Los distritos de salud de Richmond y Henrico fomentan la vacunación y las pruebas de detección para protegerse contra el cáncer de cuello uterino

January 20, 2026 Media Contact: Bryan Hooten, 804-807-1727, bryan.hooten@vdh.virginia.gov

Los distritos de salud de Richmond y Henrico fomentan la vacunación y las pruebas de detección para protegerse contra el cáncer de cuello uterino

Enero es Mes de Concientización sobre la Salud Cervical

RICHMOND, Virginia. – En honor al Mes de Concienciación sobre la Salud Cervical, los distritos de salud de Richmond y Henrico (RHHD) animan a los afiliados a la comunidad a actuar contra el cáncer de cuello uterino. Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), el virus del papiloma humano (VPH) causa más de nueve de cada 10 casos de cáncer de cuello uterino. Casi todo el cáncer de cuello uterino puede prevenir con la vacunación contra el VPH.

  • Los padres y tutores deben cerciorar de que sus hijos reciban la vacuna obligatoria contra el VPH en la escuela antes de comenzar 7curso.
    • Los padres y tutores pueden programar citas para las vacunas requeridas por la escuela con su proveedor de atención primaria, una farmacia local o en una clínica dentro de la escuela.
  • Las mujeres de 21 años o más deberían consultar a su médico sobre el cribado del cáncer de cuello uterino.
    • El Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos aprobó recientemente una prueba autoadministrada para el cáncer de cuello uterino en mujeres de entre 30y65 años con riesgo medio. Esta prueba puede realizar en casa o en la consulta de un médico. Los planes de seguro estarán obligados a cubrir el costo total de los cribados de VPH autorecogidos antes del 1de enero de 2027, sin costo para los consumidores.

"Cerciorar de que los niños reciban la vacuna contra el VPH puede ayudar a reducir su riesgo de desarrollar cáncer de cuello uterino y otros tipos de cáncer", dijo la directora de los distritos de salud de Richmond y Henrico, Elaine Perry, M.D. "Animamos a nuestra comunidad a proteger su salud y la de sus hijos mediante la vacunación y los cribados regulares de cáncer de cuello uterino y otros tipos de cáncer."

Vacunación contra el VPH

Según una revisión sistemática reciente publicada en la Biblioteca Cochrane, la vacunación contra el VPH:

  • reduce la incidencia de cáncer de cuello uterino en aproximadamente un 80% en personas vacunadas a la edad de 16años o antes;
  • reduce la incidencia de lesiones precancerosas cervicales de alto grado, así como verrugas anogenitales;
  • no se asocia con un mayor riesgo de efectos secundarios a largo plazo ni de infertilidad;
  • es más eficaz cuando se gestiona a la edad de 16 años, antes del inicio de la actividad sexual.

En noviembre de 2024, The Journal of the American Medical Association (JAMA) publicó una carta de investigación en la que afirmaba que estudios de 2022 y 2023 indicaban un descenso del 12 por ciento anual (en general, una reducción del 65 por ciento) en la incidencia del cáncer de cuello uterino de 2012 a 2019 entre mujeres estadounidenses menores de 25 años que probablemente se beneficiaron de la vacunación contra el VPH.

Un nuevo estudio nacional de cohorte de Suecia sugiere que la vacunación generalizada contra el VPH podría reducir sustancialmente el riesgo de lesiones precancerosas incluso en personas que nunca recibieron la vacuna.

La vacuna contra el VPH se ha recomendado para uso rutinario en mujeres estadounidenses desde junio de 2006.

  • En Virginia, la vacuna contra el VPH es obligatoria para todos los estudiantes, independientemente de su sexo, antesde ingresar a 7
  • Los niños que reciban ambas dosis de la vacuna antes de los 13 años recibirán la mayor protección.
  • Los niños que reciban su primera dosis a los 15 años o más necesitarán tres dosis para completar el serial.
  • La vacuna contra el VPH también se recomienda para las personas de 26 años de edad que no comenzaron ni completaron la vacunación a una edad más temprana.
  • La recomendación de la vacuna contra el VPH para personas de 27a45 años de edad se basa en la toma de decisiones clínicas compartidas.

Según datos de VDH, a fecha de enero de 13, 2026, 74.1 por ciento de los jóvenes de 13años en Richmond City y 73.3 por ciento de los 13años en el condado de Henrico recibió al menos una dosis del serial de vacunas contra el VPH. A nivel estatal, el 76 por ciento de los jóvenes de 13años recibió al menos una dosis del serial de vacunas contra el VPH.

A fecha de 13de enero de 2026, 47.4 por ciento de los 18años en Richmond City y 70. El4 por ciento de los menores de 18años en el condado de Henrico recibió el serial completo de vacunas contra el VPH. A nivel estatal, 62. El7 por ciento de los 18años recibió el serial completo de vacunas contra el VPH.

Datos sobre el VPH y el cáncer de cuello uterino

Según datos de los CDC, el VPH causa seis tipos diferentes de cáncer, incluyendo casi todos (91 por ciento) de los cánceres de cuello uterino. El VPH también causa el 70 por ciento de los cánceres de cabeza y cuello (orofaríngeos).

Según el Perfil Estatal de Cáncer del Instituto Nacional del Cáncer, la tasa de nuevos casos de cáncer de cuello uterino en Virginia fue disminuyendo de forma constante de 2017 a 2021. Las tasas de nuevos casos en Richmond y Henrico fueron algo más bajas que en Virginia durante el mismo periodo.

