Tag: dr. elaine perry

Los distritos sanitarios de Richmond y Henrico anuncian el nombramiento de la Dra. Melissa Viray como directora de salud interina.

6julio de 2026 

Contacto con los medios de comunicación: Bryan Hooten, 804-807-1727, bryan.hooten@vdh.virginia.gov 

Los distritos de salud de Richmond y Henrico anuncian:
Dra. Melissa Viray como directora de salud interina 

 RICHMOND, Virginia. – Los distritos sanitarios de Richmond y Henrico (RHHD) anuncian que la subdirectora Melissa Viray, MD, ejercerá como directora de salud interina. Dr. Viray sustituye a Elaine Perry, M.D., que actualmente ejerce como subcomisionado jefe de Servicios de Salud Comunitaria. Dr. Perry se incorporó a RHHD como director de salud en julio de 2022 y se convirtió en director de salud de la Región Central en octubre de 2024. 

El Dr. Viray se convirtió en subdirector del RHHD en marzo de 2017 y ejerció como director interino durante 18 meses durante la pandemia de COVID-19 . Antes de RHHD, fue epidemióloga adjunta estatal del Departamento de Salud de Hawái y anteriormente trabajó en los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades como oficial del servicio de inteligencia epidémica.   

La Dra. Viray completó su especialización en enfermedades infecciosas para adultos en la Universidad de Washington, su residencia en medicina interna en el Hospital Mount Sinai de la ciudad de Nueva York y su formación médica en la Facultad de Medicina de la Universidad de Pensilvania.  

# # # 

RHHD alienta a los miembros de la comunidad a conocer los signos y síntomas de un accidente cerebrovascular

11de mayo de 2026
Contacto con los medios: Bryan Hooten, 804-807-1727, bryan.hooten@vdh.virginia.gov

 

RHHD alienta a los miembros de la comunidad a Conozca los signos y síntomas de un accidente cerebrovascular
Mayo es el Mes Americano de los Accidentes Cerebrovasculares

RICHMOND, Virginia. —Los distritos de salud de Richmond y Henrico (RHHD) animan a los afiliados a la comunidad a conocer los signos y síntomas de un ictus. Los ictus ocurren cuando algo bloquea el flujo sanguíneo al cerebro o un vaso sanguíneo en el cerebro se rompe; a veces se llama "ataque cerebral" por esta razón. Los ictus son la cuarta causa principal de muerte en Virginia (solo por detrás del cáncer, las enfermedades cardíacas y los accidentes). Mayo es el Mes del Ictus en Estados Unidos.

"Puedes salvar una vida aprendiendo los signos y síntomas de un ictus", dijo la directora de los distritos de salud de Richmond y Henrico, la Dra. Elaine Perry. "Lo más pronto posible alguien reciba atención médica tras un ictus, más posibilidades tendrá de recuperar."

Las personas que sufren un accidente cerebrovascular necesitan atención médica rápida y profesional. El paso más importante que puede tomar para ayudar es llamar al 911 tan pronto como detecte los signos y síntomas de un accidente cerebrovascular. RHHD recomienda esta frase útil para recordar los signos y síntomas de un accidente cerebrovascular: SÉ RÁPIDO.

  • Equilibrio (pérdida del equilibrio, dolores de cabeza o mareos)
  • Ojos (visión borrosa)
  • Cara (un lado de la cara caído)
  • Brazo (debilidad en el brazo o la pierna)
  • Hablar (dificultad para hablar)
  • Tiempo (llame 911 inmediatamente)

No todas las personas que sufren un ictus presentarán todos estos síntomas, por lo que deberías llamar a 911 si detectas alguno de ellos. Para más recursos, por favor visita rhhd.gov/stroke-smart.

Las vacunas contra la gripe, el VRS, el neumocócico y el herpes zóster se relacionaron con una reducción del riesgo de ictus y otros eventos cardiovasculares y cardiorrespiratorios en adultos mayores.

Visite rhhd.gov para obtener más información sobre salud y seguridad. Siga a RHHD en Instagram (@richmondcity_hd) y Facebook.

###

RHHD destaca 2025 informe anual de la Semana Nacional de Salud Pública

April 6, 2026
Media Contact: Bryan Hooten, 804-807-1727, bryan.hooten@vdh.virginia.gov

RHHD destaca 2025 informe anual de la Semana Nacional de Salud Pública

La Semana Nacional de Salud Pública es del 6 al 12de abril

RICHMOND, Virginia. — Los distritos de salud de Richmond y Henrico (RHHD) celebran la Semana Nacional de la Salud Pública el 6 de abril – 12 destacando los logros y servicios de salud pública. El 2025 Reporte Anual de RHHD ofrece a los afiliados a la comunidad actualizaciones de sus equipos que se centran en Servicios Clínicos, Salud Comunitaria, Protección y Respuesta, Salud Poblacional y más.

"La Semana Nacional de la Salud Pública es un gran momento para reconocer y celebrar a los asombrosos trabajadores de salud pública de los distritos de salud de Richmond y Henrico", dijo la directora de RHHD, Elaine Perry, M.D. "Nuestro Reporte Anual presenta una visión general de algunos de sus logros, pero ningún reporte único puede capturar completamente el impacto que nuestro personal tiene en las comunidades, clínicas, y escuelas."

