Actualización de COVID-19 para Virginia
25 de enero de 2021
Estimado colega:
La respuesta de Virginia a la pandemia de COVID-19 continúa evolucionando. Visite el sitio web del Departamento de Salud de Virginia (VDH, por sus siglas en inglés) para obtener orientación clínica actualizada, datos epidemiológicos e información sobre la respuesta a la vacunación de Virginia. Aquí se incluyen las siguientes actualizaciones:
- Información requerida para las vacunas contra el COVID-19
- Metodología de asignación de vacunas contra la COVID-19
- B.1.1.7 Variante del virus COVID-19 detectada en Virginia
- Restricciones de viaje para las personas que ingresan a los Estados Unidos
- Nuevo servicio de mensajería de texto para agilizar las notificaciones de información y exposición sobre los resultados positivos de las pruebas
Informar sobre la raza/etnia para las vacunas contra el COVID-19
Los proveedores de Virginia que participan en el programa federal de vacunación contra el COVID-19 deben ingresar las vacunas contra el COVID-19 en el Sistema de Información de Inmunización de Virginia (VIIS). Los campos obligatorios incluyen nombre y fecha de nacimiento. Es imperativo informar también la raza, el origen étnico, el sexo y el teléfono y la dirección del paciente, incluido el condado / código postal de residencia. La calidad de los datos comunicados al VIIS ha mejorado recientemente, y les agradezco su atención a esto. Sin embargo, el 53% de las vacunas contra la COVID-19 notificadas al VIIS siguen sin tener en cuenta la raza y la etnia. Esta información es fundamental para ayudarnos a comprender las brechas en la cobertura de vacunación para que podamos hacer un seguimiento con educación específica y garantizar el acceso equitativo a la vacunación contra el COVID-19 en Virginia.
Los recursos web de vacunación contra el COVID-19 de VDH para profesionales de la salud incluyen información sobre cómo inscribirse como proveedor de vacunas contra el COVID-19 , documentos de orientación y oportunidades de capacitación.
Metodología de asignación de vacunas contra la COVID-19
Los departamentos de salud locales, los sistemas de salud y otros proveedores de Virginia han ampliado sus modelos operativos clínicos de vacunas y ahora tienen un rendimiento confiable que supera la cantidad semanal actual de vacunas COVID-19 asignada a Virginia por parte del gobierno federal. La Operación Warp Speed aconsejó a los estados que esperen aproximadamente la misma cantidad de dosis por semana hasta finales de febrero o principios de marzo. En el caso de Virginia, es de unas 105000 primeras dosis a la semana más las asignaciones adecuadas de segundas dosis 34 semanas después de las primeras dosis (según el tipo de vacuna). Debido a que la demanda de vacunas, tanto de los virginianos como de los vacunadores, supera con creces la oferta, las vacunas se asignarán a las localidades de Virginia sobre una base per cápita. Los distritos de salud locales continuarán trabajando con socios para ofrecer vacunas dirigidas a los habitantes de Virginia que se encuentran en la Fase 1a y la Fase 1b.
B.1.1.7 Variante del virus COVID-19 detectada en Virginia
Hoy, la División de Servicios de Laboratorio Consolidados (DCLS) de Virginia confirmó el primer caso identificado de la variante B del SARS-COV2.1.1.7 en Virginia, que surgió por primera vez en el Reino Unido y se asocia con un aumento de la transmisión de persona a persona de COVID-19. DCLS confirmó el caso mediante el uso de secuenciación de próxima generación, que proporciona un mapa genético del virus SARS-COV2. Hasta la fecha, DCLS ha secuenciado más del 10% de las pruebas positivas realizadas en DCLS, y está trabajando con otros laboratorios en Virginia para solicitar muestras positivas adicionales para secuenciar a fin de que los funcionarios de salud pública puedan evaluar las variantes que circulan en Virginia.
A pesar de que este B.1.1.7 La variante puede propagarse más rápidamente entre las personas que otras cepas que circulan en nuestras comunidades, los científicos están investigando si esta variante causa una enfermedad más grave. VDH continúa su trabajo con las comunidades de Virginia para frenar la propagación de todas las cepas de COVID-19 a través de la adherencia generalizada a las acciones preventivas, el apoyo a los esfuerzos de pruebas y vacunación, y la realización de investigaciones de casos y brotes.
Restricciones de viaje para las personas que ingresan a los Estados Unidos
Para reducir la introducción y propagación de nuevas variantes, los CDC emitieron una orden que entrará en vigencia el 26de enero, que requiere que todos los pasajeros aéreos que lleguen a los Estados Unidos desde un país extranjero se hagan la prueba de COVID-19 no más de 3 días antes de la salida de su vuelo y que proporcionen prueba del resultado negativo o documentación de haberse recuperado de COVID-19 a la aerolínea antes de abordar el vuelo. Para aquellos que se han infectado en los últimos 3 meses y han cumplido con los criterios para finalizar el aislamiento, se requiere una copia del resultado positivo de la prueba viral y una carta de autorización de viaje de un proveedor de atención médica o funcionario de salud pública para documentar la recuperación.
Nuevo servicio de mensajería de texto para agilizar las notificaciones de información y exposición sobre los resultados positivos de las pruebas
Esta semana, VDH lanzará un nuevo servicio de mensajería de texto para notificar a las personas que reciben un resultado positivo de la prueba viral de COVID-19 en Virginia. Estos mensajes de texto se activarán cuando VDH reciba un resultado positivo de laboratorio de COVID-19 registrado con un número de teléfono móvil válido. Alentarán a cualquier persona que haya dado positivo en la prueba de COVID-19 a quedarse en casa y alejarse de los demás. Los textos saldrán de 804-336-3915 y solo se enviarán entre las 8 a.m. y las 8 p.m. El mensaje, también disponible en español, proporcionará un enlace al nuevo Portal de Código de Verificación COVIDWISE. Este portal en línea que se pone en marcha con el lanzamiento de este nuevo servicio permite a las personas que han dado positivo en la prueba de COVID-19 obtener un código de autoverificación, que les permitirá enviar de forma anónima el resultado de su prueba a través de COVIDWISE, la aplicación gratuita de notificación de exposición a COVID-19 de Virginia.
Gracias por todos sus continuos esfuerzos para proteger a los virginianos del COVID-19. Continúe comunicándose con su departamento de salud local si tiene preguntas sobre COVID-19.
Atentamente,
M. Norman Oliver, MD, MA
Comisionado Estatal de Salud