Las piscinas pueden ser muy divertidas, pero también pueden presentar muchos peligros. Asegúrese de que las piscinas tengan las características de seguridad adecuadas para ayudar a reducir el riesgo de lesiones.
Evite el acceso al agua cuando la piscina no esté en uso.
- Instale y mantenga barreras como cercas de cuatro lados.
- Use cerraduras/alarmas para ventanas y puertas.
- Retire todos los juguetes del área de la piscina que puedan atraer a los niños a la piscina cuando no estén en uso con la supervisión de un adulto.
Asegúrese de que los nadadores conozcan la profundidad de la piscina.
Los marcadores de profundidad pueden ayudar a los niños y a los padres a saber dónde es más seguro nadar. Los marcadores de profundidad también pueden prevenir lesiones al bucear. ¡No bucear en agua de menos de 5 pies!
Nade donde haya un salvavidas de guardia.
Si no hay un salvavidas disponible, familiarícese con el equipo de salvamento y cómo usarlo. Sepa la dirección del lugar donde se encuentra en caso de que necesite llamar a 911.
Manténgase alejado de los productos químicos de la piscina y de las salas de productos químicos de la piscina.
Si bien muchos productos químicos para piscinas nos ayudan a mantenernos seguros cuando estamos en el agua, pueden causar daño si se usan incorrectamente.
Haga clic en los botones a continuación para obtener información sobre las características específicas de seguridad de la piscina:
Todas las piscinas deben tener barreras para evitar la entrada inesperada o accidental al área de la piscina. Las barreras incluyen cercas, paredes, alarmas en las puertas de la casa y cubiertas de seguridad eléctricas sobre la piscina.
Las cercas de piscina deben:
- Rodea completamente la piscina
- Tener al menos 4 pies de altura
- Estar construido de manera que un niño no pueda pasar por encima, por debajo o a través de la cerca.
- Asegúrese de que no se puedan usar estructuras, equipos u otros objetos permanentes para trepar la cerca
Las puertas de las cercas de la piscina deben:
- Tener un dispositivo de cierre y enganche automáticos que esté fuera del alcance de los niños
- Abierto hacia afuera, lejos de la piscina
Lo ideal es que la casa no sirva como el cuarto lado de la barrera de la piscina. Sin embargo, si DOE, asegúrese de instalar alarmas en cualquier puerta que pueda conducir al área de la piscina. Esto evitará que los niños accedan a la piscina sin ser vistos.
Las cubiertas para piscinas añaden una capa adicional de seguridad al garantizar que un niño que acceda a la piscina sin ser detectado no caiga al agua.
En el caso de las piscinas elevadas, asegúrese de que la escalera o las escaleras que conducen a la cubierta de la piscina estén aseguradas, bloqueadas o retiradas para evitar el acceso al agua. Las piscinas portátiles, incluidos los modelos inflables y más permanentes, deben estar cercadas, cubiertas de forma segura o vaciadas y guardadas entre cada uso.
Para obtener información más detallada, consulte la Pautas de barrera de seguridad para piscinas de la Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor.
Los letreros o marcadores deben ser lo suficientemente grandes como para ser vistos y mantenidos fácilmente para que sean legibles.
Se deben proporcionar marcadores de profundidad para que los nadadores sepan qué tan profunda es el agua.
Se deben colocar letreros o marcadores de NO BUCEO en las áreas de la piscina con menos de 5 pies. No bucear en aguas de menos de 5 pies de profundidad.
Figura 4.5.19.4.1.1 del Anexo MACH
Llame a 911 en caso de emergencia. Sepa dónde se encuentra y la dirección que debe dar a los servicios de emergencia.
Siempre que sea posible, nade donde haya un salvavidas calificado. Sepa dónde están los salvavidas y siga sus instrucciones
Las piscinas pueden tener un dispositivo de flotación arrojadizo, o un anillo salvavidas o boya, mientras que algunas pueden tener un tubo de rescate. Algunas pozas pueden tener un poste de alcance o un cayado de pastor. Familiarícese con dónde están estos artículos y cómo usarlos. No entres al agua para salvar a alguien a menos que hayas sido debidamente capacitado y certificado. Antes de nadar, aprenda Habilidades para salvar vidas.
Las piscinas requieren productos químicos para mantener el agua limpia. Alguno productos químicos son peligrosos si no se manejan correctamente. Las piscinas deben asegurarse de que los productos químicos estén debidamente etiquetados y se mantengan detrás de puertas cerradas con llave. Nunca se deben agregar productos químicos a la piscina mientras los nadadores están en el agua.
¡Visite la página de seguridad química de piscinas de VDH para obtener más información!
Los niveles de cloro de la piscina deben controlarse a diario. Las piscinas públicas deben colocar los niveles de cloro en un letrero en la piscina para que todos lo vean. Los niveles seguros de cloro oscilan entre 1.0ppm a 3.0ppm. Consulte con el propietario u operador de la piscina si tiene preguntas sobre los niveles de cloro.
La Ley de Seguridad de Piscinas y Spas Virginia Graeme Baker (15 U.S.C. § 8001 et seq.), exige que se instalen cubiertas de drenaje de piscinas adecuadas y sistemas antiatrapamiento secundarios para evitar lesiones graves o la muerte de los usuarios de piscinas y spas. Esto es importante para la seguridad y es requerido por la ley federal.
La Comisión para la Seguridad de los Productos del Consumidor de los Estados Unidos (CPSC, por sus siglas en inglés) recuerda a todos los propietarios y operadores de piscinas públicas la importancia de la seguridad del agua y los desagües.
HAGA CLIC AQUÍ para acceder a la carta de la CPSC. Esta carta incluye materiales educativos con imágenes e instrucciones para ayudar a realizar inspecciones de seguridad. Se pueden encontrar recursos adicionales de seguridad relacionados con la piscina en el sitio web de Piscina Segura: https://www.poolsafely.gov. Piscina Segura, Diversión Asegurada es una campaña nacional de educación pública enfocada en reducir los ahogamientos infantiles, las lesiones por inmersión y los atrapamientos.