En 2025, RHHD:

  • Continuó su Plan de Mejora de la Salud Comunitaria (CHIP), colaborando con líderes comunitarios para abordar enfermedades crónicas, salud mental (incluido el consumo de sustancias) y la seguridad y violencia comunitarias. Los afiliados a la comunidad pueden leer el reporte completo 2024 Evaluación de Salud Comunitaria
  • Alumnos vacunados 14658 séptimo y 12 curso
  • Proporcionó 325 cribados de salud para recién llegados de nueve países
  • Proporcionó agentes de salud comunitarios en 185 eventos de alcance comunitario
  • Gestionó y trató 27 casos activos de tuberculosis y 269 infecciones latentes de tuberculosis
  • Enrollada 90 nueva profilaxis preexposición (PrEP) La PrEP es un medicamento que reduce las probabilidades de una persona de contraer VIH, el virus que causa el SIDA.
  • Atendido 285 clientes de Navegación por Maternidad
  • Atendía una media de 8781 clientes mensuales del Programa de Nutrición Suplementaria para Mujeres, Infantes y Niños (WIC)
  • Completó 1154 investigaciones para prevenir la propagación del VIH y la sífilis
  • Investigó 153 brotes de enfermedades infecciosas
  • Planes formalizados para identificar y alertar mejor al público sobre el alta actividad del virus del Nilo Occidental
  • Completó 4952 inspecciones de servicio de restauración
  • Proporcionó 1horas de voluntariado995 Cuerpo de Reservación Médica (223 durante la tormenta invernal Blair y la crisis del agua de Richmond)
  • Sesiones de educación sobre la salud 80 adolescente
  • Realizó 3490 comprobaciones de bienestar a través de la Red de Respuesta a la Sanación del Trauma
  • Distribuí kits 560 naloxona, tiras reactivas de fentanilo 260 y tiras reactivas de xilazina 100
  • Realizó visitas 4,216 Planeación Familiar y ITS
  • Proporcionó un Coordinador de Divulgación en un promedio de seis eventos al mes

Por favor, rellena este formulario online para aplicar la presencia de RHHD en un evento de alcance comunitario. Visita rhhd.gov para más información sobre salud y seguridad. Sigue a RHHD en Instagram (@richmondcity_hd) y Facebook.

# # #

RHHD alienta a los miembros de la comunidad a buscar atención preventiva y pruebas de detección de tuberculosis

March 24, 2026
Media Contact: Bryan Hooten, 804-807-1727, bryan.hooten@vdh.virginia.gov

RHHD anima a los afiliados a la comunidad a buscar atención preventiva y cribado de tuberculosis

El 24 de marzo es el Día Mundial de la Tuberculosis

RICHMOND, Virginia. —Los Distritos de Salud de Richmond y Henrico (RHHD) animan a los afiliados a la comunidad a buscar atención preventiva, cribado y/o tratamiento para la tuberculosis (TB). La tuberculosis es una enfermedad causada por gérmenes que se transmiten de persona a persona a través del aire. El Día Mundial de la Tuberculosis es el 24de marzo.

Datos locales y estatales de TB

Los datos del Departamento de Salud de Virginia (VDH) muestran que Richmond City (31) y el condado de Henrico (30) tenían tasas más altas de casos de tuberculosis por 100000 personas que Virginia (26) en 2024. En 2024, Virginia notificó 225 casos de tuberculosis (TB), un aumento del 9% respecto a los 207 casos reportados en 2023. Este aumento era de esperar, ya que los números locales y nacionales de tuberculosis continuaron aumentando tras la disminución de casos notificados durante los picos de la pandemia de COVID-19 . La tasa de casos de tuberculosis en Virginia aumentó desde 2.4 casos por 100,000 personas en 2023 a 2.6 casos por 100,000 personas en 2024. La tasa de 2024 de Virginia, como ocurrió en el pasado, se mantuvo por debajo de la tasa nacional de 3 casos por 100,000 personas.

"La tuberculosis sigue teniendo un impacto en la salud pública de nuestro estado y de nuestros distritos", dijo la directora de los distritos de salud de Richmond y Henrico, Elaine Perry, M.D. "El Día Mundial de la Tuberculosis nos recuerda la importancia de prevenir, diagnosticar y tratar a tiempo esta grave enfermedad infecciosa."

Impacto de la tuberculosis

La TB suele afectar a los pulmones, pero también puede afectar a otras partes del cuerpo, como el cerebro, los riñones o la columna vertebral. Una persona con tuberculosis puede morir si no recibe tratamiento. Las personas con enfermedad de tuberculosis tienen más probabilidades de transmitir los gérmenes a personas con las que pasan tiempo cada día, como familiares o colegas de trabajo. Las personas que estuvieron cerca de alguien con enfermedad de TB deberían contactar con su médico o el departamento de salud local para hacer pruebas. El personal de RHHD puede ayudar a determinar qué prueba de tuberculosis necesitan.

Hay dos afecciones relacionadas con la tuberculosis: la enfermedad tuberculosa activa y la infección tuberculosa latente (LTBI, por sus siglas en inglés) o tuberculosis inactiva. Las personas con enfermedad de tuberculosis activa suelen sentirse enfermas, tener síntomas y pueden transmitir la tuberculosis a otras personas. Las personas con LTBI no se sienten enfermas, no tienen síntomas y no pueden transmitir la tuberculosis a otras personas. La mayoría de las personas con tuberculosis inactiva no saben que están infectadas. El Programa de Tuberculosis de RHHD se esfuerza por prevenir, identificar y tratar la tuberculosis tanto en su forma latente como activa.

