9 de septiembre de 2022
Contacto con los medios: Larry Hill, larry.hill@vdh.virginia.gov
VDH reabre el Centro Regional de Vacunación Comunitaria en Norfolk
(Norfolk, Virginia)— El Departamento de Salud de Virginia (VDH, por sus siglas en inglés) anunció hoy que el Centro Comunitario de Vacunación (CVC, por sus siglas en inglés) en el centro comercial Military Circle, 880 N. Military Highway en Norfolk, abrirá el lunes 12de septiembre. Las vacunas contra la viruela del mono estarán disponibles los lunes y miércoles de 3 a 6 p.m. Las vacunas contra el COVID-19 estarán disponibles los sábados de 10 a.m. a 2 p.m.
"Damos la bienvenida a este esfuerzo conjunto de la Ciudad de Norfolk, el Departamento de Salud de Virginia Beach y el Departamento de Salud de Norfolk", dijo la Directora Interina de Salud de Norfolk y Portsmouth, la Dra. Sulola Adekoya. "Alentamos a aquellos que necesitan una vacuna contra la viruela del mono o el COVID-19 a que aprovechen esta oportunidad gratuita".
Puede registrarse para vacunarse contra la viruela del mono visitando https://vase.vdh.virginia.gov y haciendo clic en viruela del mono, luego ingrese el código postal 23502.
La viruela del mono es una rara enfermedad contagiosa causada por el virus de la viruela del mono. El virus pertenece a la misma familia de virus que el virus que causa la viruela. La viruela del mono causa una enfermedad más leve que la viruela, pero algunos síntomas pueden ser graves. El virus de la viruela del mono puede transmitirse de animales a personas y de persona a persona.
El riesgo para la comunidad se considera bajo en este momento. Cualquiera puede contraer y propagar la viruela del mono; sin embargo, se transmite por contacto cercano con una persona infectada. La actividad de mayor riesgo en la actualidad es el sexo con parejas múltiples o anónimas. Evitar estas actividades reduce en gran medida el riesgo de contraer o propagar la viruela del mono.
La viruela del mono puede transmitirse de persona a persona a través de:
- Contacto sexual o íntimo (incluyendo sexo oral, anal y vaginal)
- Abrazar, besar, acariciar y masajear
- Compartir una cama, compartir una toalla o compartir ropa que no se haya lavado
En Virginia, se recomienda una serie de dos dosis de la vacuna contra la viruela del mono (JYNNEOS) para las personas que se identifican con cualquiera de los siguientes grupos:
- Todas las personas, de cualquier orientación sexual o género, que hayan tenido parejas sexuales anónimas o múltiples (más de una) en las últimas dos semanas; o
- Trabajadoras sexuales (de cualquier orientación sexual o género); o
- Personal (de cualquier orientación sexual o género) en establecimientos donde se produce actividad sexual (como casas de baños, clubes sexuales)
A partir del sábado 17de septiembre, las vacunas contra el COVID-19 se administrarán los sábados de 10 a.m. a 2 p.m., se ofrecerán todas las vacunas contra el COVID-19 , incluidas las nuevas vacunas de refuerzo bivalentes. No hay registro. Solo sin cita previa. Los virginianos que no están vacunados siguen teniendo un alto riesgo de enfermedad grave y hospitalización debido al COVID-19. Las vacunas serán para los mayores de 6 meses.
Para encontrar un evento de vacunación contra el COVID-19 o la viruela del mono cerca de usted, comuníquese o consulte el sitio web de su departamento de salud local; Para programar una cita para vacunarse contra el COVID-19 en una farmacia u otro lugar, visite vaccinate.virginia.gov o llame al 877-VAX-IN-VA (877-829-4682, los usuarios de TTY llaman al 7-1-1). La asistencia está disponible en inglés, español y más de 100 otros idiomas.