza) describen el cambio en puntos porcentuales respecto a la semana anterior. Para las enfermedades respiratorias en general,las visitas semanales que son0.5 puntos porcentuales más altas o más bajas que la semana anterior se consideran «estables». Las visitas semanales mayores o iguales a 0.5 puntos porcentualesmás altos que la semana anterior están «en tendencia al alza» y son mayores o iguales a 0.5 puntos porcentuales más bajos que la semana anterior están en tendencia a la baja’. Fo COVID-19, gripe y VRS, visitas semanales con menos de 0.2 cambio en puntos porcentuales en comparación con la semana anterior se consideran «estables». Visitas semanales mayores o iguales a 0.2 punto porcentualS más altos están en aumento y mayor mayor o igual a 0.2 punto porcentualS más bajos están en tendencia a la baja’.
Los casos diagnosticados de COVID-19, gripe y VRS se identifican mediante códigos de diagnóstico del alta, descritos en esta guía complementaria. Los porcentajes representan el porcentaje de visitas por la afección diagnosticada de todas las visitas al departamento de emergencias durante cada semana.
Tendencias de enfermedades
Actividad de las enfermedades respiratorias
La actividad de las enfermedades respiratorias rastrea el número de visitas al departamento de emergencias por enfermedades virales como la COVID-19, la gripe y el VRS, además de otras enfermedades respiratorias como la tos y la neumonía. Estas visitas pueden indicar cambios en la actividad de las enfermedades respiratorias en la comunidad. También ayudan a representar la carga sobre los sistemas de salud. Los datos se muestran como un porcentaje de todas las visitas al departamento de emergencias reportadas por semana para la temporada actual y dos temporadas respiratorias anteriores. Encuentre su región en Virginia con este mapa.
Los datos son interactivos. Pase el cursor sobre las líneas y el mapa para ver más información.
Estos datos están disponibles para su uso y descarga en el Portal de Datos Abiertos de Virginia.
Estos datos provienen del sistema de vigilancia sindrómica de Virginia, ESSENCE (Sistema de Vigilancia Electrónica para la Notificación Temprana de Epidemias Comunitarias).
Las visitas por enfermedad respiratoria son visitas al departamento de emergencias que cumplen con la definición del síndrome respiratorio agudo amplio DD v1 de los CDC, que mide la enfermedad respiratoria aguda diagnosticada (ARI, por sus siglas en inglés). Esto incluye enfermedades virales como la COVID-19, la gripe y el VRS y otras enfermedades respiratorias, como la tos o la neumonía. Las visitas a emergencias son aquellas que ocurren en las instalaciones de Virginia, ya sea por parte de residentes de Virginia o de no residentes.
El mapa muestra las cinco regiones de planificación de salud de Virginia. El VDH asigna la región médica a través del código postal de la residencia del paciente. El nivel de actividad de las enfermedades respiratorias que se muestra en el mapa se calcula a partir de un método epidémico móvil para cada región. Este método compara el porcentaje de ARI de la temporada actual con el de las temporadas respiratorias anteriores. Cada región tiene su propio nivel de actividad, ya que la actividad de las enfermedades respiratorias varía según la región. Por ejemplo, si el 17% de las visitas a emergencias son por enfermedad respiratoria aguda en la región central, se considera actividad «moderada», mientras que el 17% en la región norte se considera actividad «baja».
Nivel de actividad de las enfermedades respiratorias | Percentil | Porcentaje de visitas a emergencias por ARI durante la temporada de 2024a2025 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Central | Este | Norte | Noroeste | Suroeste | ||
Mínimo | Por debajo del punto de referencia | 0% a <12.8% | 0% a <10.9% | 0% a <10.4% | 0% a <9.3% | 0% a 11.7% |
Bajo | Punto de referencia hasta <20.º | 12.8% a <13.2% | 10.9% a <17.7% | 10.4% a <18.1% | 9.3% a <16.9% | 11.7% a 15.8% |
Moderado | 20.º a <50.º | 13.2% a <19% | 17.7% a <20.6% | 18.1% a <21.3% | 16.9% a <20.1% | 15.8% a 20.8% |
Alto | 50.º a <90.º | 19% a <33.4% | 20.6% a <25.9% | 21.3% a <27.3% | 20.1% a <26.2% | 20.8% a 31.6% |
Muy alto | 90.º a <98.º | 33.4% a <46.8 | 25.9% a <29.7 | 27.3% a <31.7% | 26.2% a <30.6% | 31.6% a 40.7% |
Extremadamente alto | 98.º y superior | 46.8% y superior | 29.7% y superior | 31.7% y superior | 30.6% y superior | 40.7% y superior |
Visitas al departamento de emergencias
Las visitas al departamento de emergencias indican cambios en la COVID-19, la gripe y el VRS en la comunidad. Las visitas a emergencias también nos muestran qué grupos de edad son los más afectados. Los datos se presentan como un porcentaje de todas las visitas a emergencias reportadas cada semana. Para ver los datos locales de su comunidad, visite el panel de Visitas de emergencia detalladas.