Los síntomas generales de la enfermedad de tuberculosis activa incluyen:

  • Sentimientos de enfermedad o debilidad
  • Pérdida de peso
  • Fiebre
  • Sudores nocturnos

Los síntomas de la enfermedad de tuberculosis activa de los pulmones también incluyen:

  • Tos (especialmente una tos que no desaparece)
  • Dolor en el pecho
  • Tos con sangre

Pruebas y tratamiento de la TB

Llama 8044825500 para concertar una cita con el Programa de Tuberculosis RHHD. es rhhd.gov para más información sobre los servicios clínicos de la RHD, incluyendo cribados.

La enfermedad activa de tuberculosis puede tratar tomando varios fármacos durante seis a 12 meses. Es muy importante que las personas con enfermedad de tuberculosis tomen los medicamentos exactamente como se prescriben durante toda la duración del tratamiento. Las personas que dejan de tomar los medicamentos demasiado pronto pueden volver a enfermar. Si los medicamentos no se toman correctamente, los gérmenes que aún están vivos en el cuerpo pueden volver resistentes a esos fármacos. El tratamiento de la TB inactiva o LTBI previene el desarrollo futuro de la enfermedad activa de TB. Los trabajadores de alcance de TB de RHHD se cercioran de que los clientes tengan lo necesario para mantener al día con su medicación.

Las personas con mayor riesgo de contraer tuberculosis activa a causa de la tuberculosis inactiva incluyen:

  • Personas con VIH
  • Niños menores de 5 años
  • Personas infectadas recientemente con la bacteria de la tuberculosis
  • Personas con tuberculosis activa tratada de forma inadecuada
  • Cualquier persona cuyo sistema inmunitario esté deprimido, ya sea por una condición médica o por medicamentos que se tomen (antagonistas alfa del TNF, esteroides del sistema, etc.)
  • Personas con diabetes
  • Personas con bajo peso corporal
  • Personas que están desatendidas desde el punto de vista médico

El Día Mundial de la Tuberculosis se celebra cada año el 24de marzo. Este evento anual conmemora la fecha en 1882 en que el Dr. Robert Koch anunció su descubrimiento de Mycobacterium tuberculosis, el bacilo que causa la tuberculosis.

Visite rhhd.gov para obtener más información sobre salud y seguridad. Siga a RHHD en Instagram (@richmondcity_hd) y Facebook.

# # #

 

 

 

 

RHHD anima a padres y tutores a programar citas de atención primaria para los niños antes del verano

19de marzo de 2026
Contacto con los medios: Bryan Hooten, 804-807-1727, bryan.hooten@vdh.virginia.gov

RHHD anima a padres y tutores a programar citas de atención primaria para los niños antes del verano

 RICHMOND, Virginia. — Los distritos de salud de Richmond y Henrico (RHHD) animan a las familias a programar una visita de bienestar para los niños con su médico de atención primaria antes de los meses de verano. Estas visitas permiten a los niños recibir las vacunas y reconocimientos médicos obligatorios por la escuela antes de los viajes y actividades de verano.

Las vacunas proporcionan una protección esencial frente a enfermedades graves que pueden afectar a los niños. A fecha de marzo de 19de 2026, el Departamento de Salud de Virginia (VDH) ya notificó 14 casos de sarampión. La VDH notificó cinco casos de sarampión en todo 2025. Una vacuna segura y eficaz que previene el sarampión se gestiona como parte de la vacuna triple viral (sarampión, paperas y rubéola) o del serial de vacunas contra el sarampión, paperas, rubéola y varicela (MMRV).

Las familias pueden concertar citas con un médico de atención primaria o con uno de los socios comunitarios de RHHD. RHHD ofrece recursos para familias con Medicaid, Medicare o que no tienen seguro en rhhd.gov/connect-pc. Por favor, visite el Centro de Salud Escolar de RHHD, las Escuelas Públicas de Richmond o las Escuelas Públicas del Condado de Henrico para más información.

"La primavera es un momento ideal para que tu hijo vea a su médico de cabecera para una visita de bienestar", dijo la directora de los distritos de salud de Richmond y Henrico, Elaine Perry, M.D. "Un médico de atención primaria se cerciorará de que tu hijo reciba las vacunas y los reconocimientos médicos que necesita para el colegio y el deporte. Encargar de estas visitas importantes ahora significa que los niños tendrán más tiempo para divertir en verano y estarán listos para ir al colegio en otoño."

Vacunas requeridas por la escuela

El Código de Virginia exige que los niños que ingresen en guarderías, escuelas públicas y privadas presenten prueba de vacunación antes de la inscripción. El Código de Virginia también exige vacunas específicas para los alumnos que van de séptimo y 12curso . Según datos de VDH, las tasas de vacunación para los jóvenes de 13años en Richmond City y el condado de Henrico son inferiores a las de Virginia para las siguientes vacunas:

  • ACWY meningocócico (MenACWY),
  • Virus del papiloma humano (VPH)
  • tetanus, diphtheria, and pertussis (Tdap)

El calendario de vacunación infantil de Virginia coincide con los de la Academia Americana de Pediatría (APP) y la Academia Americana de Médicos de Familia (AAFP). Todas las vacunas en estos calendarios están cubiertas por Medicaid y un seguro médico privado.

