Hantavirus

Brote de Hantavirus 2026 de mayo

La Organización Mundial de la Salud (OMS) fue notificada el 2de mayo de 2026de un posible brote de hantavirus en el crucero MV Hondius en el Océano Atlántico. Hasta ahora se notificaron múltiples casos, incluidos algunos fatales. Es posible que haya más casos. Esto se debe a que pueden tardar hasta seis semanas en aparecer síntomas tras una exposición. Para conocer los últimos recuentos y actualizaciones de casos, visita el sitio web de la OMS o sigue a la OMS en las redes sociales. 

El brote actual está causado por un tipo de hantavirus llamado virus de los Andes.

  • El virus de los Andes es único. Es el único hantavirus que se demostró transmitir de persona a persona.
  • Esta propagación entre personas es rara y solo se demostró que ocurre luego de que las personas empiecen a mostrar síntomas. 
  • Lossíntomas y síntomas del síndrome pulmonar de hantavirus (HPS) debidos al virus de los Andes aparecen 4 a 42 días luego de la exposición.

VDH considera que el riesgo de este brote para el público es muy bajo. Los virginianos pueden continuar con su viaje rutinario con seguridad según lo planeado. 

El gobierno federal coordinó el regreso de 18 ciudadanos estadounidenses que estaban en el barco el de 11 mayo.  

  • Estosciudadanos viajaron en avión privado y están siendo evaluados en centros médicos especializados.
  • Unapersona que   desarrolle síntomasS será rápidamente aislada y evaluada por profesionales sanitarios. 
  • Cuandolos pasajeros reciben autorización para regresar de forma segura a su estado de origen mediante viajes privados, los profesionales de salud pública estatales y locales continuarán monitorear su salud.
  •  Preguntas frecuentes de los CDC para más detalles sobre los pasajeros.

VDH is closely monitoring and responding to this situation. To date, three people in Virginia have completed their 42-day public health monitoring period. All three remained healthy. If other exposed Virginia residents return to Virginia, VDH will monitor their health and advise them on public health precautions to protect themselves and others. To protect privacy, VDH will not share more details about exposed people. Information about this outbreak is changing quickly. VDH will update this website as we learn new information

Acerca de la infección por el virus de los Andes

Los hantavirus son un grupo de virus que se encuentran en algunos roedores salvajes de todo el mundo. El virus de los Andes es un tipo de hantavirus que se encuentra en Sudamérica.  

El virus de los Andes puede transmitir a las personas de varias maneras: 

  • Por contacto con roedores infectados o con su orina, excrementos o saliva 
  • Tocando un objeto o superficie contaminada con el virus y luego haciendo un taco por la nariz o la boca 
  • A través del contacto cercano con una persona enferma de virus Andes 

El virus de los Andes puede causar una enfermedad respiratoria grave en las personas llamada síndrome pulmonar hantavirus (HPS). El HPS es una enfermedad rara pero a menudo mortal. Sipuede que tuviste contacto con alguien con el virus Andes y presentas  alguno de los síntomas que se mencionan a continuación, llama inmediatamente a tu médico o al departamento   de salud local. 

  • Enfermedad a menudo comienza como una enfermedad similar a lagripe4−42 días luego del contacto con el virus.  
  • Los primeros síntomas pueden incluir dolor de cabeza, fiebre, dolor muscular o de espalda, náuseas o vómitos, diarrea y pérdida de apetito. 
  • Los ymptoms puedenempeorar rápidamente. Pueden aparecer tos, dificultad para respirar, dolor u opresión enel pecho y dificultad para respirar.  
  • Hasta elcuarenta por ciento de las personas con HPS pueden morir por la enfermedad.  
  • No hay una especificación tratamiento para la infección por el  virus de los Andes o HPS. Elcuidado de apoyo incluye el tratamiento de los síntomas,  el descanso y la hidratación. Primeros años Médico El cuidado en un centro con unidad de cuidados intensivos puede mejorar la supervivencia. 

A continuación se enumeran losrecursos para el público y los proveedores de salud .