Requisitos de notificación de brotes para establecimientos y programas

¿Cuáles son los requisitos legales para que los establecimientos y programas informen sobre brotes?

La sección 32.1-37 del Código de Virginia requiere que ciertas instalaciones o programas informen la presencia o sospecha de presencia de un brote al departamento de salud local (LHD). Se puede encontrar información adicional sobre las personas obligadas a informar en el Código Administrativo bajo12VAC5-90-90. La enmienda más reciente a este requisito entró en vigor el 18de enero de 2023.

¿Quién está obligado a denunciar?

La persona a cargo de cualquier programa, servicio o instalación residencial o diurna autorizada u operada por cualquier agencia de la Commonwealth, escuela o campamento de verano está obligada a informar. Esto incluye centros de cuidado infantil, centros de vida asistida, correccionales u otros centros de detención, programas de salud mental y otros entornos grupales donde pueden ocurrir brotes de enfermedades.

Cualquier persona que deba informar de acuerdo con la lista de enfermedades de notificación obligatoria de Virginia también debe informar los brotes sospechosos al Departamento de Salud.

¿Qué enfermedades se deben reportar?

Se debe notificar al departamento de salud local cuando se sospeche de un brote, incluso si aún no se ha diagnosticado una enfermedad específica. Un aumento de cualquier enfermedad o presentación diferente a la anterior que podría transmitirse de una persona a otra o que podría ser causada por una exposición común (p. ej. alimentos o agua contaminados). Las enfermedades que causan brotes con mayor frecuencia en entornos grupales son las enfermedades respiratorias, como la influenza, las enfermedades gastrointestinales que causan vómitos o diarrea y las erupciones cutáneas, como la varicela o la sarna. Otras afecciones, como exposiciones ambientales agudas (por ejemplo, intoxicación por monóxido de carbono, intoxicación por plaguicidas) también pueden causar brotes y deben notificarse.

¿Qué es un brote?

Un brote es un aumento en el número de casos de una enfermedad por encima de lo que normalmente se espera en un lugar o población específica durante un período de tiempo específico. El aumento suele ser repentino. Cuando 2 o más personas experimentan síntomas similares, debe informar esto a su departamento de salud local (LHD) para ayudar a determinar si se está produciendo un brote.

¿A qué departamento de salud se debe contactar? ¿Cómo se debe contactar?

El departamento de salud local que atiende a la ciudad o condado en el que se encuentra el centro o programa debe ser llamado por teléfono de inmediato si se está produciendo un brote. También se puede informar a través del Portal de Notificación de Brotes Sospechosos de VDH. La información de contacto de los distritos de salud de Virginia y los departamentos de salud de la ciudad o condado que los componen está disponible en la página de Distritos de Salud Locales de VDH.

¿Qué hará el departamento de salud cuando reciba un informe de brote?

El personal del departamento de salud recopilará y evaluará información sobre cada persona enferma, como la fecha en que comenzó la enfermedad, los síntomas experimentados y el historial de exposición. Se pueden recolectar muestras para pruebas de laboratorio. Es posible que el departamento de salud necesite entrevistar a las personas del centro o programa, tanto a las que están enfermas como a las que no lo han estado, para identificar los factores que podrían estar asociados con la enfermedad. En virtud de125VAC -90-90.d de las Regulaciones de Virginia para la Notificación y el Control de Enfermedades, se ha aclarado que las personas que informan un brote pueden informar información de identificación y contacto de las personas incluidas en el brote. Lo más importante es que el departamento de salud recomendará los pasos a seguir para detener el brote y reducir el riesgo de enfermedad.

¿Cómo puedo obtener más información?

• Llame a su departamento de salud local. Un directorio de departamentos de salud locales se encuentra en la página de Distritos de Salud Locales de VDH.
• Visite el sitio web de VDH para obtener información sobre las Regulaciones de Virginia para la Notificación y el Control de Enfermedades.

Abril 2023