Capacitación para propietarios/operadores de obras hidráulicas

2021 Regulaciones de Obras Hidráulicas de Virginia - Requisitos del Operador
https://law.lis.virginia.gov/admincode/title12/agencia5/capítulo590/

12VAC5-590-461. Clasificación de las obras hidráulicas, requisitos del operador y asistencia del operador.
A. Clasificación de las obras hidráulicas. Todas las obras hidráulicas comunitarias y de NTNC, incluidas las consecutivas
obras hidráulicas, que se ajusten al protocolo de clasificación de la presente subsección, se designarán como
Obras hidráulicas clasificadas. El departamento se reserva la discreción de asignar la clasificación de los
instalaciones hidráulicas o de tratamiento de agua más altas o más bajas. Esas obras hidráulicas comunitarias y NTNC
que no pertenezcan a una de las clasificaciones enumeradas en esta subsección se designará como
Obras hidráulicas no clasificadas a menos que el departamento especifique lo contrario. Normalmente, una empresa transnacional de abastecimiento de agua
no serán clasificados y no se les exigirá que tengan un operador, a menos que el departamento
determina que es necesario para garantizar el funcionamiento satisfactorio del tratamiento instalado. Si un
Las instalaciones hidráulicas consisten en múltiples instalaciones de tratamiento, entonces estas instalaciones pueden ser individualmente
clasificados a efectos de determinar las necesidades del operador.

1. Por clase 1 se entiende:
   1. Una central hidráulica o una planta de tratamiento de agua que atienda 50,000 o más personas, o que tenga una capacidad de planta de tratamiento de agua
      de 5.0 MGD o más y empleando filtración convencional o coagulación química
      en combinación con filtración por membrana; o
   2. Una obra hidráulica designada por el departamento para ser una obra hidráulica de Clase 1 .
2. Por clase 2 se entiende:
   1. 1. Una planta de abastecimiento de agua o una planta de tratamiento de agua que abastece a 5,000 o más personas pero menos de 50,000
         personas o que tengan una capacidad de planta de tratamiento de agua de 0.5 MGD o más pero menos de 5.0 MGD
         cualquiera que sea el rango aplicable, y empleando filtración convencional de tasa rápida (consulte 12VAC5-590-874) o
         coagulación química en combinación con filtración por membrana;
      2. Una planta de tratamiento de agua o una planta de tratamiento de agua que abastece a menos de 50,000 personas o que tiene un servicio de agua.
         capacidad de la planta de tratamiento inferior a 5.0 MGD y que emplea filtración convencional de alta tasa (ver
         12VAC5-590-874); o
      3. Una obra hidráulica designada por el departamento para ser una obra hidráulica de Clase 2 .
3. Por clase 3 se entiende:
   1. Una planta de abastecimiento de agua o una planta de tratamiento de agua que sirva a menos de 5,000 personas o que tenga
      una planta de tratamiento de agua con una capacidad inferior a 0.5 MGD, el que sea mayor, y empleando filtración convencional o coagulación química en combinación con filtración por membrana;
   2. Una planta de tratamiento de agua o una planta de tratamiento de agua que 5000 o más personas o que tenga una capacidad de planta de tratamiento de agua de 0.5 MGD o más, lo que sea mayor, y que emplee uno o más de los siguientes: desinfección que no sea con hipocloración, alimentación con sosa cáustica, eliminación de hierro y manganeso, intercambio iónico, filtración lenta de arena, aireación, recloración que no sea con hipocloración, contactores de carbón activado, membrana u otras tecnologías de filtración sin coagulación química y fluoración con un saturador o alimentación ácida;
   3. Una planta de tratamiento de agua o una planta de tratamiento de agua que emplee fluoración con un producto que no sea un saturador que no se considere una planta hidráulica de Clase 1 o Clase 2 ; o
   4. Una obra hidráulica designada por el departamento para ser una obra hidráulica de Clase 3 .
4. Por clase 4 se entiende:
   1. Una planta de tratamiento de agua o una planta de tratamiento de agua que preste servicios a menos de 5000 personas o que tenga una capacidad de planta de tratamiento de agua inferior a 0.5 MGD y que emplee uno o más de los siguientes: desinfección que no sea con hipocloración, alimentación con sosa cáustica, eliminación de hierro y manganeso, intercambio iónico, filtración lenta de arena, aireación, recloración que no sea con hipocloración, contactores de carbón activado, membrana u otras tecnologías de filtración sin coagulación química y fluoración con un saturador; o
   2. Una obra hidráulica designada por el departamento para ser una obra hidráulica de Clase 4 .
5. Por clase 5 se entiende:
   1. Una obra hidráulica que presta servicios 400 o más personas que:
      1. No proporciona tratamiento; o
      2. Emplea uno o más de los siguientes procesos de tratamiento:
         1. Hipocloración para desinfección;
         2. Control de la corrosión con contactores de óxido de calcio o magnesio o alimentación de solución, excepto con sosa cáustica; o
         3. Secuestro por alimentación de solución.
         4. Una obra hidráulica designada por el departamento para ser una obra hidráulica de Clase 5 .
6. Por clase 6 se entiende:
   1. Una obra hidráulica que presta servicios a menos de 400 personas que:
      1. No proporciona tratamiento; o
      2. Emplea uno o más de los siguientes procesos de tratamiento:
         1. Hipocloración para desinfección;
         2. Control de la corrosión con contactores de óxido de calcio o magnesio o alimentación de solución, excepto con sosa cáustica; o
         3. Secuestro por alimentación de solución.
   2. Una obra hidráulica es designada por el departamento como una obra hidráulica de Clase 6 .