El Programa de Vacunas para Niños de Virginia (VVFC) proporciona vacunas gratis o de bajo costo para niños sin seguro, con seguro insuficiente e inscritos en Medicaid. Las familias pueden buscar un VFC cercano en rhhd.gov/vfc.

Las familias con seguro privado pueden concertar citas con su médico de cabecera, una farmacia local o alguno de los socios comunitarios de RHHD. Las familias pueden aprender más visitando rhhd.gov/childhoodvax-partners.

Las familias sin seguro o inscritas en Medicaid pueden concertar citas en una clínica de RHHD llamando a 8042053500 y pueden encontrar más información en rhhd.gov/childhoodvax. Los estudiantes deben llevar un tutor, una copia de los registros de vacunación y una tarjeta de seguro si la tienen.

Exámenes físicos escolares

El Código de Virginia exige que los niños se sometan a un reconocimiento médico escolar antes de comenzar el jardín de infancia público o matricular por primera vez en la escuela primaria. Durante un reconocimiento médico, un médico puede:

  • Identificar posibles problemas de salud que podrían afectar el aprendizaje de los niños
  • Asegúrese de que los niños tengan las vacunas que necesitan
  • Promover hábitos saludables

Visite rhhd.gov para obtener más información sobre salud y seguridad. Siga a RHHD en Instagram (@richmondcity_hd) y Facebook.

# # #

Amor seguro este Día de Santo Valentín

13febrero de 2026
Contacto con los medios: Bryan Hooten, 804-807-1727, bryan.hooten@vdh.virginia.gov

 

Amor seguro este Día de Santo Valentín

Consigue preservativos gratis de los distritos de salud de Richmond y Henrico

 

RICHMOND, Virginia.– ¡No es casualidad que Santo Valentín también sea el Día Nacional del Condón! Una de las formas más sencillas de mostrar que te importa es proteger la salud de quienes quieres. Los distritos de salud de Richmond y Henrico (RHHD) proporcionan preservativos gratis para apoyar relaciones sexuales más seguras y saludables.

El Día de Santo Valentín suele asociar con flores, chocolates y citas para cenar. RHHD recuerda que la protección también debe formar parte del plan.

"Usar un preservativo es uno de los pasos más importantes que puedes tomar para proteger tu salud sexual", dijo la directora de los distritos de salud de Richmond y Henrico, Elaine Perry, M.D. "Cuando se usan correctamente, los preservativos son muy eficaces para prevenir infecciones de transmisión sexual (ITS) como la sífilis y el VIH. Agrega preservativos a tu lista cuando recojas flores y chocolates. ¡Que el romance incluya proteger tu salud sexual y la de tu pareja!"

Datos de ITS de Virginia

Las infecciones de transmisión sexual (ITS) siguen siendo una grave preocupación de salud pública en Virginia.  Se reportaron más de 54000 ITS en Virginia en 2024. El aumento de diagnósticos de sífilis entre las mujeres es especialmente preocupante. La tasa de casos de sífilis recién diagnosticados entre mujeres aumentó un 144% de 2020 a 2024. Durante el mismo periodo, los casos de sífilis recién diagnosticados entre todos los géneros aumentaron un 117% en Richmond City y un 65% en el condado de Henrico.

Los casos de sífilis congénita, cuando una persona embarazada transmite sífilis a un bebé durante el embarazo o el parto, aumentaron por quinto año consecutivo en Virginia. En 2024, se reportaron35 casos de sífilis congénita entre recién nacidos, el mayor número de casos observado en más de 30 años en Virginia.

Dónde encontrar preservativos gratis

Como muchas ITS, incluida la sífilis, a menudo no presentan síntomas, puedes transmitirlas sin darte cuenta. Usar preservativos de forma constante y correcta es una forma eficaz de reducir el riesgo de ITS y embarazos no deseados.

El Departamento de Salud de Virginia distribuye preservativos en todo el estado a través de su Programa de Distribución de Condones, diseñado para reducir el VIH y otras ITS mediante el acceso gratis a protección.

Hay preservativos gratis disponibles en RHHD y a través de organizaciones comunitarias asociadas. Llama a 804-205-3500 para encontrar condones gratis cerca.

Las organizaciones interesadas en convertir en centros de distribución deben contactar con el Supervisor de la Línea Directa VIH-ETS en HIV-stdhotline@vdh.virginia.gov. Las organizaciones participantes pueden pedir hasta 100000 condones al año.

La RHHD también puede ayudarte a decidir si la medicación para prevenir el VIH (PrEP) o las ITS (DoxyPEP) es adecuada para ti. Llama a 804-664-2125 para empezar.

Haz de este Santo Valentín una noche para recordar, no un diagnóstico que quieras olvidar.

Visite rhhd.gov para obtener más información sobre salud y seguridad. Siga a RHHD en Instagram (@richmondcity_hd) y Facebook.

