Última actualización: 19de septiembre de 2025
PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA 19 de septiembre de 2025
Contacto con los medios: Bryan Hooten, 804-807-1727, bryan.hooten@vdh.virginia.gov
RHHD alerta al público sobre un mayor riesgo de transmisión del virus del Nilo Occidental en el condado de Henrico
RICHMOND, Va. – Los Distritos de Salud de Richmond y Henrico (RHHD) alertan al público sobre la mayor oportunidad de transmisión de Virus del Nilo Occidental (WNV) en el condado de Henrico. Según Departamento de Obras Públicas del Condado de Henrico División de Vigilancia y Control de Vectores, al menos el 50 por ciento de los sitios de trampas para mosquitos analizados en las últimas dos semanas arrojaron resultados positivos para el virus del Nilo Occidental. No hubo casos humanos documentados recientes de WNV en el condado de Henrico.
Los sitios de trampas para mosquitos recolectan un grupo de mosquitos de un área específica; Si un mosquito en una trampa da positivo, independientemente de cuántos mosquitos haya en la trampa, el sitio de la trampa se considera positivo. RHHD y el condado de Henrico consideran que el 50 por ciento o más de los sitios de trampas para mosquitos dan positivo para el VNO durante dos semanas consecutivas para indicar un mayor riesgo de transmisión del VNO.
Virus del Nilo Occidental
El virus del Nilo Occidental es la enfermedad transmitida por mosquitos más común en Virginia. Las personas pueden contraer el VNO luego de ser picadas por un mosquito infectado. El VNO no se puede propagar al toser, estornudar o tocar, ni al comer animales o aves infectados.
La mayoría de las personas con infección por el VNO tienen síntomas leves o ningún síntoma. Las personas 55 años o más, y las personas con ciertas afecciones médicas como cáncer o enfermedad renal, son más susceptibles a la enfermedad y representan la mayoría de las enfermedades graves del VNO, que pueden provocar una discapacidad permanente o la muerte.
Los síntomas del VNO incluyen:
- Fiebre
- Jaqueca
- Dolores corporales
- Vómitos y/o diarrea
- Erupción cutánea (25– 50 por ciento de los casos)
Actualmente no hay una vacuna disponible para el VNO en humanos. Los programas de control de mosquitos y las medidas de protección personal brindan la mejor protección contra la exposición a mosquitos infectados.
Cómo proteger de los mosquitos:
- Use mangas y pantalones holgados y largos y limite la cantidad de piel expuesta cuando esté afuera en áreas donde los mosquitos pueden estar activos.
- Los mosquitos que transmiten el VNO son más activos desde el anochecer hasta el amanecer, pero pueden picarlo en cualquier momento.
- Considere usar un Repelente de insectos registrado por la EPA en la piel o la ropa.
- Cuando use repelente de insectos en niños, tenga en cuenta lo siguiente:
- La Academia Estadounidense de Pediatría Recomienda usar productos que no contengan más del 30% de DEET en niños.
- No use repelente de insectos en bebés menores de dos meses de edad.
- El aceite de eucalipto de limón y para-mentano-diol nunca debe usar en niños menores de tres años.
- Duerma con las ventanas y puertas cerradas a menos que estén bien protegidas.
Cómo prevenir los hábitats de mosquitos en su propiedad:
- Revise fuera de su residencia para cerciorar de que no haya recipientes de agua estancada. Algunos mosquitos ponen huevos en recipientes con agua, incluidos recipientes que solo contienen tanta agua como la tapa de una botella.
- Vierta el agua que se acumula en recipientes cada semana.
- Las piscinas para niños, los estanques ornamentales, los baños para pájaros, las piscinas descuidadas, las bandejas de macetas, los cubos y las llantas usadas pueden servir como fuentes de agua estancada para que los mosquitos se reproduzcan.
- Lave los recipientes cada semana antes de volver a llenarlos con agua limpia.
- Los huevos de mosquitos tardan aproximadamente una semana en eclosionar.
- Cubra o guarde los botes o baldes boca abajo para evitar que el agua se acumule en estos recipientes.
- Usar mosquito larvicide dunks para tratar de manera regular recipientes de agua que no se pueden verter o drenar.
- Las inmersiones de larvicidas matan las larvas de mosquitos en fuentes de agua estancada durante los meses cálidos cuando los mosquitos están activos.
- Siga las instrucciones del paquete para un uso correcto.
Los residentes de Henrico pueden aplicar una inspección gratis de su propiedad para buscar criaderos de mosquitos y ofrecer consejos para limitar los mosquitos alrededor del hogar. Rellene el Formulario de inspección si estás interesado.
Visite el Departamento de Salud de Virginia sitio web para obtener más información sobre los mosquitos y las enfermedades transmitidas por mosquitos. Visita rhhd.gov para obtener más información sobre salud y seguridad. Sigue a RHHD en Instagram (@richmondcity_hd) y Facebook.
# # #
Los Distritos de Salud de Richmond y Henrico (RHHD, por sus siglas en inglés) son agencias hermanas de salud pública que sirven a nuestras comunidades conectadas. Nuestra misión es proteger la salud, defender la equidad y asociarnos para abordar las necesidades locales.
rhhd.gov | henrico.gov/health | RHHD Facebook | IG: @richmondcity_hd