B. Requisitos del operador. La operación de todas las obras hidráulicas debe estar en manos de personal calificado. El número y las calificaciones de las personas que constituyen el personal operativo de una planta de abastecimiento de agua dependen principalmente de la capacidad de la planta de abastecimiento de agua, del número de personas atendidas por la planta de abastecimiento de agua y de la complejidad del proceso o procesos de tratamiento. Si una planta clasificada de agua hidráulica o de tratamiento de agua no tiene un operador requerido, entonces el propietario deberá notificar al departamento tan pronto como sea posible, pero a más tardar 24 horas de tal ocurrencia.

1. Los requisitos de asistencia del operador especificados en la subsección C de esta sección son un mínimo para proteger la salud del consumidor y la seguridad del personal operativo. El departamento puede aumentar la asistencia operativa requerida cuando sea apropiado para proteger la salud humana.

2. Una obra hidráulica clasificada será operada por un operador que tenga una licencia válida emitida por la Commonwealth of Virginia (18VAC160-30-90) con una clasificación igual o superior a la clasificación de la planta de agua hidráulica o planta de tratamiento de agua que se está operando. (Véase la definición de operador en 12VAC5-590-10).

3. No se requieren operadores en las obras hidráulicas no clasificadas.

C. Asistencia mínima de operadores a obras hidráulicas clasificadas. A los efectos de esta sección y 12VAC5-590-570, todas las obras hidráulicas clasificadas o plantas de tratamiento de agua individuales deberán mantener la asistencia mínima del operador de la siguiente manera:

1. Clase 1. La planta de tratamiento de aguas deberá contar con un mínimo de dos funcionarios operativos durante el funcionamiento de la planta de tratamiento de aguas; Al menos uno de los miembros del personal operativo debe ser un operador.
Página 149 de 300

2. Clase 2. La planta de tratamiento de aguas deberá contar con la presencia de un mínimo de un operador siempre que la planta de tratamiento de agua esté en funcionamiento.

3. Clase 3. Las obras hidráulicas que empleen filtración convencional o coagulación química en combinación con filtración por membranas deberán contar con la presencia de un mínimo de un operador
siempre que la planta de tratamiento de agua esté en funcionamiento. Todas las demás instalaciones de tratamiento pueden tener una asistencia de operador similar a una planta de agua de Clase 4 .

4. Clase 4. Las obras hidráulicas deberán ser atendidas por un operador al menos tres días a la semana, excepto las plantas de tratamiento de agua que empleen filtros de membrana que traten las fuentes de agua superficial o las fuentes GUDI deberán ser atendidas por un operador diariamente. La asistencia deberá ser por tiempo suficiente para realizar las operaciones, el monitoreo y el mantenimiento necesarios.

5. Clase 5 y Clase 6.

1. En caso de que no se prevea ningún tratamiento, la instalación hidráulica deberá ser atendida por un operador al menos dos veces al mes.
2. Cuando se proporcione tratamiento, la planta de abastecimiento de agua deberá ser atendida por un operador al menos una vez por semana.
3. La asistencia deberá ser por tiempo suficiente para realizar las operaciones, el monitoreo y el mantenimiento necesarios.

D. Alternativas de asistencia de operadores.

1. Es posible que el departamento requiera una mayor asistencia del personal caso por caso para proteger la salud pública.

2. La reducción de la asistencia de los operadores para las obras hidráulicas de Clase 3 a Clase 6 puede ser considerada por el departamento caso por caso.

3. Cuando se requiera una mayor asistencia de operadores o se considere una reducción de la asistencia de los operadores, el departamento considerará los siguientes criterios, que incluyen:

1. Historial operativo;
2. Tipo de tratamiento;
3. Capacidad de las instalaciones y horario de atención;
4. Población atendida;
5. Tipo y confiabilidad de controles de monitoreo remoto, alarmas y comunicaciones;
6. Comunicaciones fiables con el personal; y
7. Planes y procedimientos de respuesta a emergencias.