Clínicas de rabia en la costa este

Una de las mejores maneras de protegerse a sí mismo y a sus animales es hacer que su veterinario vacune a sus mascotas contra la rabia y mantener sus vacunas al día.  Vacunar a los animales domésticos, como perros, gatos y caballos, crea una barrera protectora entre la vida silvestre y los humanos. Si los protegemos, nos protegemos a nosotros mismos.

Las vacunas contra la rabia para perros y gatos estarán disponibles en varios lugares de los condados de Accomack y Northampton en enero. Para obtener más información, consulte el folleto que aparece en esta página.  Para obtener información sobre las clínicas de rabia que se pueden programar en su área, comuníquese con su departamento de salud local.  Se puede encontrar un directorio de departamentos de salud locales en https://www.vdh.virginia.gov/local-health-districts/.

Inicio del verano: Prevención de picaduras de mosquitos

El mosquito doméstico del norte es el principal mosquito transmisor del virus del Nilo Occidental en VA

Al dar la bienvenida oficial a la temporada de verano este viernes, el Departamento de Salud de Virginia recuerda a todos la importancia de eliminar los criaderos de mosquitos y tomar las medidas adecuadas para prevenir las picaduras de mosquitos. Los mosquitos no solo son una molestia, sino que también pueden representar un grave riesgo para la propagación de enfermedades.

Cada verano, el mosquito doméstico del norte transmite el virus del Nilo Occidental (VNO) en Virginia, y 2018 fue un año récord para el VNO, causando enfermedades graves y múltiples muertes en toda la Commonwealth. Esta especie de mosquito en particular se reproduce en agua estancada que contiene altos niveles de materiales orgánicos (como hojas muertas, algas, recortes de césped o estiércol de ganado).  Es un mordedor activo por la tarde, la noche o las primeras horas de la mañana.  Este mosquito también ingresará a las casas a través de puertas o ventanas sin mosquiteros y picará a los residentes después de que se apaguen las luces por la noche.

Considere la posibilidad de ajardinar o rellenar con arena y grava para reducir los charcos de agua estancada, drenar y cubrir las piscinas sin mantenimiento o cualquier estanque ornamental que no contenga peces, o larvicida los hábitats de mosquitos acuáticos no descargables con sumergimientos o gránulos para reducir el riesgo de reproducción de mosquitos en el agua estancada que sirve como hábitats ideales de reproducción para los mosquitos transmisores del VNO. Siempre que sea posible; Incline, revuelva y cubra los recipientes que contienen agua, como baldes, carretillas o tinas de plástico, para evitar que los mosquitos se reproduzcan en su jardín. El entomólogo de salud pública del estado, el Dr. David Gaines, recomienda sentarse en un área bien iluminada si está al aire libre por la noche y usar pantalones largos, y una camisa de manga larga con repelente de insectos registrado por la EPA aplicado durante cualquier actividad al aire libre.

La mayoría de las personas infectadas con el virus del Nilo Occidental nunca se sienten enfermas. Sin embargo, alrededor de 1 de 150 de personas infectadas desarrollarán una enfermedad grave y, a veces, mortal. Hay varios otros virus transmitidos por mosquitos , como el virus de la encefalitis de La Crosse, el virus de la encefalitis de St. Louis o el virus de la encefalitis equina del este, que pueden ser transmitidos por otros mosquitos que se reproducen en el patio trasero y pueden causar enfermedades de manera similar en los ciudadanos de Virginia.

Manténgase al día con los datos de casos de WNV y obtenga más información sobre la vigilancia de mosquitos en Virginia consultando los "Informes de actividad de mosquitos de Virginia" en la página de estadísticas"Bichos y salud humana". Sintonice para escuchar sobre la prevención del VNO de MC Bugg-Z del condado de Fairfax en su más reciente rap "West Nile Story".

¡Esperamos que usted y su familia tengan un verano seguro y saludable!

