Servicios Clínicos

---

Elegibilidad de la Clínica VDH

Los requisitos de elegibilidad varían según el servicio prestado. Algunos servicios son gratuitos, otros tienen una tarifa plana y otros tienen una tarifa basada en una escala móvil. La escala móvil significa que, en general, cuantos más ingresos tenga, mayor será la tarifa que pague por los servicios. La elegibilidad financiera se determina anualmente y siempre que haya un cambio en el estado financiero. Debe tener identificación y comprobante de ingresos cuando se presten los servicios. Haga clic a continuación para ver qué documentos son aceptables como prueba de identificación e ingresos.

Por favor, traiga uno de los siguientes como prueba de identificación:

Bebé/Niño:

• Certificado de nacimiento
• Pasaporte/Visado
• Historial médico/hospitalario
• Registro hospitalario/clínico
• Tarjeta de Seguro Social
• AFDC/Identificación con foto de bienestar
• Comprobante de que la madre está en WIC (carpeta de identificación de WIC)

Adultos:

• Certificado de nacimiento
• Licencia de conducir
• Pasaporte/Visado
• Registro de Inmigración o Naturalización
• Certificado de matrimonio/licencia
• Expediente o expediente médico/hospitalario
• Tarjeta de identificación del hospital/clínica
• Expedientes escolares
• Registros militares/Identificación militar/Documentos de baja militar
• Tarjeta de Seguro Social
• Identificación con foto de AFDC/Asistencia Social o copia de una carta de los Servicios Sociales que indique el monto de los pagos de AFDC
• Tarjeta de Medicaid válida

La prueba de ingresos incluye, pero no se limita a, uno de los siguientes:

• Talones de pago: proporcione los ingresos más recientes con la lista de ingresos del "Año hasta la fecha"
• W-2 Formulario o declaración de impuestos sobre la renta para la mayoría del año calendario actual
• Aviso de desempleo de VEC (Comisión de Empleo de Virginia)
• Declaración de beneficios del Seguro Social u otros beneficios
• Military LES (declaración de licencia y ganancias) (solo programa WIC)
• Declaración de los Servicios Sociales sobre el cuidado de crianza
• Cupones de alimentos - Carta de elegibilidad (solo para el programa WIC)
• Talón de cheques de AFDC (solo programa WIC)
• Tarjeta de Medicaid para el mes en curso
• Almuerzo escolar gratis o a precio reducido: carta de elegibilidad (WIC y programas dentales (gratuitos) solamente)

Volver al principio

Servicios de tarifa plana:

• Pruebas de tuberculina para adultos (cuando sea necesario para el colegio o el trabajo)
• Vacunas de rutina para adultos: según el costo de la vacuna más las tarifas administrativas
• Solicitar más información

Servicios gratuitos:

• Derivaciones para la investigación de casos de enfermedades transmisibles
• Identificación y pruebas de contactos de casos de tuberculosis
• Vacunas infantiles requeridas (desde el nacimiento hasta los diecinueve años).

Servicios de Escala Móvil:

• Tratamiento de la tuberculosis
• Servicios dentales (gratis para los niños en el programa de almuerzo escolar)
• Algunos servicios de ITS

Pautas de escala móvil:

Sobre la base de los ingresos del cliente, el pago será de tarifa completa, 95% (de la tarifa completa), 75%, 50%, 25%, 10% o gratis.

Tamaño de la familia	Gratis si el ingreso bruto anual es menor que:	Tarifa completa si es lo anterior:
1	$15,960	$39,901
2	$21,640	$54,101
3	$27,320	$68,301
4	$33,000	$82,501
5	$38,680	$96,701
6	$44,360	$110,901
7	$50,040	$125,101
8	$55,720	$139,301
9	$61,400	$153,501
10	$67,080	$167,701

La tabla anterior se aplica a todas las clínicas a continuación, comuníquese con 518-2700 para obtener más detalles.

Volver al principio

Enfermedad infecciosa

VIH e infecciones de transmisión sexual (ITS)

Enfermeros y consejeros de salud están disponibles para proporcionar pruebas confidenciales, asesoramiento y educación a quienes se encuentren seropositivos y también pueden ayudar a contactar con los socios que necesiten pruebas y/o tratamiento.

 Puede que haya un costo por algunos servicios de clínicas de ITS. La VDH requerirá la información de tu seguro médico y/o prueba de ingresos familiares para algunos servicios de clínicas de ITS. Si no tienes seguro médico ni prueba de ingresos del hogar, por favor habla con nuestro personal de recepción para recibir ayuda. Quienes no puedan pagar NO serán rechazados. El Departamento de Salud Pública de Virginia Beach está comprometido a continuar con los servicios ininterrumpidos a nuestros clientes.

Durante los cribados de ITS, hay parte de la planeación familiar disponible, incluyendo algunos métodos anticonceptivos, educación anticonceptiva y citologías.

Para obtener más información, llame al 757-518-2700 Opt. 1

Tuberculosis
Las personas preocupadas por la tuberculosis pueden recibir información y/o consulta. Se ofrecen servicios de gestión de casos para pacientes que son derivados por sospecha o confirmación de un caso de tuberculosis. La atención médica relacionada con la tuberculosis está disponible para personas sin seguro y con derecho financiero elegible. Esto incluye pruebas cutáneas para detectar tuberculosis, radiografías de tórax, análisis de laboratorio y medicación. Puede cobrar una tarifa por algunos servicios dependiendo de la capacidad de pago. Para más información, por favor llame a 518-2700 Opt 6.

