LEAP – para propietarios de viviendas

El Programa de Asistencia para la Eliminación del Plomo (LEAP, por sus siglas en inglés) trabaja en estrecha colaboración con varias localidades y obras hidráulicas en Virginia para educar a los propietarios de viviendas sobre los peligros del plomo en el agua potable. LEAP también ofrece subvenciones a localidades y obras hidráulicas para crear y mantener programas de reemplazo de líneas de servicio de plomo (LSLR). Los propietarios de viviendas que tienen líneas de servicio de plomo (LSL, por sus siglas en inglés) deben comunicarse con su proveedor de servicios de agua para obtener información adicional sobre el plomo en el agua potable. Las obras hidráulicas comunitarias con LSL identificadas son elegibles para solicitar fondos de LEAP para reemplazar los LSL. Consulte nuestras preguntas frecuentes a continuación para obtener más información.

Preguntas Frecuentes - para Propietarios de Viviendas

Haga clic en cada barra a continuación para expandir y ver las respuestas a las preguntas frecuentes.

¿Qué es una línea de servicio de plomo?

A continuación se muestra una representación de una línea de servicio de agua. Hay un lado público adjunto a la tubería principal de agua y un lado privado adjunto a la propiedad del propietario. La localidad es responsable del lado público, mientras que el propietario es responsable del lado privado. Si alguna parte de esta línea de servicio, ya sea en el lado público o en el privado, contiene plomo, entonces se consideraría una línea de servicio de plomo (LSL).

Si su pregunta aún no ha sido respondida, no dude en comunicarse con su oficina local o visitar el sitio web de la EPA para obtener información básica sobre el plomo en el agua potable.

Última actualización: 19 de febrero de 2025