Lesiones Químicas en Piscinas

El tratamiento de las piscinas con productos químicos es importante para prevenir la propagación de enfermedades.  Sin embargo, el almacenamiento o uso inadecuado de estos productos químicos puede causar lesiones.  La mayoría de los productos químicos utilizados para tratar las piscinas contienen cloro o bromo, que pueden irritar la piel, los ojos, las membranas mucosas y las vías respiratorias.  El tratamiento consiste principalmente en la extracción de la fuente y los cuidados de apoyo

La mayoría de estas lesiones ocurren en residencias privadas, por lo que es importante usar correctamente los productos químicos para piscinas y mantenerlos almacenados de manera segura lejos de los niños y las mascotas.  Para obtener más información, visite el sitio web del Centro de Control de Envenenamiento de Blue Ridge: https://med.virginia.edu/toxicology/wp-content/uploads/sites/268/2019/06/Jun19-PoolChemicals.pdf

Kratom

¿Qué es el kratom?

El kratom es un extracto herbal elaborado a partir de las hojas de un árbol tropical de hoja perenne. Se vende como un suplemento herbal en los Estados Unidos. El kratom tiene algunas propiedades similares a los opiáceos, pero también puede actuar como un estimulante suave. Algunas personas toman kratom para reducir los antojos de opiáceos o tratar el dolor. Otros lo toman de forma recreativa, creyendo que ayuda a mejorar el estado de ánimo.

¿Por qué últimamente oigo hablar tanto del kratom?

El kratom se introdujo por primera vez en Estados Unidos a finales de la década 1990y durante años su uso fue muy limitado. En los últimos años, el consumo de kratom se ha vuelto mucho más común, posiblemente debido a la epidemia de opiáceos y a las personas que intentan usar kratom para reducir su dependencia de los opiáceos. Un nuevo estudio sobre las llamadas del Centro de Control de Envenenamiento relacionadas con el kratom encontró que se han vuelto mucho más comunes en los últimos años. En 2011 los Centros de Control de Envenenamiento recibieron 13 llamadas sobre el kratom. Esto aumentó a 682 en 2017, y dos tercios de las 1807 llamadas relacionadas con el kratom entre 20112017 ocurrieron en 2016 y 2017.

¿El kratom es seguro?

La venta de kratom no está regulada por la Administración Federal de Medicamentos (FDA), lo que significa que la FDA no inspecciona los productos para asegurarse de que contengan los ingredientes que se supone que deben tener, que la concentración de los ingredientes activos sea correcta o que no estén contaminados. Debido a esto, los diferentes productos pueden diferir en resistencia. Las personas pueden sufrir una sobredosis de kratom y este puede interactuar con otros medicamentos, el alcohol o las drogas recreativas de formas que pueden ser peligrosas. El kratom se ha relacionado con 44 muertes asociadas a las drogas, principalmente en combinación con otras drogas, pero en algunos casos el kratom fue la única droga utilizada. El kratom puede ser adictivo, y los bebés nacidos de madres que consumen kratom a veces tienen que ser tratados por los síntomas de abstinencia de opiáceos. Las empresas que venden kratom no tienen que seguir las normas de fabricación segura, y en 2018 hubo un brote causado por la bacteriaSalmonella en el kratom que enfermó a personas en 41 estados.

¿Es legal el kratom?

Algunos estados o localidades tienen leyes contra la venta o posesión de kratom. Actualmente, en febrero de 2019, el kratom no está regulado en Virginia, pero es ilegal en Washington, D.C. Actualmente no existen leyes federales que regulen el kratom, aunque la FDA ha utilizado su autoridad para regular los aditivos dietéticos para restringir la importación de kratom.

¿Cuáles son los efectos secundarios del kratom?

El kratom es una droga cuyos posibles efectos secundarios podrían ser peligrosos. El kratom provoca pérdida de apetito, insomnio, temblores y taquicardia. Las personas a menudo experimentan picazón después de tomarlo. Puede causar náuseas y vómitos. Tomar dosis altas de kratom puede provocar convulsiones. Las personas que consumen kratom con regularidad pueden sufrir daño hepático.

Consumo kratom, ¿qué puedo hacer?

Hable con su médico sobre sus motivos para consumir kratom y pregunte sobre medicamentos alternativos y posibles efectos secundarios al dejar de tomarlo. Aunque no tenga pensado dejar de tomar kratom, hable con su médico sobre las posibles interacciones con otros medicamentos, drogas o alcohol y la posibilidad de desarrollar una adicción al kratom. Las mujeres que estén embarazadas, estén intentando quedarse embarazadas o estén amamantando deben dejar de consumir kratom para proteger a su bebé. Al tratarse de una droga, hay que mantener el kratom fuera del alcance de los niños.

Si usted u otra persona, especialmente un niño, ingiere kratom por accidente, llame al centro de información toxicológica al 1-800-222-1222. Si esa persona está sufriendo efectos secundarios graves, llame al 911.

Especies nuevas e invasoras de garrapatas en Virginia

En noviembre de 2017, una especie de garrapata previamente desconocida en los EE.UU. llamada Haemaphysalis longicornis, o la garrapata asiática de cuernos largos, fue descubierta tanto en una oveja como en un pastizal en Nueva Jersey.  Desde entonces, esta nueva especie de garrapata se ha encontrado en ocho estados adicionales, incluidos 17 condados y una ciudad de Virginia.

La garrapata asiática de cuernos largos es originaria del este de Asia y también ha sido bien descrita en Nueva Zelanda y Australia. En el área de distribución nativa de la garrapata, se sabe que causa la enfermedad de Theileriosis en el ganado, así como una enfermedad viral frecuentemente mortal llamada "Fiebre Severa con Síndrome de Trombocitopenia" (o SFTS) en humanos;  el virus SFTS se parece al virus Heartland, un patógeno que se puede encontrar en el medio ambiente de Virginia. También hay algunas investigaciones en el territorio nativo de esta garrapata en Asia que muestran que la garrapata asiática de cuernos largos podría ser capaz de transmitir la enfermedad de Lyme (de una especie asiática de Borrelia), así como lospatógenos de anaplamsosis y ehrlichiosis humana, y una rickettsiosis de fiebre manchada.  Sin embargo, se necesitará más tiempo para evaluar la capacidad de la garrapata para adquirir y transmitir estos diversos agentes patógenos que se encuentran en los Estados Unidos.

Una característica interesante de esta garrapata y un factor importante que permite su rápida propagación, es la capacidad de reproducirse asexualmente, un proceso conocido como reproducción partenogénica. Hasta la fecha, no se han confirmado machos de esta especie entre los miles de hembras que se han descubierto. Esta garrapata también cuenta con una amplia gama de huéspedes y se ha encontrado en aves, roedores, mamíferos terrestres, ganado, mascotas domésticas e incluso humanos. Además, esta especie de garrapata se ha encontrado tanto en el campo como en los bosques de Virginia y puede ser común en los pastizales donde se puede encontrar ganado pastando. Esto es atípico de las especies de garrapatas que pican humanos más comunes de Virginia, ya que es más probable que se encuentren en un entorno boscoso.

Por motivos de seguridad, es importante tomar medidas de precaución para ayudar a reducir el riesgo de picaduras de garrapatas durante todo el año. Estos son algunos pasos que puede seguir para evitar ser mordido:

  • Use repelentes registrados por la EPA, como la permetrina, para tratar sus zapatos, calcetines, pantalones y camisas, y SIEMPRE siga la etiqueta del producto para su uso.
  • Por lo general, las garrapatas comienzan a trepar a las personas desde el suelo o desde la vegetación baja, por lo que el uso de repelentes y ropa protectora también debe ser desde el suelo hacia arriba. Mete las perneras de los pantalones dentro de los calcetines y la camisa dentro de los pantalones cuando estés en entornos forestales o de pastos.
  • Evite caminatas innecesarias en ambientes boscosos o con maleza, o campos de hierba, especialmente cuando no use repelentes.

Para obtener más información sobre las garrapatas y las enfermedades transmitidas por garrapatas, visite nuestra página 'Bichos' y la salud humana en el sitio web del Departamento de Salud de Virginia en Epidemiología ambiental en https://www.vdh.virginia.gov/environmental-epidemiology/bugs-human-health

H. longicornis adulto (izquierda), ninfa (centro) y larva (derecha). (Crédito de la foto: Manigandan Lejeune, Centro de Diagnóstico de Salud Animal de Cornell)

21de octubre -27 es la Semana Nacional de Prevención del Envenenamiento por Plomo

El plomo todavía se encuentra en muchos hogares

El plomo es un metal tóxico que todavía está presente dentro y alrededor de muchas casas en la pintura a base de plomo y en los suelos urbanos. El plomo también se puede rastrear si los padres tienen trabajos o pasatiempos que los exponen al plomo. Los niños que están expuestos al plomo a una edad temprana tienen un mayor riesgo de retraso en el habla, discapacidades de aprendizaje y TDAH. Un simple análisis de sangre puede indicar si su hijo ha estado expuesto al plomo. Si tiene niños menores de seis años, pregúntele a su médico si podrían estar en riesgo de envenenamiento por plomo. Consulte la página de inicio de la EPA sobre el plomo para obtener más información.

Proteja a su hijo del plomo en su casa

Si vive en una casa construida antes de 1978 su casa puede contener pintura con plomo. Usa un trapo húmedo para limpiar las astillas de pintura.  La limpieza frecuente en húmedo eliminará el polvo y la suciedad que podrían contener plomo. Deje los zapatos junto a la puerta para evitar que el plomo quede atrapado y no permita que su hijo juegue en la tierra desnuda de la casa. Si realiza proyectos de renovación, contrate a un contratista con certificación RRP o siga las pautas para una renovación segura de bricolaje.

La asistencia para la reducción de plomo está disponible en Richmond y Roanoke

Las ciudades de Richmond y Roanoke han obtenido subvenciones federales que ayudarán a pagar el control de los peligros del plomo en hogares privados para los propietarios que califiquen. Los residentes de esas ciudades que estén interesados deben comunicarse con su departamento de salud local.

¡Clínica de rabia desde el automóvil!

Una de las mejores maneras de protegerse a sí mismo y a sus animales es hacer que su veterinario vacune a sus mascotas contra la rabia y mantener sus vacunas al día.  Vacunar a los animales domésticos, como perros, gatos y caballos, crea una barrera protectora entre la vida silvestre y los humanos. Si los protegemos, nos protegemos a nosotros mismos.
La SPCA de Fluvanna patrocinará una clínica de rabia para perros y gatos el sábado 3de noviembre.  Para obtener más información, consulte a continuación.  Para obtener información sobre las clínicas de rabia que se pueden programar en su área, comuníquese con su departamento de salud local.  Un directorio de los departamentos de salud locales se puede encontrar en https://www.vdh.virginia.gov/local-health-districts/.

Semana de Concientización sobre la Rabia

La rabia es un virus que se encuentra comúnmente en la vida silvestre de Virginia, especialmente en ciertos animales salvajes como mapaches, zorrillos y zorros.  Sin embargo, es importante recordar que cualquier mamífero puede contraer la rabia y que la rabia mata a casi cualquier mamífero que se enferme a causa de ella.  Por eso es importante tomar algunas precauciones básicas para ayudar a protegerte a ti y a tus mascotas de las infecciones.

Una de las mejores maneras de protegerse a sí mismo y a sus animales es hacer que su veterinario vacune a sus mascotas contra la rabia y mantener sus vacunas al día.  Vacunar a los animales domésticos, como perros, gatos y caballos, crea una barrera protectora entre la vida silvestre y los humanos. Si los protegemos, nos protegemos a nosotros mismos.

Para obtener más información sobre la rabia, visite https://www.vdh.virginia.gov/environmental-epidemiology/animal-contact-human-health/.  Otra gran fuente de información sobre la rabia es el veterinario de su vecindario.  Para encontrar un veterinario en tu área, visita https://www.vvma.org/Find-a-Veterinarian.

2018 Folleto de la Semana de Concientización sobre la Rabia