Programa de Costos Compartidos de Reparación de Sistemas Sépticos de James River
El Departamento de Salud de Virginia (VDH) se complace en anunciar que hemos recibido $300,000 del Fondo Ambiental de Virginia (VEE), con $200adicionales000 de la Fundación Smithfield, el brazo filantrópico de Smithfield Foods, Inc., por un total de $500,000. Estos fondos se utilizarán para reparar sistemas sépticos defectuosos y remediar las descargas ilícitas de aguas residuales (tuberías rectas) de las casas ubicadas en la cuenca del río James en los condados de James City, Isla de Wight y Surry. El objetivo principal de VDH es ayudar a los propietarios de viviendas en estos condados a cumplir con la normativa actual, reduciendo así las cargas totales de nitrógeno y coliformes fecales de cada sistema.
La subvención proporciona a los propietarios de viviendas con sistemas sépticos defectuosos un incentivo financiero para actualizar a un sistema de tratamiento avanzado, también conocido como Sistema Alternativo de Alcantarillado en el Sitio (AOSS) o conectarse al alcantarillado público. Si es elegible, el Departamento de Salud de Virginia (VDH, por sus siglas en inglés) puede proporcionar fondos a los propietarios de viviendas para servicios de diseño, costos de construcción y equipos necesarios para instalar un AOSS que cumpla con la regulación, incluida una reducción de nitrógeno del 50 por ciento. VDH desarrolló la subvención como un programa de costos compartidos. El VDH basa los montos de financiamiento en los niveles totales de ingresos de los hogares.
Los propietarios de viviendas con niveles de ingresos familiares del 200% o menos de las Pautas Federales de Pobreza (FPG) pueden recibir fondos de hasta $18,000. Los propietarios de viviendas con un nivel de ingresos familiares del 201% al 400% FPG pueden recibir fondos de hasta $13,500. Los propietarios de viviendas con un nivel de ingresos familiar superior al 400% de FPG pueden recibir fondos de hasta $9,000.
El período de subvención no dura más de tres años ( 1de enero de 2019 a diciembre de 31de 2021).
Para obtener más información, póngase en contacto con Dave Tiller en dave.tiller@vdh.virginia.gov o por teléfono en (804) 785-2135.
Pautas de elegibilidadEl Departamento de Salud de Virginia (VDH, por sus siglas en inglés) administrará los fondos de las subvenciones a los propietarios de viviendas sobre la base de costos compartidos. Con base en las Pautas Federales de Pobreza (FPG, por sus siglas 2020 siglas en inglés) del Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU., los fondos de la subvención cubrirán un porcentaje variable de los costos de reparación del sistema séptico. Los propietarios de viviendas son responsables de los costos restantes que la subvención no cubre. El porcentaje de financiación de la subvención es el siguiente:
Ingreso total del hogar | Financiación máxima de la subvención | Responsabilidad del propietario |
200% de FPG o menos | 100% hasta $18,000 | Costo superior a $18,000 |
>200% a 400% de FPG | 75% hasta $13,500 | Costos superiores a $13,500 |
> 400% | 50% hasta $9,000 | Costos superiores a $9,000 |
Ejemplo 1: Ingresos del hogar >200%FPG a <400% FPG
Costo total de diseño y reparación $16,000. Otorgar reembolso $12,000 ($16,000 X 75%). Responsabilidad del propietario $4,000.
Ejemplo 2: Ingresos del hogar > 400% FPG
Costo total de diseño y reparación $20,000. Otorgar reembolso $9,000 ($18,000 X 50%). Propietario responsable de los2de $,000 que estaba por encima del costo permitido por la subvención + 50% de18de $ ,000 =11de $000.
El Departamento de Salud de Virginia (VDH, por sus siglas en inglés) reembolsará al propietario los costos de reparación séptica después de la instalación y aprobación del sistema. El propietario debe proporcionar un cheque cancelado, un recibo de efectivo, un estado de cuenta de la tarjeta de crédito o una factura directamente del contratista y del diseñador que diga "Pagado en su totalidad" con las firmas del diseñador y del contratista. El propietario debe presentar tres ofertas a VDH antes de recibir la aprobación de la subvención. VDH basa el reembolso en la oferta más baja.
2020 DIRECTRICES SOBRE LA POBREZA PARA LOS ESTADOS 48 CONTIGUOS Y EL DISTRITO DE COLUMBIA | |
Personas en la familia/hogar | Directriz sobre la pobreza |
Para familias/hogares con más de 8 personas, agregue $4,480 por cada persona adicional. | |
1 | $12,760 |
2 | $17,240 |
3 | $21,720 |
4 | $26,200 |
5 | $30,680 |
6 | $35,160 |
7 | $39,640 |
8 | $44,120 |