Los datos son interactivos. Haga una selección del filtro para cambiar la visualización y pase el cursor sobre las líneas para ver más información.
Estos datos están disponibles para su uso y descarga en el Portal de Datos Abiertos de Virginia.
Estos datos provienen del sistema de vigilancia sindrómica de Virginia, ESSENCE (Sistema de Vigilancia Electrónica para la Notificación Temprana de Epidemias Comunitarias).
Los datos representan el porcentaje semanal de visitas al departamento de emergencias (ED, por sus siglas en inglés) con diagnóstico de COVID-19, gripe o VRS. Los datos representan el porcentaje de todas las visitas a emergencias en una semana. Las visitas a emergencias se categorizan según el diagnóstico del alta. Los códigos de diagnóstico del alta utilizados para identificar las visitas a emergencias por COVID-19, gripe y VRS se incluyen en esta guía complementaria desarrollada por los CDC. Las visitas a emergencias son aquellas que ocurren en instalaciones de Virginia, ya sea por parte de residentes de Virginia o de no residentes.
Los datos a la derecha muestran el porcentaje de visitas por COVID-19, gripe y VRS en cada grupo de edad. Cabe destacar que esto representa el porcentaje de visitas específicas a emergencias en ese grupo de edad como una fracción de todas las visitas a emergencias para ese grupo de edad. Un ejemplo de interpretación sería: «De todas las visitas a la sala de emergencias para niños de 5 a17 años, el 4% fueron por COVID-19 durante la semana cuyo último día fue el 10 de noviembre».
Muertes
Datos de defunción
Monitorear la cantidad de muertes por COVID-19, gripe o VRS a partir del certificado de defunción ayuda a monitorear el impacto de la enfermedad grave y los resultados de los virus respiratorios. Virginia revisa los certificados de defunción para la codificación de la causa de muerte. Hay un retraso entre el aumento de casos y el aumento correspondiente de las muertes, así como un retraso adicional en la codificación de los certificados de defunción. La mortalidad pediátrica asociada a la influenza es una afección de notificación obligatoria. Solo el grupo de edad y la región geográfica del niño se informan públicamente por privacidad y sensibilidad.
Los datos son interactivos. Haga una selección del filtro para cambiar la visualización a la derecha. Pase el cursor sobre los gráficos para ver más información.
Estos datos están disponibles para su uso y descarga en el Portal de Datos Abiertos de Virginia para Muertes por enfermedades respiratorias (gráfico izquierdo) y muertes pediátricas asociadas a la influenza (gráfico derecho).
Estos datos se obtienen de las estadísticas vitales de Virginia. La Oficina de Registros Vitales del VDH recopila y guarda los certificados de defunción de todos los residentes de Virginia. Estos registros se envían al Centro Nacional de Estadísticas de Salud (NCHS, por sus siglas en inglés) para la codificación de la causa de muerte.
El gráfico a la izquierda muestra las muertes en las que la COVID-19, la influenza o el VRS se mencionan en el certificado de defunción. El VDH utiliza el código ACME para identificar la causa subyacente de la muerte. Esto significa que una muerte solo se contaría una vez, y no dos, si una persona con COVID-19 tuviera además una infección de influenza. El VRS no suele aparecer en el certificado de defunción, pero es una enfermedad importante que conviene tener en cuenta y nos ayuda a identificar más muertes relacionadas con enfermedades respiratorias. Las muertes se muestran según la fecha de fallecimiento y según el número total de muertes reportadas durante esa semana.
Códigos ACME incluidos: COVID-19 [U07.1], Influenza [J09, J10, J10.0, J10.1, J10.2, J10.8, J11.0, J11.1, J11.2, J11.8], y VRS [J21.0, J12.1, J20.5]
Aunque la mayoría de los certificados de defunción por causas naturales (incluida la mayoría de las muertes por enfermedad) se certifican y archivan en las dos semanas posteriores a la fecha del fallecimiento, los datos de defunción deben considerarse preliminares debido a retrasos en los informes y posibles cambios en los datos de defunción. Los certificados de defunción a menudo tardan bastante más tiempo en finalizarse cuando se lleva a cabo una autopsia y/o cuando se completan las pruebas toxicológicas.
