Capacitación sobre Trata de Personas
DATOS RÁPIDOS – ¿Dónde es la formación?
La capacitación en línea de concientización sobre la trata de personas para hoteles del Departamento de Servicios de Justicia Penal de Virginia (DCJS) está disponible para los empleados de hoteles.
El sistema de gestión de aprendizaje en línea (LMS), Benchmark Analytics, proporciona formas innovadoras para que DCJS comparta información importante, capacitación y recursos en todo el Commonwealth of Virginia. Benchmark Analytics es una plataforma consolidada y singular para que los usuarios se registren en conferencias, capacitaciones presenciales y virtuales, vean seminarios web bajo demanda y más. Cada usuario podrá buscar las capacitaciones disponibles y mantener sus propios historiales de capacitación y certificaciones para verlos según sea necesario.
Para crear su nueva cuenta, visite https://training.benchmarkonline.app/dcjs y haga clic en "Iniciar sesión" a la izquierda. A continuación, haga clic en "Crear una cuenta" e introduzca la información requerida. Debe utilizar su dirección de correo electrónico de trabajo individual. Si no tiene su propia dirección de correo electrónico profesional, se puede utilizar una dirección de correo electrónico personal.
- Haga clic aquí para ver una guía paso a paso para iniciar sesión por primera vez.
- Tenga en cuenta: Este curso debe ser tomado por empleados individuales y no presentado en un entorno grupal.
- Se puede acceder a los cursos en computadoras de escritorio, teléfonos inteligentes o tabletas. Vuelva a consultar con frecuencia para ver el contenido nuevo.
- Para obtener asistencia técnica o una breve descripción general de la funcionalidad de Benchmark LMS, consulte esta guía del usuario. Revise las Guías del usuario para registrar una cuenta y acceder a su transcripción. Para problemas técnicos, póngase en contacto con Blane Sawyer en blane.sawyer@dcjs.virginia.gov. Las preguntas adicionales pueden dirigirse a hoteltraining@dcjs.virginia.gov.
Mi empresa ya tiene formación. ¿Podemos usar eso?
DCJS ha aprobado y continuará aprobando los recursos de capacitación existentes. HAGA CLIC AQUÍ para obtener el Directorio de Currículo Aprobado de DCJS (desplácese hasta la parte inferior de la página para acceder al enlace al directorio). Esta es una lista en pdf con todos los cursos de capacitación existentes aprobados y los enlaces al sitio web (si están disponibles). ¿Tiene un curso de formación existente que le gustaría que DCJS aprobara? Si es así, visite la página web de los Requisitos de Capacitación sobre Trata de Personas para Hoteles de DCJS para obtener más información.
¿Barrera idiomática?
- ¡La capacitación de DCJS ahora se ofrece en español, bengalí, gujarati e hindi!
- PACT está aprobado para su uso en 17 idiomas diferentes.
- El curso PACT está aprobado por DCJS e identificado en el Directorio de Currículo Aprobado. Si una barrera lingüística impide el cumplimiento, un operador de la instalación puede considerar el uso de los cursos PACT en https://courses.wearepact.org/recognize-the-signs.
¡Nuevo! Referencia rápida para indicadores e informes sobre la trata de personas
DCJS creó un folleto de una página para los hoteles con indicadores de trata de personas e instrucciones para informar sobre la presentación de informes. El folleto está disponible en inglés, bengalí, gujarati, hindi y español. Se recomienda que los gerentes/empleados del hotel coloquen estos folletos en las áreas del personal (detrás de la recepción, en las salas de descanso, etc.) para mantener la información fresca en sus mentes.
- Folleto del hotel HtVA-2024-Bengalí
- HtVA Hotel Flyer-2024-Español
- Folleto del hotel HtVA: 2024-Gujrati
- Folleto del hotel HtVA-2024-Hindi
- Folleto del Hotel HtVA-2024-Español
Línea directa anónima de denuncias sobre la trata de personas
La línea directa de denuncias de la Policía Estatal de Virginia (VSP) es una herramienta anónima para denunciar la trata de personas. Estos recursos permiten al público enviar pistas a la Unidad de Investigación de Trata de Personas de VSP.
VSP alienta a los testigos de víctimas de la trata de personas a enviar un mensaje de texto con 847411, luego escribir VSP seguido de la sugerencia o hacer una sugerencia web en línea.
Lea el comunicado de prensa de VSP AQUÍ.
Resumen histórico
El proyecto de ley 258 de la Cámara de Representantes (Hoteles; capacitación sobre la trata de personas), adoptado por el Capítulo 751, es una ley que ordena al Departamento de Servicios de Justicia Penal de Virginia (DCJS), bajo la dirección de la Junta de Servicios de Justicia Penal, desarrollar un curso en línea para capacitar a los propietarios de hoteles y sus empleados, según se define en la sección 35.1-15.1 del Código de Virginia, Reconocer y denunciar casos de sospecha de trata de personas. La ley establece que dicho curso en línea se proporcionará sin costo alguno para los propietarios de hoteles y sus empleados. La ley requiere que todos los propietarios de hoteles exijan a sus empleados que completen dicho curso de capacitación sobre trata de personas desarrollado por el Departamento o un curso de capacitación alternativo en línea o presencial aprobado por el Departamento dentro de los seis meses posteriores a ser empleado por un hotel y, posteriormente, al menos una vez cada dos años, durante el tiempo que el empleado esté empleado por el hotel. La ley entró en vigor el 1de enero de 2023; VDH comenzó a hacer cumplir estos requisitos a partir del 1de julio de 2023.
Instalaciones de alojamiento para pernoctar permitidas por VDH
El VDH regula las instalaciones de alojamiento nocturno (hoteles, moteles, posadas, bed and breakfast) a través del Título 35.1. Hoteles, restaurantes, campamentos de verano y campings. La nueva sección, § 35.1-15.1, requiere la formación de los empleados del hotel, tal y como se define en el capítulo, y esta formación está regulada por el VDH a través del capítulo 431. Normas Sanitarias para Hoteles.
- Lea el Folleto sobre la Trata de Personas requerido por el VDH (2 páginas, pdf)
(Actualización de la Oficina de Servicios de Salud Ambiental del Departamento de Salud de Virginia 6/1/23)
Mi personal y yo estamos capacitados, ¿y ahora qué?
Los operadores de hoteles deben proporcionar documentación que demuestre que los empleados apropiados han sido capacitados a través de un curso de capacitación o plan de estudios aprobado. Será necesario proporcionar una lista de los empleados aplicables, su fecha de inicio de empleo, cuándo completaron la capacitación y la documentación que respalde la finalización de la capacitación (certificados, transcripciones, etc.). VDH comenzó a hacer cumplir estos requisitos a partir del 1de julio de 2023 y serán parte de la inspección de rutina normal.
Recursos adicionales
Para obtener más información sobre la trata de personas, visite:
- Sitio web de DCJS sobre la trata de personas
- Requisitos de capacitación sobre trata de personas para hoteles
- Servicios Médicos de Emergencia (EMS) de VDH: Primeros respondedores contra la trata de personas
- Oficina de Servicios de Salud Familiar del VDH: Prevención de la violencia