Cribado y atención del cáncer de cuello uterino

El Departamento de Salud de Virginia (VDH) ofrece Every Woman's Life (EWL), un programa de salud pública que ayuda a mujeres sin seguro y con ingresos elegibles a acceder a servicios gratis de cribado de cáncer de mama y de cuello uterino. El cribado y la detección precoz reducen las tasas de mortalidad, mejoran las opciones de tratamiento y aumentan considerablemente las tasas de supervivencia. Si una mujer inscrita en EWL es diagnosticada con cáncer de mama o de cuello uterino, puede ser elegible para Medicaid para pagar el tratamiento. Los afiliados a la comunidad pueden usar este enlace para encontrar un proveedor de EWL cerca de ellos.

Para ser elegible para EWL, una mujer debe ser residente de Virginia entre las edades de 1864años, cumplir con las pautas federales de ingresos y no tener seguro. Las mujeres 18-39 deben ser sintomáticas o estar determinadas como de alto riesgo de cáncer de mama y/o de cuello uterino para ser elegibles.

Visita rhhd.gov/connect-pc para localizar proveedores de atención primaria en las áreas de Richmond y Henrico. Visita rhhd.gov/childhoodvax para más información sobre las vacunas obligatorias en la escuela. Para obtener información sobre los recursos clínicos de salud de RHHD y el calendario de vacunación contra el VPH, llama a 804-205-3500 o visita rhhd.gov.

Sigue a RHHD en Instagram (@richmondcity_hd) y Facebook.

 

# # #

Los distritos de salud de Richmond y Henrico fomentan la vacunación y las pruebas de detección para protegerse contra el cáncer de cuello uterino

January 20, 2026 Media Contact: Bryan Hooten, 804-807-1727, bryan.hooten@vdh.virginia.gov

Los distritos de salud de Richmond y Henrico fomentan la vacunación y las pruebas de detección para protegerse contra el cáncer de cuello uterino

Enero es Mes de Concientización sobre la Salud Cervical

RICHMOND, Virginia. – En honor al Mes de Concienciación sobre la Salud Cervical, los distritos de salud de Richmond y Henrico (RHHD) animan a los afiliados a la comunidad a actuar contra el cáncer de cuello uterino. Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), el virus del papiloma humano (VPH) causa más de nueve de cada 10 casos de cáncer de cuello uterino. Casi todo el cáncer de cuello uterino puede prevenir con la vacunación contra el VPH.

  • Los padres y tutores deben cerciorar de que sus hijos reciban la vacuna obligatoria contra el VPH en la escuela antes de comenzar 7curso.
    • Los padres y tutores pueden programar citas para las vacunas requeridas por la escuela con su proveedor de atención primaria, una farmacia local o en una clínica dentro de la escuela.
  • Las mujeres de 21 años o más deberían consultar a su médico sobre el cribado del cáncer de cuello uterino.
    • El Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos aprobó recientemente una prueba autoadministrada para el cáncer de cuello uterino en mujeres de entre 30y65 años con riesgo medio. Esta prueba puede realizar en casa o en la consulta de un médico. Los planes de seguro estarán obligados a cubrir el costo total de los cribados de VPH autorecogidos antes del 1de enero de 2027, sin costo para los consumidores.

"Cerciorar de que los niños reciban la vacuna contra el VPH puede ayudar a reducir su riesgo de desarrollar cáncer de cuello uterino y otros tipos de cáncer", dijo la directora de los distritos de salud de Richmond y Henrico, Elaine Perry, M.D. "Animamos a nuestra comunidad a proteger su salud y la de sus hijos mediante la vacunación y los cribados regulares de cáncer de cuello uterino y otros tipos de cáncer."

Vacunación contra el VPH

Según una revisión sistemática reciente publicada en la Biblioteca Cochrane, la vacunación contra el VPH:

  • reduce la incidencia de cáncer de cuello uterino en aproximadamente un 80% en personas vacunadas a la edad de 16años o antes;
  • reduce la incidencia de lesiones precancerosas cervicales de alto grado, así como verrugas anogenitales;
  • no se asocia con un mayor riesgo de efectos secundarios a largo plazo ni de infertilidad;
  • es más eficaz cuando se gestiona a la edad de 16 años, antes del inicio de la actividad sexual.

En noviembre de 2024, The Journal of the American Medical Association (JAMA) publicó una carta de investigación en la que afirmaba que estudios de 2022 y 2023 indicaban un descenso del 12 por ciento anual (en general, una reducción del 65 por ciento) en la incidencia del cáncer de cuello uterino de 2012 a 2019 entre mujeres estadounidenses menores de 25 años que probablemente se beneficiaron de la vacunación contra el VPH.

Un nuevo estudio nacional de cohorte de Suecia sugiere que la vacunación generalizada contra el VPH podría reducir sustancialmente el riesgo de lesiones precancerosas incluso en personas que nunca recibieron la vacuna.

La vacuna contra el VPH se ha recomendado para uso rutinario en mujeres estadounidenses desde junio de 2006.

  • En Virginia, la vacuna contra el VPH es obligatoria para todos los estudiantes, independientemente de su sexo, antesde ingresar a 7
  • Los niños que reciban ambas dosis de la vacuna antes de los 13 años recibirán la mayor protección.
  • Los niños que reciban su primera dosis a los 15 años o más necesitarán tres dosis para completar el serial.
  • La vacuna contra el VPH también se recomienda para las personas de 26 años de edad que no comenzaron ni completaron la vacunación a una edad más temprana.
  • La recomendación de la vacuna contra el VPH para personas de 27a45 años de edad se basa en la toma de decisiones clínicas compartidas.