El gráfico a la derecha muestra el número de muertes pediátricas asociadas a la influenza durante las últimas diez temporadas de influenza, desglosado por grupo de edad y región. La mortalidad pediátrica asociada a la influenza es una condición de notificación obligatoria a nivel nacional. El VDH informa a los CDC sobre los casos que cumplen con los criterios específicos empleados para definir una enfermedad en la vigilancia de la salud pública. Solo se informa al público sobre el grupo de edad y la región geográfica del niño por privacidad y sensibilidad.
Laboratorios y brotes
Pruebas de laboratorio
Los datos de laboratorio nos ayudan a identificar tendencias sobre qué virus están circulando. Únicamente ciertos resultados de laboratorio se informan al VDH, por lo que al revisar estas tendencias, solo se representa un subconjunto de personas que dan positivo en las pruebas de virus respiratorios. Los datos de laboratorio son especialmente importantes para monitorizar los subtipos de gripe y el panorama cambiante de variantes del virus que causa la COVID-19.
Los datos son interactivos. Pase el cursor sobre las barras para ver más información.
Estos datos están disponibles para su uso y descarga en el Portal de Datos Abiertos de Virginia para Resultados del laboratorio de influenza (izquierda) y Resultados de Laboratorio de COVID-19 (Derecha).
Estos datos se obtienen del Sistema Electrónico de Vigilancia de Enfermedades de Virginia (VEDSS, por sus siglas en inglés). Este sistema es utilizado por el VDH para informar, rastrear y gestionar datos de laboratorio e investigaciones de casos de enfermedades de notificación obligatoria en Virginia.
El VDH recibe informes de resultados positivos confirmatorios de laboratorio sobre influenza. Las pruebas confirmatorias disponibles para la gripe (PCR, cultivo viral y antígeno fluorescente directo [DFA, por sus siglas en inglés]) no se utilizan habitualmente. A la mayoría de quienes buscan atención médica para la gripe se les diagnostica con una prueba de diagnóstico rápido de la gripe o simplemente a partir de los síntomas. Estos datos no se presentan al VDH. Por lo tanto, las pruebas de laboratorio positivas en influenza presentadas a la salud pública representan solo una pequeña fracción de todas las personas que dan positivo en influenza.
Los datos del laboratorio de influenza se presentan según subtipos y linajes virales para representar los tipos de virus que están circulando. Los virus de la influenza A y B causan la gripe estacional. Los virus de la influenza A se dividen en subtipos según dos proteínas en la superficie del virus: hemaglutinina (H) y neuraminidasa (N). Los subtipos actuales de los virus de la influenza A que circulan habitualmente entre las personas incluyen A(H1N1) y A(H3N2). Los virus de la influenza B no se dividen en subtipos, sino que se clasifican en linajes, como B/Victoria.
Los resultados positivos de las pruebas de PCR y antígenos para el SARS-CoV-2, el virus que causa la COVID-19, se informan al VDH a través de laboratorios y proveedores médicos. Los resultados de las pruebas realizadas en casa no se reportan al VDH. Por lo tanto, este gráfico es una subrepresentación significativa del número de resultados positivos de las pruebas para el SARS-CoV-2.
Brotes
Las enfermedades respiratorias pueden propagarse fácilmente de persona a persona y con frecuencia provocan brotes. Los trabajadores de salud pública apoyan a las instalaciones que responden a los brotes para ayudar a controlar y limitar la propagación de enfermedades. El seguimiento de las tendencias para identificar dónde se están produciendo los brotes puede ayudar a informar sobre las prácticas de salud pública.
Los datos son interactivos. Realice una selección del filtro para cambiar la visualización y pase el cursor sobre las barras para ver más información.
Estos datos están disponibles para su uso y descarga en el Portal de Datos Abiertos de Virginia.
Estos datos se obtienen del Sistema de Vigilancia de Brotes de Virginia (VOSS, por sus siglas en inglés). VOSS es el sistema de vigilancia utilizado para reportar, rastrear y gestionar investigaciones de brotes de enfermedades de notificación obligatoria u otras condiciones de salud en Virginia.
En Virginia, ciertas instalaciones o programas, como los programas residenciales o diurnos, servicios o instalaciones autorizadas u operadas por cualquier agencia de la Mancomunidad, escuelas, centros de cuidado infantil y campamentos de verano están obligados a informar sobre la presencia o sospecha de presencia de un brote al departamento de salud local según 12VAC5-90-90D. Otras entidades/empresas pueden informar voluntariamente sobre los brotes.
