Sarampión: educar y vacunar

Última actualización: 9 de mayo de 2025

Mantenerse al día con la información de salud pública puede ser estresante y llevar mucho tiempo. RHHD le ayuda a entender lo que está sucediendo en nuestras comunidades locales, nuestro estado libre asociado y nuestro país, para que pueda protegerse mejor a sí mismo y a sus vecinos de peligros como las enfermedades infecciosas.

El Departamento de Salud de Virginia (VDH, por sus siglas en inglés) reportó el primer caso de sarampión del año en el estado el 19de abril. El paciente es un niño (0-4 años) de la Región Noroeste que había viajado recientemente al extranjero. Los funcionarios de salud están coordinando esfuerzos para identificar a cualquier persona que pueda haber estado expuesta. Visite el sitio web de VDH para obtener más información sobre esta exposición al sarampión.

El sarampión es una enfermedad altamente infecciosa que se propaga por el aire cuando una persona infectada tose o estornuda. Dos dosis de la vacuna segura y eficaz contra el sarampión, las paperas y la rubéola (MMR, por sus siglas en inglés) proporcionan la mejor protección contra el sarampión. La MMR es una vacuna obligatoria en la escuela para los niños de kindergarten en Virginia.

Hable con su médico, enfermera escolar u otro proveedor de atención médica sobre la vacuna MMR. Llame al 804-205-3501 para obtener más información sobre la vacuna MMR en las clínicas de RHHD.

  • ¿Cuáles son los síntomas del sarampión? 
    Los síntomas del sarampión suelen aparecer en dos etapas. En la primera etapa, la mayoría de las personas tienen fiebre, secreción nasal, enrojecimiento de los ojos y tos. La segunda etapa comienza alrededor de los días 37 cuando comienza a aparecer una erupción con manchas rojas en la cara y se extiende por todo el cuerpo. La erupción suele durar 56 días. También se pueden ver pequeñas manchas blancas, llamadas manchas de Koplik, en las encías y en el interior de las mejillas.
  • ¿Qué debo hacer si noto síntomas? 
    Si nota síntomas de sarampión, aíslese inmediatamente quedándose en casa. Comuníquese con su proveedor de atención médica de inmediato. Si necesita buscar atención médica, llame con anticipación antes de ir al consultorio de su proveedor de atención médica o a la sala de emergencias para notificarles que puede haber estado expuesto al sarampión y pídales que llamen al departamento de salud local. Esta llamada ayudará a proteger a otros pacientes y al personal.

RHHD continúa monitoreando los brotes de sarampión en los EE. UU.