Enfermedad de tuberculosis

Informes

La enfermedad de tuberculosis es una afección de notificación rápida en Virginia, como se refleja en la Lista de enfermedades de notificación obligatoria de Virginia. Los proveedores deben informar inmediatamente a su departamento de salud local de todos los casos sospechosos y confirmados de enfermedad de tuberculosis.

Vea la información de contacto de su departamento de salud local en este enlace.

Para los distritos de salud locales:

  • Reporte todos los nuevos casos de tuberculosis presuntos y confirmados al Programa de TB de VDH a través del portal electrónico dentro de los tres días posteriores al conocimiento del nuevo caso.
  • Póngase en contacto con un enfermero especialista en tuberculosis de VDH según sea necesario y/o si prevé la atención de los medios de comunicación en torno a una investigación de contacto.
  • Póngase en contacto con un consultor del Programa de TB de VDH si necesita ayuda con una evaluación ambiental asociada con una investigación de contacto.
  • 2020 Reporte de Casos Verificados de Tuberculosis (RVCT) Recursos (2023 sobre casos posteriores):

Ensayo

Hay dos tipos de pruebas que se utilizan para detectar las bacterias de la tuberculosis en el cuerpo: la prueba cutánea de la tuberculosis (TST) y los análisis de sangre de la tuberculosis. Un resultado positivo en la prueba cutánea de tuberculosis o en sangre solo indica que una persona ha sido infectada con la bacteria de la tuberculosis. No DOE decir si la persona tiene infección de tuberculosis latente (LTBI, por sus siglas en inglés) o si ha progresado a enfermedad de tuberculosis. Se necesitan otras pruebas, como una radiografía de tórax y una muestra de esputo (si es sintomático), para ver si la persona tiene la enfermedad de tuberculosis. - Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés), 2018

Tratamiento/Manejo

Cuando las bacterias de la tuberculosis se activan (se multiplican en el cuerpo) y el sistema inmunitario no puede detener el crecimiento de las bacterias, esto se denomina enfermedad de tuberculosis (TB). La enfermedad de tuberculosis enfermará a una persona. Las personas con enfermedad de tuberculosis pueden transmitir la bacteria a las personas con las que pasan muchas horas.

Es muy importante que las personas que tienen la enfermedad de tuberculosis reciban tratamiento, terminen el medicamento y lo tomen exactamente como se lo recetaron. Si dejan de tomar los medicamentos demasiado pronto, pueden volver a enfermarse; si no toman los medicamentos correctamente, las bacterias de la tuberculosis que aún están vivas pueden volverse resistentes a esos medicamentos. La tuberculosis resistente a los medicamentos es más difícil y costosa de tratar.

La enfermedad de tuberculosis se puede tratar tomando varios medicamentos durante 6 a 9 meses.  Actualmente hay 10 medicamentos aprobados por la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) para tratar la tuberculosis. De los fármacos aprobados, los fármacos antituberculosos de primera línea que forman el núcleo de los regímenes de tratamiento son: isoniazida (INH), rifampicina (RIF), etambutol (EMB), pirazinamida (PZA). - Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés), 2018

Farmacorresistencia

La tuberculosis (TB) resistente a los medicamentos es una enfermedad transmisible mortal que representa una grave amenaza para la salud mundial.  No solo afecta a los pacientes individuales y a sus familias, sino que también impone enormes cargas a los sistemas de salud pública sobrecargados que pueden carecer de los recursos para contenerlo.

  • Multirresistente (MDR): Resistencia de las cepas de Mycobacterium tuberculosis al menos a la isoniazida y la rifampicina, los medicamentos fundamentales para el tratamiento de la tuberculosis.
  • Pre-extensivamente resistente a los medicamentos (Pre-XDR): Tuberculosis causada por cepas de Mycobacterium tuberculosis (M. tuberculosis) que cumplen con la definición de tuberculosis multirresistente y resistente a rifampicina (MDR/RR-TB) y que también son resistentes a cualquier fluoroquinolona.
  • Extremadamente resistente a los medicamentos (XDR): TB causada por cepas de Mycobacterium tuberculosis (M. tuberculosis) que cumplen con la definición de MDR/RR-TB y que también son resistentes a cualquier fluoroquinolona y al menos a un medicamento adicional del grupo A (los medicamentos del grupo A son el grupo de medicamentos más potente en la clasificación de medicamentos de segunda línea para el tratamiento de formas de tuberculosis resistentes a los medicamentos que utilizan regímenes de tratamiento más prolongados y comprenden levofloxacina, moxifloxacino, bedaquilina y linezolid).

- Organización Mundial de la Salud, 2021

Contacto Investigación

La realización de investigaciones de contactos (IC, por sus siglas en inglés) es una de las principales prioridades de los programas de tuberculosis en los Estados Unidos; el segundo en importancia después de la detección y el tratamiento de la enfermedad de tuberculosis.

Las investigaciones de contactos son tareas complicadas que suelen requerir cientos de decisiones interdependientes, la mayoría de las cuales se toman sobre la base de datos incompletos y docenas de intervenciones que requieren mucho tiempo.  Tomar decisiones exitosas durante una investigación de contactos requiere el uso de una matriz compleja y multifactorial en lugar de simples árboles de decisión.  -Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés), 2005

Abre el pdf para descargar

Abre el documento para descargarlo

Se abre en una ventana nueva

El enlace externo se abrirá en una ventana nueva.  Haga clic en el enlace para salir del sitio web del Departamento de Salud de Virginia. 

Última actualización: 30 de mayo de 2025