Pruebas de influenza aviar altamente patógena e influenza farmacéutica
8 de octubre de 2024
Estimado colega:
El Departamento de Salud de Virginia (VDH, por sus siglas en inglés) continúa monitoreando el brote de influenza aviar altamente patógena (HPAI, por sus siglas en inglés) A (H5N1) en aves de corral y ganado lechero que ha resultado en una pequeña cantidad de infecciones humanas en partes de los Estados Unidos.
El riesgo actual de infecciones por influenza aviar H5N1 en el público en general sigue siendo bajo. Sin embargo, las personas con exposición a aves, ganado u otros animales confirmados o potencialmente infectados (por ejemplo, trabajadores de lecherías, mataderos y granjas avícolas y ganaderas) corren un mayor riesgo y deben tomar las precauciones adecuadas.
Los farmacéuticos desempeñan un papel fundamental en la gestión de la salud de la población y, a menudo, son el primer punto de contacto para muchas personas que buscan asesoramiento médico. Los farmacéuticos también pueden ofrecer servicios de pruebas de detección de la influenza y deben estar al tanto de las1 de H5N y cuándo derivar a los pacientes para que se realicen más pruebas. A continuación se presentan las acciones clave que los farmacéuticos pueden tomar para ayudar a controlar el riesgo de H5N1 en sus comunidades:
- Concienciación y educación:
- Eduque a los pacientes con alto riesgo de infección sobre los signos y síntomas del H5N1, que incluyen fiebre, tos, dolor de garganta, dolores musculares y, en casos graves, dificultad para respirar y neumonía.
- Si un paciente informa que ha estado expuesto o potencialmente expuesto al H5N1, indíquele que se comunique con su departamento de salud local y esté atento a los síntomas durante 10 días después de su última exposición conocida.
- Enfatice la importancia de buscar atención médica de inmediato si un paciente presenta síntomas de una enfermedad similar a la influenza, para evaluarla y posiblemente tratarla. Deben quedarse en casa y alejarse de los demás hasta que puedan hacerlo.
- Pruebas farmacéuticas: Si ofrece servicios de pruebas de enfermedades respiratorias en su farmacia, como influenza, COVID-19o estreptococo del grupo A, evalúe a los pacientes para determinar su riesgo de exposición al H5N1. Si una persona tiene un alto riesgo de exposición al H5N1 y presenta síntomas, comuníquese con el departamento de salud local para coordinar la realización de pruebas de detección del nuevo virus de la influenza a través del laboratorio del departamento de salud estatal, la División de Servicios de Laboratorio Consolidados (DCLS).
- Medidas preventivas: Fomente las buenas prácticas de higiene, como lavarse las manos regularmente, evitar el contacto con aves o animales enfermos y usar equipo de protección cuando sea necesario. Proporcionar información sobre la disponibilidad y el uso de medicamentos antivirales y vacunas para las personas en riesgo. Aliente y, cuando sea posible, proporcione la vacunación contra la influenza estacional para reducir el riesgo de enfermarse a causa de la influenza estacional o de infectarse con el virus de la influenza estacional y la influenza aviar.
- Manténgase informado: Manténgase al tanto de las últimas actualizaciones y pautas del Departamento de Salud de Virginia y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) con respecto a H5N1. Asegúrese de que su farmacia esté abastecida con los suministros necesarios y folletos informativos para apoyar la educación y la seguridad del paciente. Revise las Instrucciones de uso de emergencia de los CDC para Oseltamivir, ya que las instrucciones de uso varían de las instrucciones del fabricante.
Para obtener más información , visite vdh.virginia.gov/hpai. Esta información también se adjunta en un formato que se puede imprimir y publicar en sus farmacias como referencia.
Gracias por su continuo compromiso con la salud y la seguridad públicas.
Atentamente,
Dra. Karen Shelton
Comisionado Estatal de Salud