El gráfico muestra los brotes por semana de informe causados por COVID-19, gripe o VRS. La categoría combinada (virus respiratorios) muestra la suma de los brotes de COVID-19, gripe y VRS por semana de informe. Los brotes se informan según la fecha del informe de brote más temprana. A veces hay demoras en la notificación entre las instalaciones y los departamentos de salud locales. Los datos están sujetos a cambios conforme se reciban informes adicionales.
Los brotes se agrupan en seis tipos de instalaciones:
- Escuela (K-12)
- Guardería/Pre-K
- Instalaciones de cuidados a largo plazo (por ejemplo, residencias de ancianos y viviendas en residencia asistida)
- Entornos de vida congregada (por ejemplo, instalaciones correccionales, campamentos y vida independiente)
- Entornos de atención médica (por ejemplo, hospitales, consultorios médicos e instalaciones médicas [no se incluyen los centros de atención a largo plazo]).
- Otros entornos de congregación (p. ej., centros deportivos/clubes, restaurantes, negocios)
Vacunaciones
Datos de vacunación
Mantenerse al día con las vacunas recomendadas reduce el riesgo de enfermedades por virus respiratorios y de consecuencias graves de estos virus. Se recomienda que todas las personas de 6 meses de edad en adelante reciban una vacuna actualizada contra la COVID-19 y la gripe. También se recomienda la inmunización contra el VRS para proteger a los adultos mayores, a los bebés y a los niños pequeños. Para ver datos detallados sobre las vacunas, visite el panel de datos Vacunaciones contra COVID-19 y gripe, el panel de datos de Inmunizaciones de VSR para menores de 1 año o el panel de datos de Vacunaciones de VSR para mayores de 60 años.
Los datos son interactivos. Haga una selección del filtro para cambiar la visualización y pase el cursor sobre las líneas para ver más información.
Estos datos están disponibles para su uso y descarga en el Portal de Datos Abiertos de Virginia para Vacunas contra la COVID-19 y la gripe y vacunas contra el VRS.
Estos datos provienen del Sistema de Información de Inmunización de Virginia (VIIS, por sus siglas en inglés). El VIIS es un registro estatal gratuito que incluye el historial de inmunización (vacunas) para personas de todas las edades que residen en Virginia. Los proveedores médicos están obligados a reportar los datos de administración de vacunas al VIIS desde el 1 de enero de 2022.
Las tasas de cobertura utilizan estimaciones de población de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense (ACS, por sus siglas en inglés) de 2023. No se dispone de estimaciones de población para personas de fuera del estado o aquellas sin una localidad reportada.
A partir del 17 de septiembre de 2024, los datos de la COVID-19 y la gripe representan el porcentaje de personas que recibieron dosis de las vacunas de 2024-2025. La cobertura de la vacuna contra la gripe se muestra por el porcentaje de personas que recibieron una dosis de la vacuna contra la gripe de 2024-2025 después del 1 de julio de 2024. La cobertura de la vacuna contra la COVID-19 se muestra según el porcentaje de personas que recibieron una dosis de cualquier vacuna contra la COVID-19 de 2024-2025 después del 23 de agosto de 2024. Las vacunas mRNA COVID-19 actualizadas con la fórmula de 2024-2025 recibieron la autorización de uso de emergencia por parte de la FDA el 22 de agosto de 2024. La vacuna contra la COVID-19 actualizada a base de proteínas con la fórmula de 2024-2025 recibió la autorización de uso de emergencia de la FDA el 30 de agosto de 2024. Los datos del VRS representan el porcentaje de personas a partir de 75 años que han recibido una vacuna contra el VRS entre 2023 y la actualidad.
Las recomendaciones de inmunización están disponibles para COVID-19, la gripe, y el VRS.
Informe semanal de enfermedades respiratorias
La vigilancia de enfermedades respiratorias implica el monitoreo de diversas fuentes de datos, como visitas a departamentos de emergencia y atención urgente, brotes reportados y resultados de laboratorio. Este informe semanal puede ayudar a crear una imagen más completa de la actividad de las enfermedades respiratorias en Virginia.
