24de agosto de 2024
Contacto con los medios: Brookie Crawford, VDH, brookie.crawford@vdh.virginia.gov
El Departamento de Salud de Virginia proporciona a los residentes del condado de Orange instrucciones para hervir el agua a granel
La advertencia de no usar agua permanece en su lugar
CONDADO DE ORANGE, Virginia. – El Departamento de Salud de Virginia recuerda a los residentes bajo el Aviso de No Usar Agua y que reciben agua a granel de la distribución de agua del Condado de Orange que el agua a granel debe hervirse antes de usarla para cocinar o beber.
Para hervir el agua de manera segura, hierva el agua durante al menos un minuto y luego déjela enfriar antes de usarla.
Las instrucciones para hervir el agua deben usarse solo para agua a granel. Los residentes bajo el Aviso de No Usar Agua no deben tratar el agua del grifo ellos mismos. Hervir, congelar, filtrar, agregar cloro u otros desinfectantes, o dejar reposar el agua no hará que el agua sea segura.
El Aviso de No Usar Agua fue emitido el 21 de agosto por la Autoridad de Servicios de Rapidan (RSA), propietaria de la Planta de Tratamiento de Agua Silvestre (WTP), en coordinación con el Departamento de Salud de Virginia, por precaución luego de múltiples informes de un olor desconocido en el agua potable.
Esta mañana no se han recibido nuevos resultados de muestreo. Los análisis adicionales de los resultados de laboratorio recibidos el 23de agosto no revelaron ningún contaminante en niveles que pudieran causar efectos en la salud con una exposición a corto plazo.
Hasta la fecha, no ha habido una asociación específica de ninguna enfermedad con el olor preocupante. Sin embargo, cualquier persona que experimente síntomas de gastroenteritis, como diarrea, náuseas, vómitos, calambres abdominales, con o sin fiebre, o sarpullido debe buscar atención médica. Es posible que se necesiten muestras de sangre u orina para las pruebas. El departamento de salud local también puede recolectar una muestra de agua de su hogar y recibir información sobre la enfermedad para una investigación adicional.
Dado que no se ha identificado un contaminante que esté causando el olor preocupante, el aviso de no usar agua permanece vigente hasta que el olor preocupante se reduzca o elimine aún más. Además, el aviso de natación sigue vigente.
RSA, VDH y otros socios estatales que respondieron continuarán monitoreando la situación y proporcionarán una actualización adicional el 25de agosto.
Para obtener información adicional, visite la página de incidentes de no uso de WTP.
# # #