Vacunar a su hijo

Actualización de salud comunitaria de RCAHD
Una publicación de los distritos de salud de la ciudad de Roanoke y Alleghany

La semana pasada, la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés) aprobó una vacuna contra el COVID-19 para niños de 5a11años. En el momento de escribir esta columna, el Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización (ACP, por sus siglas en inglés) se reunirá pronto para considerar esta recomendación. Si el ACIP y el director de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades recomiendan esta vacuna, es posible que los padres puedan vacunar a sus hijos a finales de esta semana. Estas son algunas preguntas comunes que los padres pueden tener sobre la vacuna:

Si la enfermedad COVID-19 es menos grave en los niños, ¿por qué debo vacunar a mi hijo?


Aunque los niños tienen muchas menos probabilidades de enfermarse gravemente de COVID que los adultos, en los Estados Unidos, se han reportado más de seis millones de casos de COVID en niños, casi 70000 niños han sido hospitalizados, más de 5000 niños han desarrollado síndrome inflamatorio multisistémico y aproximadamente 800 niños han muerto de COVID-19 hasta ahora durante la pandemia. Además, los niños pueden transmitir la enfermedad a amigos y familiares.

¿La vacuna contra el COVID para niños de 5a11 años tiene la misma dosis que la vacuna contra el COVID para adultos?


No. Solo se necesitó un tercio de la dosis en adultos para generar la misma respuesta de anticuerpos que en los adultos. Los niños más pequeños recibirán esta dosis más pequeña a través de agujas más pequeñas para brazos más pequeños. Los efectos secundarios no son diferentes a los de los adultos. Al igual que otros grupos elegibles, los niños más pequeños deberán recibir dos dosis de la vacuna con 21 días de diferencia para ser considerados completamente vacunados.

¿Dónde puede ir mi hijo para recibir la vacuna contra el COVID-19 ?


El lanzamiento para los niños será en gran parte a través del Centro Comunitario de Vacunación de los Distritos de Salud de Roanoke City y Alleghany (RCAHD) en Valley View Mall. Proporcionarán la vacuna contra el COVID-19 a los niños de 5 a 11 solo con cita previa para comenzar. Esperamos ofrecer vacunas sin cita previa tan pronto como sea posible. Además, algunos consultorios de medicina pediátrica y familiar y farmacias también tendrán vacunas disponibles para los niños de este grupo de edad. Las citas no estarán disponibles para este grupo de edad hasta que la vacuna sea autorizada por los CDC. Se recomienda a las familias que primero se comuniquen con el proveedor médico de su hijo para programar una cita. Los proveedores también se encontrarán a través de vaccinate.virginia.gov o llamando a 877-VAX-IN-VA. Localmente, las personas llaman a nuestra línea directa con cualquier pregunta: 540-613-6597.

Mi hijo tiene miedo a las agujas y recibir las vacunas puede ser un calvario, ¿hay algo que pueda hacer para calmarlo antes de recibir la vacuna?


Una idea es practicar en casa con tiros simulados y decir: "Va a doler un poco, pero luego todo va a estar mejor. ¡Vamos a ponerle una curita!" Prepárelos para que el personal de enfermería y el personal probablemente usen mascarillas y tal vez protectores faciales.

Alentamos a todos los padres a considerar vacunar a sus hijos tan pronto como sean elegibles para ser vacunados. En los últimos nueve meses, hemos visto que las vacunas contra la COVID-19 son seguras y eficaces. Al vacunar a nuestros niños, estamos protegiendo su salud y la salud de nuestra comunidad. A medida que se acercan las fiestas, ¡qué maravilloso regalo tenemos que estar agradecidos!