Seguridad en piscinas y spas en el condado de Pittsylvania y la ciudad de Danville
COVID-19 y Fase 2 para PISCINAS
El Departamento de Salud de Virginia (VDH, por sus siglas en inglés) trabaja para garantizar que la natación saludable sea posible para todas las personas de la Commonwealth. Los Servicios de Salud Ambiental de VDH se encargan de autorizar e inspeccionar las piscinas de los establecimientos turísticos, como hoteles, parques acuáticos, así como algunas piscinas públicas, según la localidad. Desde el principio, VDH se involucra asumiendo un papel activo para garantizar el diseño y la construcción seguros de piscinas y spas. Una vez que la piscina está lista para darse un chapuzón, un inspector de salud de VDH realiza una inspección previa a la apertura y al menos una durante la temporada alta. Dependiendo del tipo de establecimiento y de las condiciones, la frecuencia de las inspecciones puede aumentar. Cada inspección verifica varias áreas de seguridad de la piscina para garantizar que la salud de los nadadores sea la máxima prioridad mientras disfrutan de su pasatiempo favorito.
Las inspecciones VDH son una pequeña instantánea de la seguridad de la piscina que los establecimientos deben mantener durante toda la temporada abierta de una piscina pública. Es responsabilidad del operador de la piscina asegurarse de que se tomen las precauciones diarias, mientras que VDH garantiza el cumplimiento a través de inspecciones de rutina. Algunas de las cosas más importantes que VDH busca en las inspecciones de piscinas públicas incluyen:
- Uso de solo fuentes de agua aprobadas, aquellas que se consideren seguras y libres
de aguas residuales o residuales.
- Limpieza de la cubierta de la piscina y de las superficies circundantes
- Número suficiente de escaleras y un área cerrada adecuada alrededor de la piscina
- Buena iluminación tanto en el interior como en el entorno de la piscina
- Marcado de profundidad adecuado en el borde de la piscina
- Circulación adecuada del agua de la piscina y claridad del color del agua
- Filtros limpios y operativos, ¡libres de pelo y escoria!
- Sala de filtros en funcionamiento con equipos suficientes y en buen funcionamiento para gestionar la piscina
- Pruebas de los niveles de pH (7.2-7.8) y Residuos de cloro ( < 3.0 ppm)
- Registros debidamente mantenidos y publicación pública de los resultados de la calidad del agua de la piscina
- Salvavidas presente durante todas las horas de operación o letreros de "No salvavidas" visibles para los huéspedes
- Equipo de salvamento adecuado disponible
- Limpieza general y ausencia de riesgos de seguridad para todos los nadadores públicos
Inspecciones y aplicaciones de piscinas
Si usted es una piscina ubicada en la ciudad de Danville, necesita un permiso para operar. Descargue una solicitud AQUÍ y comuníquese con la oficina de Danville para programar una cita o renovar su solicitud.
Si usted es una piscina ubicada en el condado de Pittsylvania, no se requiere un permiso para operar. Sin embargo, el departamento de salud local debe inspeccionar su piscina. Descargue una solicitud de inspección AQUÍ y comuníquese con la oficina del condado de Pittsylvania para discutir las inspecciones, actualizar su información de contacto y programar una inspección.
Durante la Fase 2, el departamento de salud local llevará a cabo inspecciones previas a la apertura de la piscina si lo solicita. Es probable que las inspecciones rutinarias de la piscina se reanuden durante la Fase 3, si la guía estatal sugiere que dichas inspecciones se pueden realizar de manera segura y de manera que se proteja a los empleados y clientes del establecimiento.
Asegúrese de revisar la Orden Ejecutiva 65 y las Pautas de la Fase 2 que la acompañan para garantizar el cumplimiento de las directivas del Gobernador.
Si está interesado en leer las reglas y regulaciones para las piscinas, haga clic en los títulos a continuación:
- Regulaciones de piscinas que rigen la publicación de resultados de pruebas de calidad del agua
- Normativa de establecimientos turísticos Piscinas y otras piscinas públicas
Información adicional sobre la seguridad en la piscina:
- Visite y comparta el sitio web de la Semana de Natación Saludable y Segura de VDH (ocurre en mayo, ¡antes de que se abra la temporada de piscinas!): Natación Saludable.
- Encuentre información de los CDC sobre Natación saludable/Aguas recreativas: www.cdc.gov/healthywater/swimming
- Obtenga materiales de promoción de la salud para imprimir, compartir y enviar el mensaje de Natación Saludable y Segura en sus piscinas y spas locales: www.cdc.gov/healthywater/swimming/resources
¡Comparte, educa e informa a todos tus conocidos sobre cómo pueden mantenerse a sí mismos y a los demás seguros mientras están en piscinas públicas!
¿¡Tuviste un accidente!? Lea la guía de los CDC sobre la hipercloración y los eventos fecales en las piscinas