 

# # #

RHHD conmemora el Día Nacional de Concientización sobre el VIH/SIDA entre las Personas Negras el 7

5febrero de 2026
Contacto con los medios: Bryan Hooten, 804-807-1727, bryan.hooten@vdh.virginia.gov

 

RHHD conmemora el Día Nacional de Concienciación sobre el VIH/SIDA de los negros el 7de febrero

 

RICHMOND, Virginia. —Los distritos de salud de Richmond y Henrico (RHHD) conmemoran el Día Nacional de Concienciación sobre el VIH/SIDA de los negros el miércoles 7de febrero, animando a los afiliados a las comunidades negras y afroamericanas de Richmond City y el condado de Henrico a hacer pruebas y buscar tratamiento. Este día crea la oportunidad para que los profesionales sanitarios y responsables políticos reflexionen sobre las formas en que el racismo, la discriminación y la desconfianza en el sistema sanitario pueden afectar a quienes buscan y reciben servicios de prevención y tratamiento del VIH.

Datos nacionales, estatales y regionales sobre VIH/SIDA

Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, en 2022, las personas negras/afroamericanas representaban aproximadamente el 12% de la población de Estados Unidos, pero representaban el 37% (11,900) de los 31estimados800 nuevas infecciones por VIH.

Los datos del Departamento de Salud de Virginia (VDH ) de 2023 muestran que Richmond City (265) y el condado de Henrico (147) tuvieron tasas más altas de nuevos diagnósticos de VIH por 100,000 personas (por distrito sanitario) que Virginia en su conjunto (10). En la Región Central, que incluye Richmond y Henrico, había casi el doble de personas negras viviendo con VIH que todas las demás razas y etnias juntas.

"Pasamos varias décadas desde los días más duros de la epidemia de VIH en Estados Unidos, pero el estigma en torno al VIH sigue persistiendo", dijo la directora de los distritos de salud de Richmond y Henrico, Elaine Perry, M.D. "A través de la educación y cerciorando el acceso a la atención preventiva y al cribado, podemos continuar el gran progreso que la salud pública logró en la reducción de los efectos del VIH en las comunidades negras."

Servicios de VIH/ITS para RHHD

RHHD ofrece citas de pruebas de infección de transmisión sexual (ITS) y VIH basadas en clínicas en sus clínicas de Cary Street, Henrico East y Henrico West . Visita rhhd.gov/sti para obtener información y consultar las opciones de citas para pruebas. Emplea rhhd.gov/va-hiv-testing para buscar opciones de pruebas de VIH en Virginia cerca de ti.

RHHD también ofrece profilaxis previa a la exposición (PrEP). La PrEP es un medicamento diario que resulta muy eficaz para ayudar a prevenir el VIH. Para saber más sobre la PrEP, llama a 804-482-5493.

Las personas que viven con VIH y necesitan apoyo del Programa de Asistencia para Medicación de Virginia (VAMAP) pueden llamar 855-362-0658.

 

Opciones de pruebas para socios comunitarios

Los siguientes socios comunitarios de RHHD ofrecen servicios gratis de pruebas de ITS y VIH:

Emplea el localizador de sitios de prueba del CDC para encontrar un sitio cerca de ti.

Visite rhhd.gov para obtener más información sobre salud y seguridad. Siga a RHHD en Instagram (@richmondcity_hd) y Facebook.

# # #

Los distritos de salud de Richmond y Henrico instan a la comunidad a preparar para la inminente tormenta invernal

22de enero de 2026
Contacto con los medios: Bryan Hooten, 804-807-1727, bryan.hooten@vdh.virginia.gov

Los distritos de salud de Richmond y Henrico instan a la comunidad a preparar para la inminente tormenta invernal

RICHMOND, Va. – Se espera que la ciudad de Richmond y el condado de Henrico se vean afectadas por un clima invernal severo, incluyendo nieve, hielo y temperaturas extremadamente bajas. Los distritos de salud de Richmond y Henrico (RHHD) le instan a preparar ya para mantener seguros, cálidos y saludables a usted, a su familia y a sus mascotas durante esta tormenta.

"Todos experimentamos lo disruptivo que puede ser el tiempo invernal para nuestra vida diaria", dijo la directora de los distritos de salud de Richmond y Henrico, Elaine Perry, M.D. "Tómate tu tiempo para cerciorarte de que tu hogar, familia, colegas y vecinos estén preparados para esta tormenta invernal. Prepárate para la tormenta organizando tus kits de emergencia y medicamentos, aislando tu casa y manteniéndote al día con los reportes meteorológicos. Durante la tormenta, permanece en casa tanto como sea posible, ventila las fuentes de calor de emergencia y revisa a colegas y familiares. Cuidémonos a nosotros mismos y a los demás mientras el invierno afecta a nuestras comunidades."

Antes de la tormenta

  • Cerciórate de tener un kit de suministros de emergencia a mano y lleva uno para tu auto.
  • Organiza y protege tus recetas, medicamentos de venta libre, dispositivos médicos para uso doméstico y vitaminas. Habla con tu médico o farmacéutico sobre cómo puedes crear un suministro de medicamentos de emergencia.
  • Revisa el humo y el monóxido de carbono
  • Repone combustible para tu auto y fuentes de calefacción.
  • Impermeabilice su hogar aislando las tuberías expuestas y calafateando y colocando burletes en puertas y ventanas.
  • Cerciórate de entender las advertencias, alertas y avisos y tener varias formas de recibir alertas.
  • Apunta la información de contacto y las indicaciones para tu refugio o centro de calentamiento local para mal tiempo . Llama a 8046463111 o envía un email a homeless@rva.gov para más información.
    • Refugio contra Intemibles Condiciones Meteorológicas de la Ciudad de Richmond (IWS)
      1900 Chamberlayne Parkway
      Richmond, VA, 23222
      Abierto de 5 a8 a.m.
      • El refugio puede permanecer abierto luego de las 8 a.m. cuando las temperaturas sean inferiores o iguales a 40°F, o cuando cayó más de una pulgada de lluvia helada o nieve en 24horas.
    • Las sucursales de la Biblioteca Pública de Richmond sirven como espacios de calentamiento durante el horario habitual de funcionamento.
    • Las bibliotecas y centros recreativos del condado de Henrico están abiertos al público durante el horario normal de apertura.