Según datos de VDH, a fecha de enero de 13, 2026, 74.1 por ciento de los jóvenes de 13años en Richmond City y 73.3 por ciento de los 13años en el condado de Henrico recibió al menos una dosis del serial de vacunas contra el VPH. A nivel estatal, el 76 por ciento de los jóvenes de 13años recibió al menos una dosis del serial de vacunas contra el VPH.

A fecha de 13de enero de 2026, 47.4 por ciento de los 18años en Richmond City y 70. El4 por ciento de los menores de 18años en el condado de Henrico recibió el serial completo de vacunas contra el VPH. A nivel estatal, 62. El7 por ciento de los 18años recibió el serial completo de vacunas contra el VPH.

Datos sobre el VPH y el cáncer de cuello uterino

Según datos de los CDC, el VPH causa seis tipos diferentes de cáncer, incluyendo casi todos (91 por ciento) de los cánceres de cuello uterino. El VPH también causa el 70 por ciento de los cánceres de cabeza y cuello (orofaríngeos).

Según el Perfil Estatal de Cáncer del Instituto Nacional del Cáncer, la tasa de nuevos casos de cáncer de cuello uterino en Virginia fue disminuyendo de forma constante de 2017 a 2021. Las tasas de nuevos casos en Richmond y Henrico fueron algo más bajas que en Virginia durante el mismo periodo.

Cribado y atención del cáncer de cuello uterino

El Departamento de Salud de Virginia (VDH) ofrece Every Woman's Life (EWL), un programa de salud pública que ayuda a mujeres sin seguro y con ingresos elegibles a acceder a servicios gratis de cribado de cáncer de mama y de cuello uterino. El cribado y la detección precoz reducen las tasas de mortalidad, mejoran las opciones de tratamiento y aumentan considerablemente las tasas de supervivencia. Si una mujer inscrita en EWL es diagnosticada con cáncer de mama o de cuello uterino, puede ser elegible para Medicaid para pagar el tratamiento. Los afiliados a la comunidad pueden usar este enlace para encontrar un proveedor de EWL cerca de ellos.

Para ser elegible para EWL, una mujer debe ser residente de Virginia entre las edades de 1864años, cumplir con las pautas federales de ingresos y no tener seguro. Las mujeres 18-39 deben ser sintomáticas o estar determinadas como de alto riesgo de cáncer de mama y/o de cuello uterino para ser elegibles.

Visita rhhd.gov/connect-pc para localizar proveedores de atención primaria en las áreas de Richmond y Henrico. Visita rhhd.gov/childhoodvax para más información sobre las vacunas obligatorias en la escuela. Para obtener información sobre los recursos clínicos de salud de RHHD y el calendario de vacunación contra el VPH, llama a 804-205-3500 o visita rhhd.gov.

Sigue a RHHD en Instagram (@richmondcity_hd) y Facebook.

 

# # #

Central Shenandoah ofrece las vacunas requeridas por la escuela en los eventos de regreso a clases de Staunton y Waynesboro

July 9, 2025
Media Contact: Rachel Dumene, rachel.dumene1@vdh.virginia.gov

Central Shenandoah ofrece las vacunas requeridas por la escuela en los eventos de regreso a clases de Staunton y Waynesboro

STAUNTON, Virginia. – El Distrito de Salud Central de Shenandoah ofrecerá las vacunas requeridas por la escuela para los estudiantes de 7y 12grado en los eventos de regreso a clases de las Escuelas de la Ciudad de Staunton y las Escuelas Públicas de Waynesboro este verano. Los tipos de vacunas disponibles en estas clínicas son el virus del papiloma humano (VPH), el meningococo ACWY y el tétanos, la difteria y la tos ferina (Tdap). El Código de Virginia requiere que los niños que ingresan a guarderías y escuelas públicas o privadas presenten un comprobante de vacunación antes de inscribirse en la escuela. Las vacunas deben administrarse según el calendario recomendado por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), la Academia Estadounidense de Pediatría y la Academia Estadounidense de Médicos de Familia.

Los lugares y fechas de estos eventos de regreso a clases se enumeran a continuación:

Lunes 21de julio de 1a6 p.m.
Escuela Secundaria Staunton, 1301 N Coalter St, Staunton, VA 24401

Domingo 20de julio de 1a6 p.m.
Centro Comunitario Embrace, 932 Fir St, Waynesboro, VA 22980.

Estas vacunas están disponibles sin costo para las personas con y sin seguro. Aquellos que califiquen para el Programa de Vacunas para Niños no serán facturados. Si un estudiante tiene seguro, debe proporcionar la información de su seguro para que se le facture al seguro.

"Estos eventos de vacunación de verano son una de las formas más convenientes para que los niños y los padres se preparen para el próximo año escolar", dijo la Dra. Allison Baroco, directora interina de salud. "Aprovechar esta oportunidad ahora evitará las prisas de última hora a medida que se acerca el primer día de clases. Es importante que los niños se vacunen para que sea menos probable que se enfermen y falten a la escuela. En última instancia, esto les permitirá dedicar más tiempo a su rendimiento académico y desarrollo social".

Solo los estudiantes inscritos en las escuelas de la ciudad de Staunton y Waynesboro y sus eventos correspondientes pueden participar en estas oportunidades de vacunación. Las vacunas requeridas por la escuela también están disponibles en su departamento de salud local con cita previa. Para ver cuándo un niño debe recibir su próxima vacuna, consulte el CALENDARIO DE VACUNACIÓN DE VIRGINIA.