- Semana 19- Finaliza el 10 de mayo de 2025
- Semana 18- Finaliza el 3 de mayo de 2025
- Semana 17 - Finaliza el 26 de abril de 2025
- Semana 16 - Finaliza el 19 de abril de 2025
- Semana 15 - Finaliza el 12 de abril de 2025
- Semana 14 - Finaliza el 05 de abril de 2025
- Semana 13 - Finaliza el 29 de marzo de 2025
- Semana 12 - Finaliza el 22 de marzo de 2025
- Semana 11 - Finaliza el 15 de marzo de 2025
- Semana 10 - Finaliza el 8 de marzo de 2025
- Semana 9 - Finaliza el 1 de marzo de 2025
- Semana 8 - Finaliza el 22 de febrero de 2025
- Semana 7 - Finaliza el 15 de febrero de 2025
- Semana 6 - Finaliza el 8 de febrero de 2025
- Semana 5 - Finaliza el 1 de febrero de 2025
- Semana 4 - Finaliza el 25 de enero de 2025
- Semana 3 - Finaliza el 18 de enero de 2025
- Semana 2 - Finaliza el 11 de enero de 2025
- Semana 1 - Finaliza el 4 de enero de 2025
- Semana 52 - Finaliza el 28 de diciembre de 2024
- Semana 51 - Finaliza el 21 de diciembre de 2024
- Semana 50 - Finaliza el 14 de diciembre de 2024
- Semana 49 - Finaliza el 7 de diciembre de 2024
- Semana 48 - Finaliza el 30 de noviembre de 2024
- Semana 47 - Finaliza el 23 de noviembre de 2024
- Semana 46 - Finaliza el 16 de noviembre de 2024
- Semana 45 - Finaliza el 9 de noviembre de 2024
- Semana 44 - Finaliza el 2 de noviembre de 2024
- Semana 43 - Finaliza el 26 de octubre de 2024
- Semana 42 - Finaliza el 19 de octubre de 2024
- Semana 41 - Finaliza el 12 de octubre de 2024
- Semana 40 - Finaliza el 5 de octubre de 2024
- Semana 38 - Finaliza el 21 de septiembre de 2024
- Semana 34 - Finaliza el 24 de agosto de 2024
- Semana 29 - Finaliza el 20 de julio de 2024
- Semana 25- Finaliza el 22 de junio de 2024
- Semana 21- Finaliza el 25 de mayo de 2024
- Semana 20- Finaliza el 18 de mayo de 2024
- Semana 19- Finaliza el 11 de mayo de 2024
- Semana 18- Finaliza el 4 de mayo de 2024
- Semana 17- Finaliza el 27 de abril de 2024
- Semana 16- Finaliza el 20 de abril de 2024
- Semana 15- Finaliza el 13 de abril de 2024
- Semana 14- Finaliza el 6 de abril de 2024
- Semana 13- Finaliza el 30 de marzo de 2024
- Semana 12- Finaliza el 23 de marzo de 2024
- Semana 11- Finaliza el 16 de marzo de 2024
- Semana 10- Finaliza el 9 de marzo de 2024
- Semana 09- Finaliza el 2 de marzo de 2024
- Semana 08- Finaliza el 24 de febrero de 2024
- Semana 07- Finaliza el 17 de febrero de 2024
- Semana 06- Finaliza el 10 de febrero de 2024
- Semana 05- Finaliza el 3 de febrero de 2024
- Semana 04- Finaliza el 27 de enero de 2024
- Semana 03- Finaliza el 20 de enero de 2024
- Semana 02- Finaliza el 13 de enero de 2024
- Semana 01- Finaliza el 6 de enero de 2024
- Semana 52 - Finaliza el 30 de diciembre de 2023
- Semana 51 - Finaliza el 23 de diciembre de 2023
- Semana 50 - Finaliza el 16 de diciembre de 2023
- Semana 49 - Finaliza el 9 de diciembre de 2023
- Semana 48 - Finaliza el 2 de diciembre de 2023
- Semana 47 - Finaliza el 25 de noviembre de 2023
- Semana 46 - Finaliza el 18 de noviembre de 2023
- Semana 45 - Finaliza el 11 de noviembre de 2023
- Semana 44 - Finaliza el 4 de noviembre de 2023
- Semana 43 - Finaliza el 28 de octubre de 2023
- Semana 42 - Finaliza el 21 de octubre de 2023
- Semana 41 - Finaliza el 14 de octubre de 2023
- Semana 40 - Finaliza el 7 de octubre de 2023
- Informe de fin de temporada de vigilancia de la temporada 2023-24
- Informe de fin de temporada de vigilancia de la temporada 2022-23
- Informe de fin de temporada de vigilancia de la temporada 2021-22
- Informe de fin de temporada de vigilancia de la temporada 2020-21
- Informe de fin de temporada de vigilancia de la temporada 2018-19