Durante/Luego de la tormenta

  • Lleva a tus mascotas dentro de casa y cerciórate de que tengan agua.
  • Quédate en casa y limita tu exposición al frío.
  • Ventile adecuadamente las fuentes de calor de emergencia.
  • Mantén los generadores fuera al menos a 20 pies de tu casa.20
  • Revisa cómo están los vecinos y la familia.

Si tienes que salir al exterior, toma las siguientes precauciones para mantenerte seguro y prevenir congelaciones e hipotermia:

  • Lleva calzado adecuado para la tracción. Da pasos lentos y cortos.
  • Vístete abrigado y en capas. Cerciórate de cubrirte la cabeza, las manos y los pies.
  • Evita mojarte y cámbiate la ropa mojada lo antes posible.
  • Mantente hidratado. Bebe bebidas calientes.
  • Haz pausas frecuentes si estás quitando nieve o trabajando al aire libre.
  • No salgas a las carreteras. Si tienes que desplazarte, revisa primero las condiciones de la carretera y tu ruta. Reserva tiempo extra y sigue estos consejos del Departamento de Transporte de Virginia.

RHHD quiere que estés seguro, abrigado y saludable. Visita rhhd.gov para más información sobre salud y seguridad. Sigue a RHHD en Instagram (@richmondcity_hd) y Facebook.

# # #

Los distritos de salud de Richmond y Henrico fomentan la vacunación y las pruebas de detección para protegerse contra el cáncer de cuello uterino

January 20, 2026 Media Contact: Bryan Hooten, 804-807-1727, bryan.hooten@vdh.virginia.gov

Los distritos de salud de Richmond y Henrico fomentan la vacunación y las pruebas de detección para protegerse contra el cáncer de cuello uterino

Enero es Mes de Concientización sobre la Salud Cervical

RICHMOND, Virginia. – En honor al Mes de Concienciación sobre la Salud Cervical, los distritos de salud de Richmond y Henrico (RHHD) animan a los afiliados a la comunidad a actuar contra el cáncer de cuello uterino. Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), el virus del papiloma humano (VPH) causa más de nueve de cada 10 casos de cáncer de cuello uterino. Casi todo el cáncer de cuello uterino puede prevenir con la vacunación contra el VPH.

  • Los padres y tutores deben cerciorar de que sus hijos reciban la vacuna obligatoria contra el VPH en la escuela antes de comenzar 7curso.
    • Los padres y tutores pueden programar citas para las vacunas requeridas por la escuela con su proveedor de atención primaria, una farmacia local o en una clínica dentro de la escuela.
  • Las mujeres de 21 años o más deberían consultar a su médico sobre el cribado del cáncer de cuello uterino.
    • El Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos aprobó recientemente una prueba autoadministrada para el cáncer de cuello uterino en mujeres de entre 30y65 años con riesgo medio. Esta prueba puede realizar en casa o en la consulta de un médico. Los planes de seguro estarán obligados a cubrir el costo total de los cribados de VPH autorecogidos antes del 1de enero de 2027, sin costo para los consumidores.

"Cerciorar de que los niños reciban la vacuna contra el VPH puede ayudar a reducir su riesgo de desarrollar cáncer de cuello uterino y otros tipos de cáncer", dijo la directora de los distritos de salud de Richmond y Henrico, Elaine Perry, M.D. "Animamos a nuestra comunidad a proteger su salud y la de sus hijos mediante la vacunación y los cribados regulares de cáncer de cuello uterino y otros tipos de cáncer."

Vacunación contra el VPH

Según una revisión sistemática reciente publicada en la Biblioteca Cochrane, la vacunación contra el VPH:

  • reduce la incidencia de cáncer de cuello uterino en aproximadamente un 80% en personas vacunadas a la edad de 16años o antes;
  • reduce la incidencia de lesiones precancerosas cervicales de alto grado, así como verrugas anogenitales;
  • no se asocia con un mayor riesgo de efectos secundarios a largo plazo ni de infertilidad;
  • es más eficaz cuando se gestiona a la edad de 16 años, antes del inicio de la actividad sexual.

En noviembre de 2024, The Journal of the American Medical Association (JAMA) publicó una carta de investigación en la que afirmaba que estudios de 2022 y 2023 indicaban un descenso del 12 por ciento anual (en general, una reducción del 65 por ciento) en la incidencia del cáncer de cuello uterino de 2012 a 2019 entre mujeres estadounidenses menores de 25 años que probablemente se beneficiaron de la vacunación contra el VPH.

Un nuevo estudio nacional de cohorte de Suecia sugiere que la vacunación generalizada contra el VPH podría reducir sustancialmente el riesgo de lesiones precancerosas incluso en personas que nunca recibieron la vacuna.

