All of the Pieces-Save a Life Day, 24 de septiembre de 2026

9:00a. m. -10:00a. m. | Mesa redonda de la comunidad y los socios
Los socios, las partes interesadas y los miembros de la comunidad comparten actualizaciones, preocupaciones, tendencias y lo que observan actualmente en relación con el consumo de opioides, las sobredosis, la recuperación y las necesidades de la comunidad, incluidas las áreas donde se aprecian avances o retrocesos.

10:00a. m.–11:00a. m. | REVIVE! Capacitación
REVIVE! de una hora completa capacitación sobre reconocimiento de sobredosis de opioides y respuesta ante estas.

11:00a. m.–12:00p. m. | Panel de discusión entre pares
Las personas con experiencia directa comparten sus historias, perspectivas, desafíos, logros y su visión sobre qué apoyo y recursos son más significativos para las personas y las familias afectadas por el consumo de sustancias.

12:00p. m.-1:00p. m. | Almuerzo, recursos y conexión comunitaria
Oportunidad para que los asistentes visiten las mesas de recursos de los socios, se conecten con organizaciones comunitarias, establezcan contactos y conozcan más sobre los servicios disponibles.

1:00p. m.–2:00p. m. | ¡REVIVE! Capacitación
Segunda sesión completa de una hora de REVIVE! capacitación sobre el reconocimiento y la respuesta ante la sobredosis de opioides.

2:00p. m.-2:30p. m. | Acción comunitaria y debate de clausura
Volver a reunir a socios, pares y miembros de la comunidad para debatir las conclusiones clave de la jornada, identificar lagunas o necesidades emergentes, y destacar las oportunidades de colaboración y los próximos pasos a través de la Norfolk Opioid Coalition y Operation STOP!

Durante todo el día | La educación rápida sobre REVIVE! y la distribución de naloxona estarán disponibles en el vestíbulo durante todo el evento, con el objetivo de poner la naloxona en manos de tantos miembros de la comunidad como sea posible.

Este día será un esfuerzo conjunto del Día de salvar una vida (Save a Life Day), con el objetivo de lograr que se distribuya la mayor cantidad posible de naloxona en la comunidad; un evento de la iniciativa de bienestar comunitario All of the Pieces, que se organiza mensualmente a través de Operation STOP!; y una reunión de la Norfolk Opioid Coalition. Lo más importante es que la jornada reunirá a socios, partes interesadas, pares y miembros de la comunidad en torno a la educación, la prevención, la reducción de daños, la recuperación y la voz de la comunidad.

Nuestro objetivo es servir a 100 personas/profesionales/pares.

¡Elabore un plan con su familia!

Septiembre es el Mes Nacional de la Preparación, por lo que es un momento ideal para hablar con su familia sobre qué haría en caso de una emergencia.

Las emergencias pueden ocurrir con poco o ningún aviso. Tener un plan con anticipación puede ayudar a reducir la confusión, mantener a todos informados y facilitar la respuesta cuando más importa.

Comience el plan de preparación de su familia

Siéntense juntos y debatan:

  • Cómo recibir información de emergencia
  • Dónde se reunirá si es separado
  • Cómo se comunicarán entre sí
  • Qué debe hacer si necesita evacuar o refugiarse en el lugar
  • Los suministros que su familia pueda necesitar
  • Cómo prepararse para los niños, las mascotas, los adultos mayores y los familiares con necesidades especiales

Asegúrese de que todos en el hogar comprendan el plan, incluidos los niños. Revíselo periódicamente y actualice la información de contacto y los suministros de emergencia a medida que cambien las necesidades de su familia.

La preparación comienza con una conversación.

Dedique un tiempo este Mes Nacional de Preparación para hacer un plan con su familia. Unos pocos minutos de preparación hoy pueden marcar una gran diferencia durante una emergencia.

Haga un plan. Arme un kit. Manténgase informado. Esté preparado.

All Of The Pieces: Iniciativa de bienestar comunitario para reconocer el Día Internacional de Concientización sobre las Sobredosis

Se invita a la comunidad a unirse a All Of The Pieces: A Community Wellness Initiative para una tarde de conexión, educación y apoyo en reconocimiento del International Overdose Awareness Day.

El evento, que tendrá lugar el lunes, 31 de agosto de 2026, de 1:00 a 4:00 p. m., reunirá a miembros de la comunidad y recursos locales bajo el lema “Connecting Resources. Empowering Change.”

