Los miembros de la Asamblea General de Virginia reconocen la necesidad de mejorar nuestra comprensión de las lesiones y muertes de los adultos mayores y vulnerables de Virginia y de encontrar formas de responder eficazmente a estos problemas. A partir del 1de julio de 2015, se alienta a las comunidades de todo el Estado a convocar e implementar equipos de revisión de muertes de adultos con una nueva ley para gobernar y proteger estas revisiones. Los componentes centrales de la ley son:
Descripción de los casos que se pueden revisar:
- Los Equipos de Revisión de Muertes de Adultos pueden revisar la muerte de cualquier persona de 60 años o más, o de cualquier adulto de 18 años o más que esté incapacitado y que cumpla con uno de los siguientes criterios para la revisión:
- fue objeto de una investigación de los servicios de protección para adultos o de las fuerzas del orden
- cuya muerte se debió a abuso, negligencia o explotación o actos que sugieran abuso, negligencia o explotación
- cuya muerte estuvo bajo la jurisdicción de la Oficina del Médico Forense Jefe o fue investigada por ella como ocurrida de manera sospechosa, inusual o antinatural, de conformidad con los32. 1-283
Identificación de las profesiones, agencias y organizaciones que deben constituir los miembros del Equipo:
- Servicios de Protección para Adultos
- Abogado del Estado Libre Asociado
- Junta de servicios comunitarios u otra agencia local de salud mental
- Juez
- Cumplimiento de la ley
- Agencia local de área para el envejecimiento u otro departamento que represente los intereses de los ancianos y/o discapacitados
- Departamento de salud local o distrital
- Examinador médico
- Servicios sociales
- Personas adicionales que puedan ser designadas para servir por el presidente del equipo local o regional, incluyendo pero no limitado a:
- Organizaciones de defensa o de servicios para las poblaciones de ancianos y/o discapacitados
- Centros de Vida Independiente
- Personal de servicios médicos de emergencia
- Expertos en medicina forense y patología
- Proveedores de servicios funerarios
- Profesionales de la salud que se especializan en atención geriátrica o atención de adultos incapacitados
- Bar local
- Agencias locales de servicios humanos
- Proveedores de atención a largo plazo
- Defensores de los cuidados de larga duración
Disposiciones para garantizar la confidencialidad y la protección de las revisiones del equipo:
— Los registros de los equipos están exentos de la Ley de Libertad de Información de Virginia y no pueden ser divulgados ni citados de otra manera.
— Ningún miembro o participante está obligado a hacer ninguna declaración sobre lo que ocurrió durante la revisión o qué información se recopiló durante la revisión.
— Las partes de las reuniones en las que el equipo discute casos individuales son cerradas.
— Todos los miembros y participantes deben firmar una declaración jurada para honrar la confidencialidad de la información, los registros, las discusiones y las opiniones divulgadas durante cualquier reunión cerrada para revisar una muerte específica.
— Los miembros y participantes que proporcionan información, así como sus agentes y empleados, son inmunes a la responsabilidad civil por cualquier acto u omisión realizado en relación con la participación en una revisión de muertes de adultos, a menos que dicho acto u omisión haya sido el resultado de negligencia grave o mala conducta intencional.
Aclaración de cómo se puede compartir la información de las reseñas:
— Cada equipo debe establecer reglas y procedimientos locales antes de su primera revisión de caso.
— La revisión puede llevarse a cabo después de que se completen las investigaciones penales o los enjuiciamientos relacionados con la muerte, o antes de que se complete una investigación con el permiso del Fiscal del Commonwealth.
— Al concluir la revisión de fatalidades, toda la información y los registros relacionados con la víctima y la familia deben devolverse a la agencia de origen o destruirse.
— Los hallazgos del equipo pueden divulgarse o publicarse en forma estadística o de otro tipo que no identifique a los difuntos individuales u otras personas involucradas en el caso.
Para obtener más información sobre la Revisión de Muertes de Adultos en Virginia:
Dra. Virginia Powell
Departamento de Salud de Virginia, Oficina del Médico Forense Jefe
(804) 205-3856