La vacuna contra el VPH se ha recomendado para uso rutinario en mujeres estadounidenses desde junio de 2006.

  • En Virginia, la vacuna contra el VPH es obligatoria para todos los estudiantes, independientemente de su sexo, antesde ingresar a 7
  • Los niños que reciban ambas dosis de la vacuna antes de los 13 años recibirán la mayor protección.
  • Los niños que reciban su primera dosis a los 15 años o más necesitarán tres dosis para completar el serial.
  • La vacuna contra el VPH también se recomienda para las personas de 26 años de edad que no comenzaron ni completaron la vacunación a una edad más temprana.
  • La recomendación de la vacuna contra el VPH para personas de 27a45 años de edad se basa en la toma de decisiones clínicas compartidas.

Según datos de VDH, a fecha de enero de 13, 2026, 74.1 por ciento de los jóvenes de 13años en Richmond City y 73.3 por ciento de los 13años en el condado de Henrico recibió al menos una dosis del serial de vacunas contra el VPH. A nivel estatal, el 76 por ciento de los jóvenes de 13años recibió al menos una dosis del serial de vacunas contra el VPH.

A fecha de 13de enero de 2026, 47.4 por ciento de los 18años en Richmond City y 70. El4 por ciento de los menores de 18años en el condado de Henrico recibió el serial completo de vacunas contra el VPH. A nivel estatal, 62. El7 por ciento de los 18años recibió el serial completo de vacunas contra el VPH.

Datos sobre el VPH y el cáncer de cuello uterino

Según datos de los CDC, el VPH causa seis tipos diferentes de cáncer, incluyendo casi todos (91 por ciento) de los cánceres de cuello uterino. El VPH también causa el 70 por ciento de los cánceres de cabeza y cuello (orofaríngeos).

Según el Perfil Estatal de Cáncer del Instituto Nacional del Cáncer, la tasa de nuevos casos de cáncer de cuello uterino en Virginia fue disminuyendo de forma constante de 2017 a 2021. Las tasas de nuevos casos en Richmond y Henrico fueron algo más bajas que en Virginia durante el mismo periodo.

Cribado y atención del cáncer de cuello uterino

El Departamento de Salud de Virginia (VDH) ofrece Every Woman's Life (EWL), un programa de salud pública que ayuda a mujeres sin seguro y con ingresos elegibles a acceder a servicios gratis de cribado de cáncer de mama y de cuello uterino. El cribado y la detección precoz reducen las tasas de mortalidad, mejoran las opciones de tratamiento y aumentan considerablemente las tasas de supervivencia. Si una mujer inscrita en EWL es diagnosticada con cáncer de mama o de cuello uterino, puede ser elegible para Medicaid para pagar el tratamiento. Los afiliados a la comunidad pueden usar este enlace para encontrar un proveedor de EWL cerca de ellos.

Para ser elegible para EWL, una mujer debe ser residente de Virginia entre las edades de 1864años, cumplir con las pautas federales de ingresos y no tener seguro. Las mujeres 18-39 deben ser sintomáticas o estar determinadas como de alto riesgo de cáncer de mama y/o de cuello uterino para ser elegibles.

Visita rhhd.gov/connect-pc para localizar proveedores de atención primaria en las áreas de Richmond y Henrico. Visita rhhd.gov/childhoodvax para más información sobre las vacunas obligatorias en la escuela. Para obtener información sobre los recursos clínicos de salud de RHHD y el calendario de vacunación contra el VPH, llama a 804-205-3500 o visita rhhd.gov.

Sigue a RHHD en Instagram (@richmondcity_hd) y Facebook.

 

# # #

Los distritos de salud de Richmond y Henrico fomentan la vacunación y las pruebas de detección para protegerse contra el cáncer de cuello uterino

Publicado el por brianlittle

January 20, 2026 Media Contact: Bryan Hooten, 804-807-1727, bryan.hooten@vdh.virginia.gov

Los distritos de salud de Richmond y Henrico fomentan la vacunación y las pruebas de detección para protegerse contra el cáncer de cuello uterino

Enero es Mes de Concientización sobre la Salud Cervical

RICHMOND, Virginia. – En honor al Mes de Concienciación sobre la Salud Cervical, los distritos de salud de Richmond y Henrico (RHHD) animan a los afiliados a la comunidad a actuar contra el cáncer de cuello uterino. Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), el virus del papiloma humano (VPH) causa más de nueve de cada 10 casos de cáncer de cuello uterino. Casi todo el cáncer de cuello uterino puede prevenir con la vacunación contra el VPH.

  • Los padres y tutores deben cerciorar de que sus hijos reciban la vacuna obligatoria contra el VPH en la escuela antes de comenzar 7curso.
    • Los padres y tutores pueden programar citas para las vacunas requeridas por la escuela con su proveedor de atención primaria, una farmacia local o en una clínica dentro de la escuela.
  • Las mujeres de 21 años o más deberían consultar a su médico sobre el cribado del cáncer de cuello uterino.
    • El Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos aprobó recientemente una prueba autoadministrada para el cáncer de cuello uterino en mujeres de entre 30y65 años con riesgo medio. Esta prueba puede realizar en casa o en la consulta de un médico. Los planes de seguro estarán obligados a cubrir el costo total de los cribados de VPH autorecogidos antes del 1de enero de 2027, sin costo para los consumidores.