El evento brindará oportunidades para que los asistentes conozcan y se conecten con servicios que apoyan la salud, el bienestar, la seguridad y la estabilidad, incluyendo:

  • Exámenes de bienestar
  • Vinculación al tratamiento asistido por medicamentos (MAT)
  • Tiras reactivas de fentanilo y Narcan
  • Asistencia de vivienda
  • Educación continua
  • Apoyo para la preparación laboral
  • Pruebas de ETS y VIH
  • Kits de reducción de riesgos

Detalles del evento:
¿? Lunes, 31 de agosto de 2026
¿? 1:00–4:00 p. m.
¿? 1761 Church St., Norfolk, VA 23504
¿? 757-945-9451

El Día Internacional de Concientización sobre la Sobredosis brinda una oportunidad importante para recordar a aquellos cuyas vidas se han visto afectadas por una sobredosis, apoyar a las personas y familias, y aumentar la concientización sobre los recursos que pueden ayudar a prevenir muertes por sobredosis.

Juntos, podemos conectar recursos, impulsar el cambio y construir una comunidad más saludable y solidaria.

Porque nos importa II. ?

Día de clínica de regreso a clases: prepare a su hijo para el nuevo año escolar

El nuevo año escolar ya casi está aquí, y ahora es el momento perfecto para asegurarse de que su hijo esté listo. Acompáñenos en el Día de la Clínica de Regreso a Clases, organizado por el Distrito de Salud de Norfolk, para completar los requisitos de salud importantes antes de que comiencen las clases.

Detalles del evento

? Fecha: Jueves, 20de agosto
? Hora: 9:00 a. m. — 4:00 p. m.

Servicios Disponibles

Las familias pueden recibir:

  • Vacunas escolares obligatorias
  • Exámenes físicos para la entrada a la escuela
  • Exámenes físicos deportivos

Estos servicios están disponibles para los estudiantes que ingresan a:

  • Pre-K
  • Kinder
  • 7.º grado
  • 12.º grado

Se requiere registro

Se dará prioridad a los residentes de Norfolk.

La inscripción es obligatoria antes del 17de agosto. Asegúrese de registrarse con anticipación para reservar la cita de su hijo.

Utilice este enlace para registrarse: https://redcap.vdh.virginia.gov/redcap/surveys/?s=NKFAEF9RCRXFJLXD

Si tiene el folleto del evento, simplemente escanee el código QR para completar su registro.

No espere hasta el último minuto.

Evite las prisas del regreso a clase ocupándose de los requisitos de salud de su hijo antes del primer día de escuela. Esta clínica ofrece una oportunidad conveniente para asegurarse de que su estudiante esté preparado para un año escolar saludable y exitoso.

Esperamos poder servir a las familias de Norfolk y ayudar a los estudiantes a comenzar el año escolar listos para aprender.

Se levantan las advertencias de natación para playas con vistas al océano

El Departamento de Salud Pública de Norfolk levantó los avisos de baño que se emitieron el martes 30 2026de junio para las nueve playas de Ocean View.

Los análisis de agua posteriores confirmaron que los niveles de bacterias enterococos se encuentran ahora dentro de los estándares de calidad del agua del estado de Virginia, lo que indica que la calidad del agua volvió a niveles seguros para la natación recreativa. Como resultado, se están eliminando todos los signos de advertencia.

Se anima a los residentes y visitantes a seguir disfrutando de las playas de Norfolk, respetando las normas generales de seguridad acuática y mantener informados sobre el estado actual de las playas.

Para obtener información adicional, comunicar con la División de Salud Ambiental del Departamento de Salud Pública de Norfolk al 757-683-2712.

Para consultar los mapas de avisos para nadar, las actualizaciones sobre el monitoreo de playas y la información sobre seguridad recreativa en el agua, visite el Programa de Monitoreo de Playas del Departamento de Salud de Virginia:
http://www.vdh.virginia.gov/environmental-epidemiology/beach-monitoring/

Agradecemos la paciencia y la cooperación de todos mientras los avisos estuvieron vigentes, y les deseamos a todos un verano seguro y agradable en la playa. ?☀️

Únete a nosotros en Parent Café: Crianza con chanclas – Momentos desordenados, vibras relajadas

La crianza conlleva muchos giros inesperados. Por eso invitamos a padres y cuidadores a tomar un descanso, conectar con otros y disfrutar de una velada de conversación, ánimo y comunidad.

Parent Café: Parenting in Flip Flops está diseñado para ofrecer un espacio acogedor donde los padres pueden compartir experiencias, adquirir nuevas perspectivas y construir relaciones de apoyo, todo ello en un ambiente relajado y sin juicios.

Detalles del evento

Fecha: martes, 7 de julio de 2026
Hora: 5:30 PM – 8:00 PM
Ubicación: Adolescentes con un propósito
700 East Olney Road
Norfolk, VA 23510

Tanto si eres un padre primerizo como si tienes años de experiencia, te irás con conexiones valiosas, perspectivas prácticas y el recordatorio de que no estás solo en tu camino como padre.

Registro: Por favor, escanea el código QR del folleto del evento o emplea el enlace de inscripción para reservar tu plaza.

¡Esperamos que nos acompañe en una velada de conexión, conversación y apoyo mientras aceptamos los momentos difíciles y celebramos juntos las alegrías de la crianza! ??

