Haga clic aquí para acceder a nuestro manual de permisos: https://www.vdh.virginia.gov/content/uploads/sites/14/2023/03/Permit-Manual-Final.pdf
Tipos de permisos
- Permiso de Operación
- Permiso de Construcción
- Permiso General para la Construcción de Tuberías de Distribución de Agua
Permiso de Operación
125VAC -590-190 de las Regulaciones de Obras Hidráulicas requiere que todas las obras hidráulicas en Virginia sean operadas bajo la autorización de un Permiso de Operación emitido por el Comisionado.
Se emite un nuevo Permiso de Operación para
- Nuevas obras hidráulicas; o
- Obras hidráulicas que tienen un cambio de titularidad.
Un Permiso de Operación puede ser modificado para
- Cambios en las instalaciones de origen, tratamiento, almacenamiento, bombeo o distribución; o
- Condiciones de funcionamiento.
La capacidad permitida de la planta hidráulica es la capacidad hidráulica limitante de la misma, teniendo en cuenta la extracción de agua de origen, las instalaciones de tratamiento, el sistema de almacenamiento, entrega y distribución de agua terminada.
ODW emite 2 tipos de Permisos de Operación: Estándar y Temporal.
- Los Permisos de Operación Estándar no tienen fecha de vencimiento.
- Los Permisos Temporales de Operación tienen una fecha de vencimiento; Por lo general, 12 a 18 meses a partir de la fecha de emisión. Un Permiso de Operación Temporal permite tiempo adicional para que las obras hidráulicas alcancen la confiabilidad requerida, recopilen datos adicionales y realicen pruebas y / o determinaciones para establecer la capacidad hidráulica y el rendimiento del tratamiento.
Se requiere una Solicitud de Permiso para todos los nuevos Permisos de Operación. |
Es posible que se requiera un Plan de Operaciones Comerciales de Obras Hidráulicas aprobado para nuevas obras hidráulicas. |
Permiso de Construcción
12VAC5-590-200 de las Regulaciones de Obras Hidráulicas requiere que un propietario o agente autorizado presente una solicitud de permiso del Departamento de Salud de Virginia (VDH) para construir, expandir o modificar una planta de agua.
Los siguientes tipos de proyectos no requieren un permiso de construcción, si tiene alguna pregunta sobre la aplicabilidad, comuníquese con ODWConstructionPermits@vdh.virginia.gov:
- Proyectos de línea de flotación aprobados por una localidad con un Permiso General ODW.
- Proyectos de tuberías de agua que atienden menos de 15 conexiones y que consisten en tuberías de menos de 8 pulgadas de diámetro y una demanda de diseño de menos de 6,000 galones por día.
- Reemplazo en especie y mantenimiento: algunos ejemplos incluyen el reemplazo de un tanque de presión de 1000 galón por otro tanque de presión de 1000 galones con las mismas dimensiones y accesorios, el reemplazo de una bomba dosificadora de productos químicos con una bomba dosificadora de productos químicos de igual o mayor capacidad, o el reemplazo de una tubería principal de agua de 2pulgadas por una tubería principal de agua de 2pulgadas en la misma calle. El mantenimiento podría incluir la pintura de un tanque de almacenamiento o la reconstrucción de una bomba de servicio de agua. Los elementos de reemplazo y mantenimiento deben cumplir con todos los requisitos de la Parte III del Reglamento.
- Proyectos que no afecten la extracción, tratamiento, conducción o almacenamiento de agua potable, incluidos los laboratorios de plantas de agua o generadores de emergencia.
Si el proyecto incluye la fuente (p. ej. pozos o tomas), instalaciones de bombeo, almacenamiento o tratamiento, comuníquese con la oficina regional de campo de ODW para determinar si se requiere una Conferencia de Ingeniería Preliminar (PEC) o un Informe Preliminar de Ingeniería (PER).