March 20, 2025
Media Contact: Daniel Hunsucker, PIO, daniel.hunsucker@vdh.virginia.gov

El Distrito de Salud de Cumberland Plateau ofrece clínicas de vacunación en las escuelas

LEBANON, Va.El Distrito de Salud Cumberland Plateau del Departamento de Salud de Virginia llevará a cabo clínicas de vacunación en las escuelas para estudiantes de 7y 12grado en los condados de Buchanan, Dickenson, Russell y Tazewell esta primavera. Los tipos de vacunas disponibles en estas clínicas son el virus del papiloma humano (VPH), el meningococo ACWY y la Tdap. Estas vacunas están disponibles sin costo para las personas con y sin seguro. El Código de Virginia requiere que los niños que ingresan a guarderías y escuelas públicas o privadas presenten un comprobante de vacunación antes de inscribirse en la escuela. Las vacunas deben administrarse según el calendario recomendado por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), la Academia Estadounidense de Pediatría y la Academia Estadounidense de Médicos de Familia.

Aquellos que califiquen para el Programa de Vacunas para Niños no serán facturados. Si un estudiante tiene seguro, debe proporcionar la información de su seguro, ya que se le facturará al seguro. Los padres deben completar y enviar a la escuela un formulario de consentimiento firmado para que sus hijos reciban cualquier vacuna en estas clínicas. Los formularios de consentimiento firmados deben entregarse en la escuela de los niños antes de la fecha de la clínica. Sin un formulario de consentimiento firmado, los niños no pueden recibir ninguna vacuna.

"Las clínicas de vacunación en las escuelas son una de las formas más convenientes para que los niños y los padres se preparen para el próximo año escolar sin tener que quitarle tiempo a su diversión de verano", dijo Reisa Sloce, Directora de los Distritos de Salud de Cumberland Plateau y LENOWISCO. "Las vacunas ofrecen una protección eficaz para todos los miembros de la comunidad contra enfermedades graves como la poliomielitis, el sarampión, la tos ferina, la gripe, la meningitis, la varicela y la neumonía.  Las vacunas escolares son cruciales para proteger a los niños de enfermedades graves, prevenir brotes en las escuelas y garantizar un entorno de aprendizaje más saludable y seguro para todos".

Se requiere inscripción previa para aquellos estudiantes que necesitan vacunas. Visite el siguiente sitio web para inscribir a su hijo: https://redcap.link/cpspring25

La ubicación y las fechas de estas clínicas de vacunación en las escuelas incluyen:

  • Condado de Tazewell
    • 1de abril : Graham High & Graham Middle
    • 2de abril : Tazewell High y Tazewell Middle
    • 4de abril : Richlands High y Richlands Middle
  • Condado de Dickenson:
    • 10de abril : Ridgeview High y Ridgeview Middle
  • Condado de Russell:
    • 14de abril : Honaker High & Honaker Elementary
    • 15de abril : Castlewood High y Castlewood Elementary
    • 16de abril : Lebanon High, Russell Vocational School y Lebanon Middle
  • Condado de Buchanan
    • 21de abril : Twin Valley High, Hurley High y Hurley Middle
    • 22de abril : Council High, Council Middle y Twin Valley Middle
    • 24de abril : Riverview y Grundy High

Las vacunas requeridas por la escuela también están disponibles en su departamento de salud local. Para obtener más información o para programar una cita, comuníquese con su departamento de salud local:

Buchanan: 276-935-4591
Dickenson: 276-926-4979
Russell: 276-889-7621
Tazewell: 276-988-5585

Para ver qué vacunas se necesitan para varios grupos de edad, revise el calendario de vacunación de Virginia aquí: CALENDARIO DE VACUNACIÓN DE VIRGINIA

 

El Distrito de Salud de LENOWISCO ofrece clínicas de vacunación en las escuelas

March 20, 2025
Media Contact: Daniel Hunsucker, PIO, daniel.hunsucker@vdh.virginia.gov

El Distrito de Salud de LENOWISCO ofrece clínicas de vacunación en las escuelas

SABIO Virginia. —El Distrito de Salud LENOWISCO del Departamento de Salud de Virginia llevará a cabo clínicas de vacunación en las escuelas para los estudiantes de 7y 12grado en los condados de Lee, Scott y Wise y la ciudad de Norton esta primavera. Los tipos de vacunas disponibles en estas clínicas son el virus del papiloma humano (VPH), el meningococo ACWY y la Tdap. Estas vacunas están disponibles sin costo para las personas con y sin seguro. El Código de Virginia requiere que los niños que ingresan a guarderías y escuelas públicas o privadas presenten un comprobante de vacunación antes de inscribirse en la escuela. Las vacunas deben administrarse según el calendario recomendado por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), la Academia Estadounidense de Pediatría y la Academia Estadounidense de Médicos de Familia.

Aquellos que califiquen para el Programa de Vacunas para Niños no serán facturados. Si un estudiante tiene seguro, debe proporcionar la información de su seguro, ya que se le facturará al seguro. Los padres deben completar y enviar a la escuela un formulario de consentimiento firmado para que sus hijos reciban cualquier vacuna en estas clínicas. Los formularios de consentimiento firmados deben entregarse en la escuela de los niños antes de la fecha de la clínica. Sin un formulario de consentimiento firmado, los niños no pueden recibir ninguna vacuna.

"Las clínicas de vacunación en las escuelas son una de las formas más convenientes para que los niños y los padres se preparen para el próximo año escolar sin tener que quitarle tiempo a su diversión de verano", dijo Reisa Sloce, Directora de los Distritos de Salud de Cumberland Plateau y LENOWISCO. "Las vacunas ofrecen una protección eficaz para todos los miembros de la comunidad contra enfermedades graves como la poliomielitis, el sarampión, la tos ferina, la gripe, la meningitis, la varicela y la neumonía.  Las vacunas escolares son cruciales para proteger a los niños de enfermedades graves, prevenir brotes en las escuelas y garantizar un entorno de aprendizaje más saludable y seguro para todos".

Si se necesitan vacunas, se requiere inscripción previa.  Visite los siguientes sitios web para inscribir a su hijo:  https://redcap.link/lenospring25

La ubicación y las fechas de estas clínicas de vacunación en las escuelas se encuentran a continuación.

  • Ciudad de Norton:
    • 2de abril : Norton Elem./Middle & JI Burton High
  • Condado de Wise:
    • 7de abril : Coeburn Middle, St. Paul Elementary y Eastside High
    • 9de abril : Union Middle, Union High y Educación Alternativa
    • 11de abril : JW Adams combinado, LF Addington Middle y Central High
  • Condado de Lee:
    • 15de abril : Escuela Primaria Elydale y Preparatoria Thomas Walker
    • 16de abril : Pennington Middle y Jonesville Middle
    • 21de abril : Escuela Primaria Shoemaker y Preparatoria Gate City
    • 22de abril : Preparatoria Lee
  • Condado de Scott:
    • 24de abril : Escuela Primaria Hiltons, Escuela Primaria Weber City y Escuela Primaria Yuma
    • 25de abril : ft. Blackmore Elementary, Rye Cove Intermediate y Rye Cove High
    • 28de abril : Dungannon Intermediate, Twin Springs High y Nickelsville Elementary

Las vacunas requeridas por la escuela también están disponibles en su departamento de salud local. Para obtener más información o para programar una cita, comuníquese con su departamento de salud local:

Lee: 276-346-2011
Scott: 276-386-1312
Wise/Norton: 276-328-8000

Para ver qué vacunas se necesitan para varios grupos de edad, revise el calendario de vacunación de Virginia aquí: CALENDARIO DE VACUNACIÓN DE VIRGINIA

RHHD y RPS colaboran para proporcionar clínicas de inmunización en las escuelas

4de febrero de 2025
Contacto con los medios: Bryan Hooten, 804-807-1727, bryan.hooten@vdh.virginia.gov  

RHHD y RPS colaboran para proporcionar clínicas de inmunización en las escuelas 

RICHMOND, Virginia. — Los Distritos de Salud de Richmond y Henrico (RHHD, por sus siglas en inglés) y las Escuelas Públicas de Richmond (RPS, por sus siglas en inglés) se están asociando para ofrecer clínicas de inmunización en las escuelas en febrero y marzo. Familias RPS con 6ésimo y 11ésimo Se anima a los estudiantes a firmar el formulario de consentimiento proporcionado por RPS y programar una cita para que su estudiante pueda recibir las vacunas requeridas antes de la temporada tradicional de regreso a clases. Estas clínicas ofrecerán el tTétanos, difteria y tos ferina (Tdap) La vacuna y la Mvacuna conjugada eningocócica (MenACWY) así como proporcionar información sobre dónde obtener la vacuna para la hVirus del papiloma humano (VPH). Visite rvaschools.net/schools-office/health-services para obtener más información. 

"Nuestras clínicas de inmunización en las escuelas son esenciales para nuestro compromiso con el bienestar de los estudiantes en las Escuelas Públicas de Richmond", dijo la Directora de Bienestar Renesha Parks. "En asociación con los distritos de salud de Richmond y Henrico, podemos reducir las barreras a la atención médica y minimizar las interrupciones en el día escolar, al tiempo que ofrecemos a las familias y estudiantes una forma conveniente de cumplir con los requisitos de vacunación".  

"Estamos entusiasmados de continuar nuestra asociación con las Escuelas Públicas de Richmond, reuniéndonos con los estudiantes donde están y proporcionando las vacunas escolares requeridas", dijo la supervisora de enfermería de salud comunitaria de los distritos de salud de Richmond y Henrico, Virginia Slattum. "Esta asociación maximiza nuestra capacidad de llegar a aquellos que necesitan las vacunas requeridas y, al mismo tiempo, reduce las interrupciones en la educación de los niños". 

Corriente 6ésimo y 11ésimo Los estudiantes de RPS están invitados a asistir a las clínicas de inmunización en el lugar. Estos eventos son solo para estudiantes de RPS. Las familias deben comunicarse con la enfermera de su escuela para programar una cita.  

Academia Militar Franklin
Miércoles, 5de febrero
9:30 a 11:00 a.m. 

Preparatoria Comunitaria de Richmond
Miércoles, 5de febrero
11:30 a.m. a 1:00 p.m. 

Escuela Secundaria Abierta
Miércoles, 5de febrero
1:30 a 3:00 p.m. 

Escuela Intermedia Dogwood
Jueves 6de febrero
10:00 a.m. a 2:30 p.m. 

Escuela Secundaria John Marshall
Miércoles, 12de febrero
10:00 a.m. a 3:00 p.m. 

Escuela Intermedia Henderson
Jueves 13de febrero
9:30 a.m. a 2:30 p.m. 

Escuela Intermedia River City
Jueves 20de febrero
10:00 a.m. a 3:00 p.m. 

Escuela Secundaria Thomas Jefferson
Miércoles, 26de febrero
10:00 a.m. a 3:00 p.m. 

Escuela Intermedia Albert Hill
Jueves 27de febrero
9:30 a.m. a 2:30 p.m. 

Lucille Brown Medio
Miércoles 5de marzo
10:00 a.m. a 2:30 p.m. 

Escuela Secundaria de Artes de Richmond
Jueves 6de marzo
10:00 a.m. a 2:30 p.m. 

Academia del Éxito de Richmond
Miércoles 12de marzo
9:00 a 10:00 am. 

Escuela Intermedia MLK
Miércoles 12de marzo
10:30 a.m. a 2:30 p.m. 

Escuela Secundaria Boushall
Miércoles 19de marzo
10:00 a.m. a 3:00 p.m. 

Escuela Secundaria Hugonote
Jueves 20de marzo
10:00 a.m. a 3:00 p.m. 

Escuela Secundaria Armstrong
Miércoles 26de marzo
10:00 a.m. a 3:00 p.m. 

Las siguientes vacunas para 6ésimo Se proporcionarán calificadores en estos eventos:  

  • Vacuna contra el tétanos, la difteria y la tos ferina (Tdap) 
    Se requiere una dosis de refuerzo a partir de los 11 años y antes de 7ésimoEntrada de grado. 
  • Vacuna antimeningocócica conjugada (MenACWY)  

La primera dosis se administrará a partir de los 11 años y antes de los 7ésimoIngreso de grado. 

Las siguientes vacunas para 11ésimo Se proporcionarán calificadores en estos eventos: 

  • Vacuna antimeningocócica conjugada (MenACWY)  

Se requiere una dosis a partir de los 16 años y antes de 12ésimo-Ingreso de grado. 

La vacuna contra el virus del papiloma humano (VPH) también es obligatoria para la escuela, pero no se proporcionará en estos eventos. Los estudiantes pueden recibir esta vacuna de su pediatra, una farmacia local o una clínica de RHHD o un socio comunitario. 

  • Vacuna contra el virus del papiloma humano (VPH) 

Se requieren dos dosis de la vacuna contra el VPH. La primera dosis se administrará a partir de los 11 años y antes de los 7ésimo-Ingreso de grado. 

Oportunidades de inmunización para familias cuyos hijos no pueden asistir a un evento en la escuela 

Las familias sin seguro médico o que están inscritas en Medicaid pueden visitar  rhhd.gov/connect-pc para encontrar proveedores de atención pediátrica. Las familias pueden programar citas en una clínica de RHHD llamando al 804-205-3501. Las familias pueden encontrar más información en rhhd.gov/childhoodvax 

Vacunas para niños de Virginia (VVFC) Los proveedores ofrecen vacunas gratuitas a los niños (menores de 19 años) que no tienen seguro o tienen un seguro insuficiente; Elegible para Medicaid o inscrito en Medicaid; y/o Indio Americano o Nativo de Alaska. Las familias pueden buscar un proveedor de VVFC cerca de ellos usando rhhd.gov/vfc 

Las familias con seguro privado pueden programar citas con el pediatra de su hijo, una farmacia local o uno de los RHHD Socios de la comunidad. 

Los distritos de salud de Richmond y Henrico fomentan la vacunación y las pruebas de detección para protegerse contra el cáncer de cuello uterino

27de enero de 2025
Contacto con los medios: Bryan Hooten, 804-807-1727, bryan.hooten@vdh.virginia.gov

Los distritos de salud de Richmond y Henrico fomentan la vacunación y las pruebas de detección para protegerse contra el cáncer de cuello uterino
Enero es el Mes de la Concientización sobre la Salud Cervical

RICHMOND, Virginia. – En honor al Mes de Concientización sobre la Salud Cervical, los Distritos de Salud de Richmond y Henrico (RHHD) alientan a los miembros de la comunidad a tomar medidas contra el cáncer de cuello uterino:

  • Las mujeres de 21 años o más deben hablar con su médico sobre el cáncer de cuello uterino
  • Los padres y tutores deben asegurarse de que sus hijos reciban la vacuna contra el virus del papiloma humano (VPH) requerida por la escuela antes de comenzar 7tercer grado.
    • Los padres y tutores pueden programar citas para las vacunas requeridas por la escuela con su proveedor de atención primaria, una farmacia local o en una clínica dentro de la escuela.

Según los datos de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), el VPH causa seis tipos diferentes de cáncer, incluidos casi todos (91%) de los cánceres de cuello uterino. El VPH también causa el 70% de los cánceres de cabeza y cuello (orofaringe).

"Animo a las mujeres a que se protejan a sí mismas y también me aseguraré de que mis hijos se vacunen contra el VPH", dijo Christy Smith, enfermera practicante de RHHD. "Incluso con la vacuna contra el VPH, las personas aún deben seguir las pautas de prueba según su edad y antecedentes de Papanicolaou. Juntas, la vacuna contra el VPH y las pruebas de detección regulares son herramientas poderosas que protegen contra el cáncer de cuello uterino y otros tipos de cáncer".

Según el Perfil Estatal del Cáncer del Instituto Nacional del Cáncer, la tasa de nuevos casos de cáncer de cuello uterino en Virginia ha disminuido constantemente de 2017 a 2021. Las tasas de casos nuevos en Richmond y Henrico fueron algo más bajas que la tasa en Virginia durante el mismo período.

En noviembre de 2024, The Journal of the American Medical Association (JAMA) publicó una carta de investigación en la que afirmaba que los estudios de 2022 y 2023 indicaban una disminución del 12% anual (en general, una reducción del 65%) en la incidencia de cáncer de cuello uterino de 2012 a 2019 entre las mujeres estadounidenses menores de 25 años que probablemente se beneficiaron de la vacunación contra el VPH.

La vacuna contra el VPH se ha recomendado para uso rutinario en mujeres estadounidenses desde junio de 2006.

  • En Virginia, la vacuna contra el VPH es obligatoria para todos los estudiantes, independientemente de su sexo, antesde ingresar a 7
  • Los niños que reciban ambas dosis de la vacuna antes de los 13 años serán los que más
  • Los niños que reciban su primera dosis a la edad de 15 años o más requerirán tres dosis totales para recibir la dosis completa.
  • La vacuna contra el VPH también se recomienda para las personas de 26 años de edad que no comenzaron ni completaron la vacunación a una edad más temprana.
  • La recomendación de la vacuna contra el VPH para personas de 27a45 años de edad se basa en una decisión clínica compartida

El Departamento de Salud de Virginia (VDH, por sus siglas en inglés) ofrece Every Woman's Life (EWL), un programa de salud pública

Eso ayuda a las mujeres sin seguro y con ingresos elegibles para obtener acceso a servicios gratuitos de detección de cáncer de mama y de cuello uterino. Los exámenes de detección y la detección temprana reducen las tasas de mortalidad, mejoran las opciones de tratamiento y aumentan en gran medida las tasas de supervivencia. Si a una mujer inscrita en EWL se le diagnostica cáncer de mama o de cuello uterino, puede ser elegible para que Medicaid pague el tratamiento. Los miembros de la comunidad pueden usar este enlace para encontrar un proveedor de EWL cerca de ellos.

Para ser elegible para EWL, una mujer debe ser residente de Virginia entre las edades de 18a64años, cumplir con las pautas federales de ingresos y no tener seguro. Las mujeres 18-39 deben ser sintomáticas o se debe determinar que tienen un alto riesgo de cáncer de mama y/o de cuello uterino para ser elegibles.

Los miembros de la comunidad pueden visitar rhhd.gov/connect-pc para localizar proveedores de atención primaria en el área de Richmond y Henrico. Los miembros de la comunidad pueden visitar rhhd.gov/childhoodvax para obtener más información sobre las vacunas requeridas por la escuela. Para obtener información sobre los recursos clínicos de salud de RHHD y el calendario de vacunación contra el VPH, llame al 804-205-3501 o visite rhhd.gov.

# # #

El Distrito de Salud de Pittsylvania-Danville participa en la clínica de vacunación para el regreso a clases

4/18/2024

Contacto con los medios: Sandra Currie, administradora de programas, Sandra.Currie@vdh.virginia.gov, 434-250-2010

El Distrito de Salud de Pittsylvania-Danville participa en la clínica de vacunación para el regreso a clases

DANVILLE, Virginia.– El Distrito de Salud de Pittsylvania-Danville participará en una Clínica de Vacunación de Regreso a Clases el sábado 20 de abril de 1 a 3 p.m. en la Escuela Secundaria O.T. Bonner, 300 Apollo Ave., Danville. Se anima a los estudiantes de 7y 12grado que asisten a las Escuelas Públicas de la Ciudad de Danville a asistir.

Los tipos de vacunas disponibles en la clínica son el virus del papiloma humano (VPH), el meningococo ACWY y el tétanos, la difteria y la tos ferina (Tdap). El Código de Virginia requiere que los niños que ingresan a guarderías, escuelas públicas y privadas presenten un comprobante de vacunación antes de inscribirse en la escuela. Las vacunas deben administrarse según el calendario recomendado por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), la Academia Estadounidense de Pediatría y la Academia Estadounidense de Médicos de Familia.

Las vacunas están disponibles sin costo para el paciente, ya que se facturarán a la compañía de seguros o se compensarán según la elegibilidad. Las personas que reciban las vacunas en la clínica deben estar acompañadas por un padre o tutor.  La inscripción en el lugar estará disponible el día del evento y las personas sin cita previa son bienvenidas.

"Esta clínica de vacunación es una forma conveniente para que los niños y los padres comiencen temprano los preparativos para el próximo año escolar", dijo el Dr. Scott Spillmann, director de salud. "Esperamos que los padres o tutores aprovechen esta oportunidad, ya que les ahorrará tiempo de sus planes de verano. Además, ayudará a prevenir el impulso de último minuto para obtener las vacunas antes del comienzo del nuevo año escolar y garantizará que los estudiantes puedan comenzar la escuela a tiempo".

Las vacunas requeridas por la escuela también están disponibles en su departamento de salud local. Llame a su departamento de salud local para obtener más información y vea cuándo su hijo debe recibir su próxima vacuna aquí:

https://www.vdh.virginia.gov/content/uploads/sites/11/2021/03/VDH-Vaccine-Schedule.pdf

 

Clínicas de vacunación de primavera en la escuela para estudiantes de secundaria y preparatoria organizadas por el Distrito de Salud Central de Shenandoah

March 18, 2024
Media Contact: Laura Lee Wight
Population Health Manager
Laura.Wight@vdh.virginia.gov

Clínicas de vacunación de primavera en la escuela para estudiantes de secundaria y preparatoria organizadas por el Distrito de Salud Central de Shenandoah

(STAUNTON, VA.)El Distrito de Salud Central de Shenandoah llevará a cabo clínicas de vacunación en las escuelas para los estudiantes de 7y 12grado dentro de los distritos escolares públicos de Staunton City, Augusta County y Waynesboro City esta primavera. Los tipos de vacunas disponibles en estas clínicas son el VPH, el meningococo ACWY y la Tdap. El Código de Virginia requiere que los niños que ingresan a guarderías, escuelas públicas y privadas presenten un comprobante de vacunación antes de inscribirse en la escuela. Las vacunas deben administrarse según el calendario recomendado por los CDC, la Academia Estadounidense de Pediatría y la Academia Estadounidense de Médicos de Familia.