"Cerciorar de que los niños reciban la vacuna contra el VPH puede ayudar a reducir su riesgo de desarrollar cáncer de cuello uterino y otros tipos de cáncer", dijo la directora de los distritos de salud de Richmond y Henrico, Elaine Perry, M.D. "Animamos a nuestra comunidad a proteger su salud y la de sus hijos mediante la vacunación y los cribados regulares de cáncer de cuello uterino y otros tipos de cáncer."

Vacunación contra el VPH

Según una revisión sistemática reciente publicada en la Biblioteca Cochrane, la vacunación contra el VPH:

  • reduce la incidencia de cáncer de cuello uterino en aproximadamente un 80% en personas vacunadas a la edad de 16años o antes;
  • reduce la incidencia de lesiones precancerosas cervicales de alto grado, así como verrugas anogenitales;
  • no se asocia con un mayor riesgo de efectos secundarios a largo plazo ni de infertilidad;
  • es más eficaz cuando se gestiona a la edad de 16 años, antes del inicio de la actividad sexual.

En noviembre de 2024, The Journal of the American Medical Association (JAMA) publicó una carta de investigación en la que afirmaba que estudios de 2022 y 2023 indicaban un descenso del 12 por ciento anual (en general, una reducción del 65 por ciento) en la incidencia del cáncer de cuello uterino de 2012 a 2019 entre mujeres estadounidenses menores de 25 años que probablemente se beneficiaron de la vacunación contra el VPH.

Un nuevo estudio nacional de cohorte de Suecia sugiere que la vacunación generalizada contra el VPH podría reducir sustancialmente el riesgo de lesiones precancerosas incluso en personas que nunca recibieron la vacuna.

La vacuna contra el VPH se ha recomendado para uso rutinario en mujeres estadounidenses desde junio de 2006.

  • En Virginia, la vacuna contra el VPH es obligatoria para todos los estudiantes, independientemente de su sexo, antesde ingresar a 7
  • Los niños que reciban ambas dosis de la vacuna antes de los 13 años recibirán la mayor protección.
  • Los niños que reciban su primera dosis a los 15 años o más necesitarán tres dosis para completar el serial.
  • La vacuna contra el VPH también se recomienda para las personas de 26 años de edad que no comenzaron ni completaron la vacunación a una edad más temprana.
  • La recomendación de la vacuna contra el VPH para personas de 27a45 años de edad se basa en la toma de decisiones clínicas compartidas.

Según datos de VDH, a fecha de enero de 13, 2026, 74.1 por ciento de los jóvenes de 13años en Richmond City y 73.3 por ciento de los 13años en el condado de Henrico recibió al menos una dosis del serial de vacunas contra el VPH. A nivel estatal, el 76 por ciento de los jóvenes de 13años recibió al menos una dosis del serial de vacunas contra el VPH.

A fecha de 13de enero de 2026, 47.4 por ciento de los 18años en Richmond City y 70. El4 por ciento de los menores de 18años en el condado de Henrico recibió el serial completo de vacunas contra el VPH. A nivel estatal, 62. El7 por ciento de los 18años recibió el serial completo de vacunas contra el VPH.

Datos sobre el VPH y el cáncer de cuello uterino

Según datos de los CDC, el VPH causa seis tipos diferentes de cáncer, incluyendo casi todos (91 por ciento) de los cánceres de cuello uterino. El VPH también causa el 70 por ciento de los cánceres de cabeza y cuello (orofaríngeos).

Según el Perfil Estatal de Cáncer del Instituto Nacional del Cáncer, la tasa de nuevos casos de cáncer de cuello uterino en Virginia fue disminuyendo de forma constante de 2017 a 2021. Las tasas de nuevos casos en Richmond y Henrico fueron algo más bajas que en Virginia durante el mismo periodo.

Cribado y atención del cáncer de cuello uterino

El Departamento de Salud de Virginia (VDH) ofrece Every Woman's Life (EWL), un programa de salud pública que ayuda a mujeres sin seguro y con ingresos elegibles a acceder a servicios gratis de cribado de cáncer de mama y de cuello uterino. El cribado y la detección precoz reducen las tasas de mortalidad, mejoran las opciones de tratamiento y aumentan considerablemente las tasas de supervivencia. Si una mujer inscrita en EWL es diagnosticada con cáncer de mama o de cuello uterino, puede ser elegible para Medicaid para pagar el tratamiento. Los afiliados a la comunidad pueden usar este enlace para encontrar un proveedor de EWL cerca de ellos.

Para ser elegible para EWL, una mujer debe ser residente de Virginia entre las edades de 1864años, cumplir con las pautas federales de ingresos y no tener seguro. Las mujeres 18-39 deben ser sintomáticas o estar determinadas como de alto riesgo de cáncer de mama y/o de cuello uterino para ser elegibles.

Visita rhhd.gov/connect-pc para localizar proveedores de atención primaria en las áreas de Richmond y Henrico. Visita rhhd.gov/childhoodvax para más información sobre las vacunas obligatorias en la escuela. Para obtener información sobre los recursos clínicos de salud de RHHD y el calendario de vacunación contra el VPH, llama a 804-205-3500 o visita rhhd.gov.

Sigue a RHHD en Instagram (@richmondcity_hd) y Facebook.

 

# # #