Otras enfermedades transmisibles
La información sobre otras enfermedades transmisibles está disponible llamando a757-278-6290. La investigación de brotes de enfermedades se realiza a través de este programa.

Volver al principio

Odontólogos

Servicios dentales proporcionados a niños de 6 meses a 18 años. Los servicios son gratuitos para los niños inscritos en el Programa de Almuerzos Escolares Gratuitos.

También se acepta Medicaid.  Las tarifas se basan en una escala móvil para los niños que no tienen seguro dental, los niños inscritos en el programa de almuerzo reducido y los niños que no están inscritos en el programa de almuerzo escolar. Los servicios dentales disponibles incluyen exámenes, radiografías, limpiezas, selladores, empastes, restauraciones y extracciones.

Para más información o para concertar una cita, por favor llame a 5182700 Opt 1.

Servicios de maternidad

Ya no brindamos servicios de maternidad en el Departamento de Salud Pública de Virginia Beach.  Comuníquese con el Departamento de Servicios Sociales para solicitar Medicaid en 757-385-3200.

Volver al principio

Servicios de Laboratorio

Algunos servicios de laboratorio solo están disponibles en el lugar para pacientes atendidos en las clínicas del departamento de salud.

Farmacia

Servicios de farmacia
El Departamento de Salud Pública de Virginia Beach ofrece una sala de medicación en el recinto para proporcionar medicamentos a un costo reducido o gratis para los clientes atendidos en nuestras clínicas.  También hay preservativos disponibles en la farmacia gratis.  No tienes que ser paciente del departamento de salud para recibir preservativos.

Volver al principio

Vacunas (se requiere cita previa)

¿Cuándo necesitan los niños y adolescentes las vacunas?

Esta tabla muestra los rangos de edad aceptables para las vacunas. Pídale a su proveedor de atención médica que le diga cuándo debe recibir las vacunas de su hijo.

Edad del niño	Tiro
Nacimiento	Hepatitis B (hepatitis B)
1 - 2 meses	Hepatitis B
2 meses	DTaP (difteria, tétanos y tos ferina) IPV (Polio) Hib (H. influenzae tipo B) PCV (enfermedad neumocócica) ROTA (rotavirus)
4 meses	DTaP  IPV Hepatitis B (si es necesario) Hib PCV ROTA
6 meses	DtaP Hib (si es necesario) PCV Rota
6 - 18 meses	HEPATITIS B IPV
6 - 59 meses (anual)	Influenza (gripe) con 2 dosis necesarias 1er año
12 -15 meses	Hib MMR (sarampión, paperas y rubéola) PCV Var (varicela)
12 - 23 meses	Hepatitis A (hepatitis A)
15 - 18 meses	DTaP
18+ meses	Hepatitis Al menos 6 meses después de 1primera dosis
4 - 6 años (antes de comenzar la escuela)	MMR DTaP IPV Var
Alumnos que van a 7de bachillerato (11 y 12 años)	MCV4 (enfermedad meningocócica) Tdap (tétanos, difteria y tos ferina) VPH (virus del papiloma humano) (puede contagiar a los 9años)
16 años o mayores o que van a 12curso	MCV4 (enfermedad meningocócica)

Volver al principio

Clínica de Inmunización

La Clínica de Inmunización es solo con cita previa.  Para obtener más información o para programar una cita, llame al 757-518-2700 Opt 1.

Una vez que programó su cita, por favor envíe su historial de vacunación completo y actualizado por correo electrónico a vb_immi@vdh.virginia.gov.

Traiga los siguientes artículos a su cita de vacunación:

• Identificación con foto para servicios de autorización de adultos
• Información sobre el seguro de salud

Otros programas

Salud para Recién Llegados (Servicios para Refugiados)

El objetivo del Departamento de Salud Pública de Virginia Beach es garantizar que los refugiados reciban un examen de salud inicial dentro de los 45 días posteriores a su llegada a Virginia Beach.  Un refugiado es una persona que ha huido de su país por miedo a la persecución.   A todos los refugiados se les proporcionan exámenes de salud, detección de tuberculosis, exámenes dentales e inmunizaciones, si es necesario.  Los exámenes físicos escolares se pueden completar para los niños que ingresan a la escuela.  Las referencias se hacen "según sea necesario".  Todas las evaluaciones físicas deben completarse dentro de los 90 días posteriores a la fecha de llegada a los Estados Unidos o no se podrá proporcionar el servicio.  Para programar una cita para los servicios, comuníquese con la enfermera de salud pública de Newcomer Health al (757) 518-2670

Enlaces

• Asociación Americana de Salud Social
  Una página dedicada a detener las enfermedades de transmisión sexual (ETS) y sus consecuencias dañinas.
• Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
  Nuestra agencia nacional para la promoción de la salud y la calidad de vida a través de la prevención y el control de enfermedades, lesiones y discapacidades.
• Enlaces de salud
• Influenza pandémica - Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU.

Volver al principio