VDH levanta el aviso de agua recreativa para el río James

1de agosto de 2024
Contactos para los medios de comunicación:
Para aviso de aguas recreativas: Brookie Crawford, VDH,  brookie.crawford@vdh.virginia.gov
Para reparaciones de tuberías principales de alcantarillado: Rhonda Johnson, COR DPU, rhonda.johnson@rva.gov
Para las pruebas de calidad del agua:  Irina Calos, DEQ, Irina.Calos@deq.virginia.gov

VDH levanta el aviso de agua recreativa para el río James
El público puede reanudar todas las actividades recreativas

RICHMOND, Virginia. – Con efecto inmediato, el Departamento de Salud de Virginia (VDH) está levantando el aviso de agua recreativa para el río James comenzando en el puente de Manchester (9th Street) en la ciudad de Richmond y terminando en Osborne Landing en el condado de Henrico.

El aviso se emitió el 17de julio, por precaución debido a una descarga de alcantarillado cerca del Pipeline Trail, a lo largo del río James. La situación ha sido monitoreada activamente tanto por el DEQ como por el VDH.

Los resultados del muestreo de calidad del agua recopilados por el Departamento de Calidad Ambiental de Virginia (DEQ) el 29 de julio y el 30 de julio indican que las concentraciones de bacterias en el río James en el área de aviso anterior están en niveles aceptables para todo uso recreativo del agua.

La natación u otras actividades en cualquier cuerpo de agua natural siempre representan algún riesgo para la salud porque el agua no se desinfecta. Los niños menores de cinco años, los adultos mayores y aquellos con sistemas inmunológicos debilitados corren un mayor riesgo de contraer enfermedades de los cuerpos de agua naturales.

Para mantenerse seguro mientras se recrea en aguas naturales, el público debe:

  • Nunca trague agua no tratada y no nade si su piel tiene cortes o heridas abiertas.
  • Lávese las manos con frecuencia, incluso después de nadar y antes de preparar y comer alimentos.
  • Dúchese o báñese después de nadar para eliminar posibles gérmenes y contaminantes.
  • Revise el agua y el área que la rodea antes de nadar. Evite entrar en el agua si hay una película verde en el agua o si el agua está más turbia de lo habitual. Evite nadar cerca de desagües pluviales o ganado.
  • Evite nadar si tiene vómitos o diarrea.
  • Evite nadar por contacto en vías fluviales naturales durante tres días después de los eventos de lluvia. Las lluvias intensas recogen cualquier cosa con la que entran en contacto, incluidos los gérmenes de las aguas residuales desbordadas, las aguas pluviales contaminadas y la escorrentía de la tierra.
  • Evite cualquier área del cuerpo de agua donde haya agua con olor fétido o químico, peces muertos o moribundos o agua descolorida.
  • Si toma pescado capturado en aguas naturales, retire la piel de los filetes y deseche las vísceras y los órganos internos. Cocine los filetes a la temperatura adecuada y limpie los cuchillos y las tablas de cortar con agua jabonosa. Siga los avisos de consumo de pescado publicados.
  • Consulte con su proveedor de atención médica antes de nadar en océanos, lagos, ríos y otros cuerpos de agua naturales si la capacidad de su cuerpo para combatir los gérmenes ya se ve afectada por otros problemas de salud o medicamentos.

Para obtener más información sobre la seguridad en el agua recreativa, visite www.SwimHealthyVA.com.

#  #  #

Última actualización: 1 de agosto de 2024