Vence el calor: Protégete durante el calor extremo

El calor extremo puede suponer riesgos graves para la salud, pero con las precauciones adecuadas, las enfermedades relacionadas con el calor se pueden prevenir. A medida que suben las temperaturas, es importante saber cómo mantener seguro y reconocer quién es el más vulnerable.

¿Quién está más en riesgo?

  • Niños
  • Adultos mayores
  • Trabajadores al aire libre
  • Personas con discapacidad

Cómo mantener seguro

  • Bebe mucha agua a lo largo del día.
  • Evita las bebidas azucaradas y alcohólicas, que pueden contribuir a la deshidratación.
  • Alojate en edificios con aire acondicionado siempre que sea posible.
  • Lleva ropa ligera, holgada y de colores claros.
  • Limita las actividades al aire libre intensas durante la parte más calurosa del día.
  • Revisa a vecinos, colegas y familiares que puedan ser más vulnerables al calor.

Nunca dejes a nadie en un vehículo parqueado

Incluso cuando la temperatura exterior ronda los 80°F, la temperatura dentro de un auto parqueado puede superar rápidamente los 100°F en cuestión de minutos, creando condiciones potencialmente mortales. Nunca dejes a niños, adultos mayores o mascotas sin supervisión en un vehículo.

Conoce las alertas de calor

Comprender las alertas de calor puede ayudarte a prepararte:

  • Perspectivas de calor: Posibilidad de calor excesivo varios días antes.
  • Vigilancia de calor: Las condiciones son favorables para un calor peligroso en las próximas 12–48 horas.
  • Advertencia/Aviso de calor: Se espera u ocurre calor peligroso; toma precauciones inmediatas.

Manteniéndonos informados y tomando medidas preventivas sencillas, todos podemos reducir el riesgo de enfermedades relacionadas con el calor y disfrutar del verano con seguridad.

Mantente hidratado. Mantén la calma. Cuídate.

El Departamento de Salud Pública de Norfolk emite un aviso sobre la seguridad al nadar en nueve playas con vista al mar.

El Departamento de Salud Pública de Norfolk (NDPH) emitió un aviso de precaución para nadar en nueve playas del área de Ocean View después de que las pruebas de agua rutinarias detectaran niveles elevados de bacterias enterococos que superan los estándares de calidad del agua de Virginia.

El aviso está en vigor para las siguientes playas:

  • Playa Comunitaria Este
  • 21St Bay
  • 5bahía
  • Avenida Capeview
  • Playa Comunitaria Norte
  • Parque Ocean View
  • Playa Sarah Constant
  • 10Vista
  • 13Vista

Como medida de precaución, NDPH aconseja al público evitar nadar en estos lugares hasta que se levante el aviso. Se colocaron señales de advertencia en cada playa afectada para avisar a los visitantes.

NDPH seguirá monitorizando la calidad del agua mediante pruebas de seguimiento. El aviso será retirado y se notificará al público una vez que los niveles de bacterias volvieron a cumplir con los estándares estatales de calidad del agua.

La salud y la seguridad de nuestra comunidad siguen siendo nuestra máxima prioridad. Se anima a residentes y visitantes a consultar las novedades antes de visitar las playas de Ocean View.

Se levantan los avisos de natación

El Departamento de Salud de Norfolk levantó los tres avisos de natación publicados el martes 16 2026 junio para North Community Beach, Ocean View Park y 13View. La remuestreo del agua en estos lugares determinó que los niveles de organismos enterococos están dentro de los Estándares Estatales de Calidad del Agua. Se están retirando todas las señales de advertencia colocadas y también se está actualizando el mapa de monitoreo de aguas recreativas del VDH.

Conferencia CSTE 2026

Cada año, la Conferencia CSTE reúne a más de 2800 epidemiólogos de salud pública de todo Estados Unidos para aprender, establecer redes y compartir experiencia en vigilancia, epidemiología y práctica de salud pública. La comunidad de epidemiología se reunió en Boston, Massachusetts, del 31de mayo de 2026al 4de junio de 2026 bajo el lema de la conferencia, "Un faro para la salud pública: la epidemiología guía el camino para 75 años y más allá." Los asistentes interactuaron con profesionales de epidemiología y salud pública de todo el país, compartieron mejores prácticas, exploraron los nuevos retos de salud pública y obtuvieron perspectivas de líderes de una amplia variedad de disciplinas de la salud pública, incluyendo informática, enfermedades infecciosas, consumo de sustancias, inmunizaciones, salud ambiental, salud laboral, enfermedades crónicas, prevención de lesiones y salud materno-infantil.

 

Asistentes: Pherin Alexander (Epi), Saumya Patel (Epi) y Jada Fowler (DIS). El equipo de Epidemiología fue seleccionado para realizar una presentación presencial con póster.

 

Póster 908: Pacientes pequeños, gran resistencia: Una investigación pediátrica sobre brotes de organismos resistentes a los carbapenemos