Guía para personas completamente vacunadas: 24de mayo de 2021

La información que se proporciona a continuación indica a todas las oficinas y distritos que implementen la Guía de los CDC para personas completamente vacunadas.  (Por favor, dirija sus preguntas a healthcommissioner@vdh.virginia.gov.)

La Orden Ejecutiva 72-7enmendada requiere que "todas las personas en el Commonwealth de cinco años o más deben cubrirse la boca y la nariz con una mascarilla de acuerdo con la guía de los CDC vinculada aquí".  Esto se relaciona con las Recomendaciones provisionales de salud pública de los CDC para las personas completamente vacunadas.

Las Recomendaciones provisionales de salud pública de los CDC para las personas completamente vacunadas indican que "las personas completamente vacunadas ya no necesitan usar mascarilla ni distanciarse físicamente en ningún entorno, excepto cuando lo exijan las leyes, reglas y regulaciones federales, estatales, locales, tribales o territoriales, incluidas las pautas comerciales y laborales locales".   Además, las recomendaciones de esta guía de los CDC se aplican a entornos que no son de atención médica. Para obtener información relacionada con los entornos de atención médica, visite Recomendaciones actualizadas de prevención y control de infecciones de atención médica en respuesta a la vacunación contra el COVID-19 .  En todos los establecimientos de atención médica, el personal, los pacientes, los residentes y los visitantes deben seguir usando mascarillas. 

Los CDC definen los entornos de atención médica como "... lugares donde se brinda atención médica e incluye, entre otros, centros de cuidados intensivos, centros de cuidados agudos a largo plazo, centros de rehabilitación para pacientes hospitalizados, hogares de ancianos y centros de vida asistida, atención médica domiciliaria, vehículos donde se brinda atención médica (por ejemplo, clínicas móviles) e instalaciones ambulatorias, como centros de diálisis, consultorios médicos y otros".

Dentro de estos entornos, los CDC actualmente continúan recomendando el control universal de la fuente, incluida la recomendación de que los visitantes, independientemente de su estado de vacunación, deben usar una mascarilla de tela, una mascarilla o un respirador (N95 o un respirador aprobado según las normas utilizadas en otros países que son similares a los respiradores con95 filtrante N aprobados por el NIOSH) para el control de la fuente. Como se indica en la guía de los CDC para entornos de atención médica, el personal de atención médica debe continuar siguiendo todas las recomendaciones actuales de prevención y control de infecciones, incluidas las que abordan las restricciones laborales, la cuarentena, las pruebas y el uso de equipo de protección personal para protegerse a sí mismos y a los demás de la infección por SARS-CoV-2 .

Política de mascarillas para clientes:

Debido a que puede ser difícil distinguir entre los espacios físicos en los que los clientes buscan servicios clínicos y los espacios físicos en los que los clientes buscan servicios no clínicos (p. ej., solicitar registros vitales, servicios de salud ambiental u otros documentos no clínicos similares),  ordenamos a los LHD que exijan a los clientes que continúen usando mascarillas, independientemente del estado de vacunación, cuando visiten las instalaciones. (Las excepciones apropiadas a esto aún se aplican según EO72.)

Una excepción a esta recomendación puede ser razonable si el diseño físico del LHD tiene una clara distinción entre dichos entornos, como los servicios no clínicos que se ofrecen en un edificio distinto o un espacio de oficina separado que no comparte una sala de espera común con una sala de espera de servicios clínicos.

Política de uso de mascarillas para el personal del VDH en entornos clínicos:

El personal de LHD del VDH que brinda servicios clínicos directos, así como el personal del LHD, de la oficina central y del personal de campo que realiza inspecciones, investigaciones y encuestas en entornos clínicos, incluidos los consultorios de proveedores, hospitales y centros de atención a largo plazo, deben continuar cumpliendo con las Recomendaciones actualizadas para la prevención y el control de infecciones en la atención médica en respuesta a la vacunación contra el COVID-19 . Esto incluye los servicios clínicos que se brindan en el LHD y los servicios de vacunación que se pueden brindar fuera del sitio en sitios de vacunación masiva, clínicas móviles, etc.

Todas las demás oficinas de VDH, incluido el edificio Madison:

Para los consultorios y unidades de trabajo que no brindan servicios clínicos, se recomienda seguir la Guía de los CDC en consecuencia, que permite a las personas completamente vacunadas optar por no usar mascarilla en la mayoría de los entornos interiores y exteriores.  Las personas no vacunadas deben seguir siguiendo todas las precauciones de salud pública, incluido el uso de mascarillas cuando estén en espacios públicos compartidos por otras personas.

Nota: Los CDC están considerando cómo o si las actualizaciones para la comunidad deben aplicarse en los entornos de atención médica; La Oficina Central del VDH modificará la guía anterior para los LHD si los CDC actualizan la guía de atención médica.

Última actualización: 25 de mayo de 2021