Las ubicaciones y fechas de estas clínicas de vacunación en las escuelas se encuentran a continuación.

  • Escuela Secundaria Staunton y Escuela Secundaria Shelburne: marzo 22
  • Stuarts Draft Middle & High School, Wilson Middle & High School: 5de abril
  • Escuela Secundaria Stewart, Escuela Secundaria Beverly Manor, Escuela Secundaria Fort Defiance: 19de abril
  • Escuela Secundaria Waynesboro y Escuela Secundaria Kate Collins: 26de abril

Estas vacunas están disponibles sin costo para las personas con y sin seguro. Aquellos que califiquen para el Programa de Vacunas para Niños no serán facturados. Si un estudiante tiene seguro, debe proporcionar la información de su seguro, ya que se le facturará al seguro. Los padres deben completar y enviar a la escuela un formulario de consentimiento firmado para que sus hijos reciban cualquier vacuna en estas clínicas. Los formularios de consentimiento firmados deben entregarse en la escuela de los niños antes de la fecha de la clínica. Sin un formulario de consentimiento firmado, los niños no pueden recibir ninguna vacuna.

"Las clínicas de vacunación en las escuelas son una de las formas más convenientes para que los niños y los padres se preparen para el próximo año escolar", dijo la Dra. Elaine Perry, directora interina de salud. "No requieren que usted o su estudiante se tomen un tiempo de su verano, lo que lo ayuda a tachar una tarea pendiente a principios de año y se asegura de que su hijo comience su próximo año escolar a tiempo".

Solo los estudiantes matriculados en las escuelas individuales y sus clínicas correspondientes pueden asistir a estas clínicas dentro de la escuela. Las vacunas requeridas por la escuela también están disponibles en su departamento de salud local; Llame con anticipación para hacer una cita.

Llame a su departamento de salud local para obtener más información y vea cuándo su hijo debe recibir su próxima vacuna aquí:
https://www.vdh.virginia.gov/content/uploads/sites/11/2021/03/VDH-Vaccine-Schedule.pdf

El Distrito de Salud Central de Shenandoah lleva a cabo clínicas de vacunación de primavera en las escuelas para estudiantes de secundaria y preparatoria

Marzo 18
Contacto con los medios: Laura Lee Wight
Gerente de Salud Poblacional
540-430-1699

El Distrito de Salud Central de Shenandoah lleva a cabo clínicas de vacunación de primavera en las escuelas para estudiantes de secundaria y preparatoria

(STAUNTON, Virginia.)El Distrito de Salud Central de Shenandoah llevará a cabo clínicas de vacunación en las escuelas para los estudiantes de 7y 12grado dentro de los distritos escolares públicos de la ciudad de Harrisonburg y el condado de Rockingham esta primavera. Los tipos de vacunas disponibles en estas clínicas son el VPH, el meningococo ACWY y la Tdap. El Código de Virginia requiere que los niños que ingresan a guarderías y escuelas públicas o privadas presenten un comprobante de vacunación antes de inscribirse en la escuela. Las vacunas deben administrarse según el calendario recomendado por los CDC, la Academia Estadounidense de Pediatría y la Academia Estadounidense de Médicos de Familia.

Las ubicaciones y fechas de estas clínicas de vacunación en las escuelas se encuentran a continuación.

  • Escuela Secundaria Harrisonburg: marzo de 22
  • Escuela Secundaria Broadway y Escuela Secundaria JF Hillyard: 29de abril
  • Escuela Secundaria Turner Ashby y Escuela Secundaria Wilber Pence: 30de abril
  • Spotswood High School y Montevideo Middle School: 3de mayo
  • Escuela Secundaria East Rock y Escuela Secundaria Elkton: 3de mayo
  • Escuela Secundaria Harrisonburg City: 6de mayo
  • Harrisonburg High School: 10de mayo

Estas vacunas están disponibles sin costo para las personas con y sin seguro. Aquellos que califiquen para el Programa de Vacunas para Niños no serán facturados. Si un estudiante tiene seguro, debe proporcionar la información de su seguro, ya que se le facturará al seguro. Los padres deben completar y enviar a la escuela un formulario de consentimiento firmado para que sus hijos reciban cualquier vacuna en estas clínicas. Los formularios de consentimiento firmados deben entregarse en la escuela de los niños antes de la fecha de la clínica. Sin un formulario de consentimiento firmado, los niños no pueden recibir ninguna vacuna.

"Las clínicas de vacunación en las escuelas son una de las formas más convenientes para que los niños y los padres se preparen para el próximo año escolar", dijo la Dra. Elaine Perry, directora interina de salud. "No requieren que usted o su estudiante se tomen un tiempo de su verano, ayudándole a tachar una tarea pendiente a principios de año y asegurándose de que su hijo comience su próximo año escolar a tiempo".

Solo los estudiantes matriculados en las escuelas individuales y sus clínicas correspondientes pueden asistir a estas clínicas dentro de la escuela. Las vacunas requeridas por la escuela también están disponibles en su departamento de salud local; Llame con anticipación para hacer una cita.

Llame a su departamento de salud local para obtener más información y vea cuándo su hijo debe recibir su próxima vacuna aquí: https://www.vdh.virginia.gov/content/uploads/sites/11/2021/03/VDH-Vaccine-Schedule.pdf