La Conferencia Preliminar de Ingeniería (PEC, por sus siglas en inglés) es una discusión de factibilidad que establece la dirección y el alcance del proyecto para la construcción de una nueva obra hidráulica o la modificación o expansión de una obra hidráulica existente.
Si se requiere un PER, se le proporcionarán detalles sobre el proceso de presentación.
- Una vez finalizado el PEC (si es necesario) y aprobado el PER (si es necesario) y elaborado los planos y especificaciones:
-
El ingeniero de diseño y el solicitante completan la Solicitud de Permiso de Construcción y presentan la solicitud y todos los documentos de presentación detallados en la solicitud en formato pdf para ODWConstructionPermits@vdh.virginia.gov. El ingeniero de revisión del plan ODW se pondrá en contacto con usted para confirmar la recepción. Si no ha recibido este aviso dentro de los 3 días hábiles posteriores a la presentación de los documentos, comuníquese con Aaron Moses al Aaron.Moses@vdh.virginia.gov o (540)520-6507. Tenga en cuenta que la política estatal no DOE permitirnos aceptar descargas de Drop Box o Google Drive. Los archivos grandes se pueden enviar a través de SharePoint o OneDrive.
- Todas las presentaciones deben ir acompañadas de una solicitud de permiso de construcción completa y todas las listas de verificación de diseño aplicables. El propósito de las listas de verificación es garantizar que los criterios de diseño requeridos por las Regulaciones de Obras Hidráulicas de Virginia se aborden adecuadamente en los planes y especificaciones para permitir su aprobación oportuna. Todos los modelos hidráulicos deben ir acompañados de un Resumen del Modelo Hidráulico y una Certificación del Modelo Hidráulico.
- Solicitud de Permiso de Construcción
- Lista de verificación de la línea de flotación
- Resumen del modelo hidráulico
- Certificación de Modelos Hidráulicos
- Lista de verificación de pozos de agua subterránea
- Lista de verificación de la estación de bombeo
- Lista de verificación del tanque de almacenamiento atmosférico
- Lista de verificación del tanque de presión
- Lista de verificación del alimentador de productos químicos líquidos
- Lista de verificación del alimentador de productos químicos en polvo
- Lista de verificación de desinfección con hipoclorito
- Lista de verificación de fluoración
- Lista de verificación de control de hierro y manganeso
- Lista de verificación de suavizado de intercambio catiónico
ODW puede solicitar información adicional o cambios en los documentos de presentación. Cuando ODW determine que los documentos presentados son aceptables, ODW emitirá un permiso de construcción. El permiso de construcción autoriza la construcción del proyecto propuesto de acuerdo con los documentos presentados.
Cualquier desviación de los documentos de presentación permitidos que afecte el funcionamiento de los procesos de tratamiento o la calidad del agua entregada debe ser aprobada por esta Oficina antes de que se realicen dichos cambios. Si se realizan tales cambios, presente los planos y especificaciones revisados a ODWConstructionPermits@vdh.virginia.gov a tiempo para permitir la revisión y aprobación antes de la construcción. Anote el número de permiso de construcción asociado en este correo electrónico.
- El propietario debe presentar una Declaración de Finalización Sustancial firmada por un ingeniero profesional con licencia en Virginia que certifique que el trabajo se completó de acuerdo con los documentos aprobados a la oficina regional de campo de ODW.
- Haga clic para acceder al documento de Word de la plantilla de declaración de finalización
- Si el permiso de construcción requiere una inspección final, el propietario debe programar una inspección final para que la oficina regional de campo de ODW la realice.
Permiso General para la Construcción de Tuberías de Distribución de Agua
En lugar de obtener un permiso de construcción para cada proyecto principal de distribución, el propietario de una obra hidráulica puede optar por obtener un permiso general.
- Todas las solicitudes de Permiso General se dirigen inicialmente a la oficina de campo de ODW correspondiente.
- Las obras hidráulicas deben tener un Programa de Revisión Local aprobado que incluya Especificaciones Generales y Detalles del Plan (Normas) para las tuberías principales de distribución de agua.
Recursos: