Blog

23Cumbre Anual de Preparación para Emergencias – Día 2

El 23Rd Annual Emergency Preparedness Summit kicked off its second day on Wednesday morning, March 25.  

The day began with a keynote address from the Chief Information Officer Arman Latif focused on the key principles of artificial intelligence (AI) in public health. He shared the dynamics involved in agentic AI. It describes advanced artificial intelligence systems that exhibit autonomy, goal-driven behavior, and adaptability, allowing them to make decisions and take actions without human intervention. Latif talked about the importance of AI innovation balancing experimentation with responsible governance. The AI innovations shaping public health include social determinants, genomic analysis, health monitoring, healthcare ops optimization, and telehealth and monitoring.  

The day’s program included opportunities for multiple breakout session, including: 

  • Timely Measles Information 
  • Logistics, Developments, and Trends of Shelter Planning 
  • Gestión del Cambio 
  • Best Practices for Workplace Safety 
  • Updates from the Office of Emergency Medical Services 
  • Communications: Navigating Misinformation in an Age of Rapid Change 
  • Equidad en salud con poblaciones especiales en emergencias 

Highlights of some sessions included: 

A communication session focused on “Navigating Misinformation in an Age of Rapid Change.” During the hour-long presentation, Brookie Crawford, risk communications manager and Northern Region public information officer, shared the importance of establishing the agency as a trusted resource, amplifying messages and preventing information voids. Crawford also explained the differences between misinformation, malinformation and disinformation.   

With various drinking water issues being experienced across the state, staff from the Office of Drinking Water and the Central Shenandoah Health District shared best practices for handling a water-related community issue. Jordan Good, local health emergency coordinator for the Central Shenandoah Health District talked about the various roles of local government agencies and departments during a crisis. He also mentioned the importance of demonstrating value when partnering and collaborating with those agencies.  

The newest health director within VDH, Xavier Crockett, with the Central Shenandoah Health District focused on leading through uncertainty in public health. His presentation focused on four specific traits: resilience, integration, strategy and sustainability to build the leadership framework. As he referenced his favorite sport, boxing, Crockett said you can jump into the ring and hit hard and quick, but “surviving the fight does not mean you are ready for what is to come.” Crockett stated preparedness is not tested when systems are working, but preparedness is tested when systems are failing. 

The afternoon agenda included discipline-specific breakout sessions for health directors, nurse managers, emergency coordinators, business managers, medical reserve corps, and epidemiologists. 

The Virginia Epidemiology Seminar will wrap up the third day of the conference on March 26. 

El Departamento de Salud de Virginia honra el Programa del Cuerpo de Reservación Médica de Virginia

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA – 25de marzo de 2026
Contacto con los medios: Brookie Crawford, brookie.crawford@vdh.virginia.gov

El Departamento de Salud de Virginia honra el Programa del Cuerpo de Reservación Médica de Virginia
Premios para voluntarios, socios para el trabajo de E.P.I.C

RICHMOND, Virginia. – El Departamento de Salud de Virginia (VDH) otorgó cuatro premios E.P.I.C. (Engage, Socio, Innovate & Champion) para reconocer a los distritos de salud de Virginia y a sus socios por su utilización y apoyo al programa del Virginia Medical Reserve Corps (MRC).

El MRC es una red estatal de voluntarios que colaboran con los distritos de salud locales durante todo el año e intervienen durante desastres y emergencias.

En Virginia, más de 22000 voluntarios médicos y no médicos están listos para desplegar", dijo la coordinadora estatal de voluntarios Adreania M. Tolliver. "Sin embargo, el programa MRC no llegó aquí solo. Contamos con socios, coordinadores y distritos de salud locales que apoyan a nuestros voluntarios y les permiten hacer su trabajo. Hoy reconocemos este apoyo con nuestros premios E.P.I.C.."

Premio Engage

El Premio Engage se concede al distrito sanitario que demostró el uso más frecuente y diverso de voluntarios del MRC para reforzar las operaciones, metas y objetivos del distrito sanitario.

Este año, VDH otorgó el Premio Engage al Departamento de Salud de Chesterfield por emplear voluntarios para ayudar en las clínicas y oficinas del departamento de salud, clínicas de inmunización y eventos comunitarios. El equipo MRC del Distrito de Salud de Chesterfield apoyó 402 eventos, cubriendo 685 turnos de voluntariado y contribuyendo con más de 2400 horas de voluntariado. El equipo completó 254 cursos de formación, sumando casi 600 horas de formación.

Premio al Socio

El Premio al Socio se concede a una organización externa que se asoció con una unidad local del MRC para ayudar a llevar servicios de salud pública a la comunidad.

Este año, VDH otorgó el Premio al Socio a las Escuelas Públicas del Condado de Fairfax por su colaboración continua con el Departamento de Salud del Condado de Fairfax para ofrecer oportunidades únicas de despliegue a los voluntarios del MRC. A través de esta colaboración, los voluntarios de Fairfax MRC proporcionaron a miles de estudiantes cribados de visión y audición oportunos.

Premio Innovate

El Premio Innovate se concede al distrito sanitario que tuvo la forma más única y creativa de emplear o formar a sus voluntarios del MRC.

Este año, VDH otorgó el Premio Innovate al Distrito de Salud de Mount Rogers por apoyar su programa MRC en el desarrollo de un equipo de radioaficionados. Este equipo está formado por 11 operadores, que cubren más de 180 millas, listos para apoyar cuando no estén disponibles los medios estándar de comunicación durante una emergencia.

Premio Campeón

El Premio Campeón se otorga a una persona en VDH que defendió el programa MRC.

La ganadora de este año es Alyce Finch, miembro del Distrito de Salud del Área de Rappahannock. Finch apoya a los voluntarios del MRC integrándolos dentro de su Programa de Salud para Recién Llegados, un programa que ofrece atención compasiva a los recién llegados de su comunidad.

Para más información sobre el MRC, visita nuestras FAQ o solicita hoy mismo el voluntariado en el MRC.

# # #

Foto de los ganadores del Premio Engage, el Coordinador de Emergencias de Salud Local del Distrito de Salud de Chesterfield, Fernando Tirado, y la Coordinadora del MRC del Distrito de Salud de Chesterfield, Sarah Gagnon, con el Comisionado de Salud de Virginia, el Dr. Cameron Webb
Premio Engage, de izquierda a derecha: Fernando Tirado, coordinador local de emergencias sanitarias del Distrito de Salud de Chesterfield, Sarah Gagnon, coordinadora del MRC del Distrito de Salud de Chesterfield, y el comisionado de salud de Virginia, Dr. Cameron Webb
Foto del ganador del premio al Socio. El Dr. Webb, la coordinadora de la unidad MRC del condado de Fairfax, Paula Rosca, y el coordinador de gestión de emergencias de salud pública del condado de Fairfax, Jesse Habourn, junto con el Dr. Webb, y la coordinadora regional del MRC del norte, Madison Davis,
Premio al Socio, de izquierda a derecha: Dra. Webb, Coordinadora de la Unidad MRC del Condado de Fairfax Paula Rosca, Coordinador de Gestión de Emergencias de Salud Pública del Condado de Fairfax Jesse Habourn y Coordinadora Regional del MRC del Norte Madison Davis
Foto de los ganadores del Premio Innovate: Megan Helmick, directora del Distrito de Salud de Mount Rogers, Coordinadora de la Unidad MRC del Distrito de Salud de Mount Rogers, Pat Meinen, junto con el Dr. Webb.
Innovate Award, L to R: Dr. Webb, Mount Rogers Health District Director Meagan Helmick, and Mount Rogers Health District MRC Unit Coordinator Pat Meinen
Foto de la enfermera de salud pública del Distrito de Salud del Área Rappahannock ganadora del Premio Campeón para el Programa de Salud de Recién Llegados, Alyce Flinch con la Dra. Webb y el coordinador de la unidad MRC del Distrito de Salud del Área Rappahannock Anthony Salgado
Premio Campeón, de izquierda a derecha: Dr. Webb, coordinador de la unidad MRC del Distrito de Salud del Área Rappahannock Anthony Salgado y enfermera de salud pública del Distrito de Salud del Área Rappahannock para el Programa de Salud para Recién Llegados, Alyce Flinch

23Cumbre Anual de Preparación para Emergencias – Día 1

El 23Rd La Cumbre Anual de Preparación para Emergencias comenzó el martes por la tarde, 24de marzo. Varios cientos de miembros del personal del Departamento de Salud de Virginia (VDH) participaron en estas sesiones educativas, incluyendo directores de salud, coordinadores de preparación para emergencias, gestores de negocios, epidemiólogos, gerentes de enfermería y líderes del Cuerpo de Reservación Médica.  

El evento comenzó con las palabras de apertura de Robert Mauskapf, MPA, coronel del USMC (retirado), director de preparación ante emergencias de VDH, seguidas de la Presentación de Colores por la Guardia de Honor de la Policía de Henrico. 

El Comisionado de Salud Estatal de VDH, B. Cameron Webb, MD, JD, dio la bienvenida al grupo con un lema impactante que aprendió durante su infancia. "Mantente preparado y no tienes que prepararte."  

Reflexionó sobre su quinto día en el cargo como comisionado de Sanidad, cuando la preparación ante emergencias era el centro de atención mientras el severo invierno cubría el estado. Otros mensajes clave que destacó incluyeron el fortalecimiento de la preparación fiscal, administrativa y operativa mediante la solicitud, recepción y distribución de recursos. Dr. Webb subrayó la importancia de las alianzas regionales y afirmó: "La colaboración es el corazón de la salud pública." También recordó al público que "la equidad está en el núcleo de nuestro trabajo" y que es vital para mantener a la fuerza laboral de salud pública. Continuó: "Invertir en las personas es estar preparado" y "las personas son el poder de nuestra respuesta." 

La sesión continuó con la entrega de los premios Engage, Socio, Innovated y Champion (E.P.I.C.) por parte del Cuerpo de Reservación.  

El discurso principal fue presentado por altos cargos del personal de la Asociación de Funcionarios de Salud Estatales y Territoriales (ASTHO). Lisa Peterson, MPH, directora senior de preparación, y Jeff Ekoma, director senior de asuntos gubernamentales, compartieron sus ideas sobre la defensa que se está llevando a cabo a nivel federal.  

Uno de los momentos destacados de la Cumbre de Preparación para Emergencias es presentar a los asistentes un escenario de crisis. Los participantes se dividen en grupos según sus regiones individuales y discuten los procesos y desafíos que surgirían relacionados con la distribución de recursos y la comunicación.  

Tras la discusión interactiva de dos horas entre los grupos, los últimos 30 minutos del día se dedicaron a repasar los momentos destacados y los posibles obstáculos que habría que abordar durante una crisis real. 

El día 2 incluirá una ponencia magistral sobre inteligencia artificial (IA) y salud pública, así como sesiones paralelas sobre diferentes temas para la sesión de la tarde. 

¡Sí! ¡Podemos acabar con la tuberculosis!

Cada año, el 24de marzo, se celebra el Día Mundial de la Tuberculosis en todo el mundo. El Día Mundial de la Tuberculosis concietizan sobre las importantes consecuencias sanitarias y económicas de la tuberculosis (TB) y es un momento para abogar por actividades de prevención y eliminación de la TB. La eliminación de la tuberculosis en Estados Unidos depende del éxito de los programas globales de TB. 

Acerca de la tuberculosis 

La tuberculosis (TB) es una enfermedad infecciosa causada por Mycobacterium tuberculosis (M. tuberculosis). Es una enfermedad que afecta principalmente a los pulmones, aunque puede afectar cualquier parte del cuerpo. La tuberculosis es la principal causa de muerte a nivel mundial por una enfermedad infecciosa.  

La buena noticia es que la tuberculosis es tanto prevenible como curable. Un cribado adecuado, pruebas y un tratamiento médico adecuado pueden salvar vidas. El tratamiento suele implicar tomar antibióticos durante seis a nueve meses para la enfermedad activa y tan solo tres meses para la infección latente por TB (LTBI).  

Cómo se propaga la tuberculosis 

La tuberculosis se propaga por el aire cuando alguien con enfermedad activa de tuberculosis tose, estornuda, ríe, canta o incluso habla. Alguien con TB activa puede transmitirla a personas cercanas, como amigos, familiares, colegas de trabajo y colegas de colegio. 

No puedes contraer la tuberculosis compartiendo comida o dándote la mano, pero pasar mucho tiempo cerca de alguien enfermo puede aumentar el riesgo.  

Síntomas de la tuberculosis 

Los síntomas más comunes incluyen: 

  • Tos que dura más de 3 semanas 
  •  Fiebre 
  • Pérdida de peso 
  • Sudores nocturnos 
  • Fatiga 
  • Disminución del apetito 
  • Dolor en el pecho 

Infección latente por tuberculosis 

Las personas que padecen infección latente por tuberculosis (LTBI) están infectadas con el M. tuberculosis bacterias pero no desarrollaron la enfermedad activa de tuberculosis.  

Las personas con LTBI no se sienten enfermas, por lo que a menudo no saben que portan la bacteria. No presentan síntomas y no son contagiosos. 

Sin embargo, alrededor del 10 por ciento de las personas con LTBI desarrollará tuberculosis activa a lo largo de su vida. El tratamiento para la LTBI puede prevenir la progresión hacia la enfermedad activa de tuberculosis.  

Las personas con ciertas condiciones de salud que debilitan el sistema inmunitario, como la diabetes o el VIH, tienen un mayor riesgo de desarrollar tuberculosis activa si padecen LTBI.  

TB en Virginia 

La tuberculosis sigue siendo una de las enfermedades infecciosas más mortales del mundo.  

En 2025, Virginia tuvo 194 casos de tuberculosis. Esto supuso una disminución del 14% respecto a los 225 casos reportados en 2024. Se observó una disminución desde 2025 en el número de niños menores de cinco años diagnosticados con tuberculosis activa, pero también un aumento en personas con tuberculosis resistentes a dos de los fármacos principales empleados para tratar la tuberculosis. La diabetes sigue siendo una comorbilidad primaria en las personas con TB. En 2025, el 27% de las personas con enfermedad por TB también tenían diabetes. En 2025, 27 distritos sanitarios prestaron atención a personas con enfermedad activa de tuberculosis.  

Puedes informarte sobre datos adicionales de Virginia, incluyendo: 

El Día Mundial de la TB nos recuerda que acabar con la TB es posible y que todos tenemos un papel que desempeñar.  Podemos conocer los síntomas, animar a otros a buscar atención médica, ayudar a reducir el estigma en torno a la enfermedad y abogar por la concienciación y los recursos. Aumentando la concienciación, podemos acercarnos a acabar con la tuberculosis y construir comunidades más saludables para todos. 

Más información  

 

Día Mundial de la Doula

El Día Mundial de la Doula se celebra anualmente el 22 de marzo para dar inicio a la Semana Mundial de la Doula.  VDH aprovecha esta oportunidad para reconocer a los profesionales que ayudan a las mujeres durante el embarazo, el parto y el posparto, y para destacar nuestro programa de certificación de Doulas en Virginia. 

¿Qué es una doula? 

Las doulas son profesionales formadas que ofrecen orientación en el parto u otras experiencias de salud reproductiva, incluyendo abortos espontáneos, abortos o mortinatos. En los últimos años, el término "doula" también se aplicó a profesionales que apoyan a personas en experiencias de salud no relacionadas con el embarazo, como la muerte (doulas al final de la vida). 

Las doulas son colegas de parto que proporcionan apoyo emocional, físico e informativo durante el parto y en el periodo posparto. También pueden actuar como defensores, apoyando el derecho de la mujer a tomar decisiones de salud respecto a su propio cuerpo y al bebé. A diferencia de las parejas, familiares o colegas que pueden estar presentes durante el parto, las doulas cuentan con una formación formal en apoyo al parto. Las doulas no son profesionales médicos porque no están formadas para proporcionar tratamiento médico, pero son una parte fundamental del equipo de atención del paciente.  

¿Cuáles son los beneficios de tener una doula presente durante el parto? Según las estadísticas, el apoyo a las doulas está asociado con: 

  • Plazos de entrega más cortos 
  • menos cesáreas y complicaciones del parto 
  • menos solicitudes de analgésicos y epidurales 
  • menos tiempo en el NICU  
  • experiencias de parto más satisfactorias, y 
  • aumento de la lactancia materna.  

El apoyo de una doula también aumenta la confianza de los nuevos padres en el cuidado del recién nacido. 

¿Qué es el Programa de Doulas de VDH? 

VDH gestiona el Programa de Certificación Estatal de Doulas de Virginia.   Una Doula Certificada por el Estado es una profesional no médica formada y basada en la comunidad que ofrece apoyo físico, emocional e informativo continuo a una mujer embarazada. Proporcionarán apoyo durante todo el embarazo, en el parto y el parto, y luego del embarazo.  Una doula certificada por el estado de Virginia debe estar aprobada por el Junta de Certificación de Virginia (VCB). 

 

Más información sobre Programa de Certificación Estatal de Doulas de Virginia. 

Día Mundial de la Salud Bucodental: La Salud Bucal es Salud

En el Día Mundial de la Salud Bucodental, VDH quiere recordar a todos que una buena salud bucal es mucho más que tener una sonrisa radiante. 

Sobre la salud bucal 

La salud bucal se refiere a la salud de los dientes, las encías y las estructuras relacionadas. Tener una buena salud bucal puede afectar nuestra capacidad para comer, hablar, sonreír y conectar con los demás. 

La salud bucal es vital para el manejo y prevención de enfermedades crónicas como la diabetes, las enfermedades cardiovasculares y respiratorias, así como para el bienestar general. 

¡No estás realmente sano sin buena salud bucal! 

 Algunas de las enfermedades y afecciones más comunes que afectan a nuestra salud bucal incluyen: 

  • Caries (caries dental) 
  • Enfermedades periodontales (de las encías) 
  • Cánceres orales 
  • Pérdida de dientes 

Pasos para una buena salud bucal 

La buena noticia es que la mayoría de las enfermedades y afecciones orales son prevenibles.  

Los hábitos diarios sencillos pueden marcar una gran diferencia:  

  • Cepíllate los dientes dos veces al día con pasta de flúor.  
  • Usa hilo dental a diario.  
  • Hazte una revisión dental y limpiezas profesionales al menos una vez al año.   
  • Lleva una dieta saludable, limitando las bebidas y alimentos azucarados. 
  • Evita los productos de tabaco. 

Salud bucal y enfermedades crónicas 

La salud bucal es una parte clave de nuestra salud y bienestar general, ya que está vinculada a una variedad de enfermedades crónicas: 

  • Diabetes: La enfermedad de las encías puede dificultar el control del azúcar en sangre. Los diabéticos tienen tres veces más probabilidades de padecer enfermedad de las encías que los no diabéticos.  
  • Enfermedades cardíacas: Los pacientes periodontales tienen 12 veces más probabilidades de sufrir un infarto. El sangrado al cepillar no es normal y suele ser la primera señal de advertencia de un problema grave.  
  • Enfermedades pulmonares/problemas respiratorios: Las bacterias de la boca pueden ser inhaladas en los pulmones, empeorando la enfermedad pulmonar y aumentando el riesgo de neumonía.  
  • Golpe: Las obstrucciones grasas en las arterias de las víctimas de ictus contienen las mismas bacterias que se encuentran en la boca.  
  • Embarazo: Las personas embarazadas con enfermedad de las encías tienen siete veces más probabilidades de tener bebés prematuros o con bajo peso al nacer.  
  • Cáncer oral: Muchos cánceres y virus pueden detectar a tiempo por signos y síntomas en la boca. 

Salud bucal para todos 

Desafortunadamente, muchos virginianos se enfrentan a barreras para acceder a la atención de la salud bucodental. Algunas personas se enfrentan a barreras como costos elevados, falta de seguro, transporte o muy pocos proveedores en su comunidad.   

En Virginia: 

  • 31% de adultos No tienes cobertura dental. 
  • Solo el 27% de los dentistas en ejercicio atiende a virginianos inscritos en Medicaid o en programas de seguro médico Family Access to Medical Insurance y seguros públicos para personas con bajos ingresos o discapacidades.  
  • 13 Localidades de Virginia Tener menos de un dentista a tiempo completo 
  • Esto incluye ocho localidades sin dentista a tiempo completo 

Programas como Programa de Salud Dental del VDH Puede ayudar proporcionando cribados dentales, tratamientos y educación a quienes se enfrentan a barreras para la atención.  

Cuando todo el mundo tiene acceso a una atención bucal de calidad, todos podemos sonreír aún más.  

Obtenga más información 

Más información sobre la salud bucal en www.vdh.virginia.gov/oral-health/. 

 

 

VDH eleva el Aviso de Agua Recreativa del Río Potomac

RICHMOND, Virginia. – Con efecto inmediato, el Departamento de Salud de Virginia (VDH) levanta el resto Aviso sobre agua recreativa para el río Potomac desde el Puente Conmemorativo de la Legión Americana (I-495) hacia el Puente de la Ruta 120 Cadenas. 

Se emitió un aviso inicial el 13de febrero, por precaución debido a un vertido de aguas residuales en el río Potomac que ocurrió el 19de enero y se reportaron posteriormente vertidos de aguas residuales a principios de febrero.  

El 14de marzo, DC Water completó con éxito las reparaciones de emergencia y devolvió el flujo de aguas residuales al interceptor Potomac. Los resultados de ejemplificación de calidad del agua recogidos por el Departamento de Calidad Ambiental de Virginia (DEQ), Maryland y socios de Washington DC, indican que las concentraciones de bacterias en el río Potomac, fuera del lugar inmediato del vertido, están en niveles aceptables para todo uso recreativo de agua. Se informa a los residentes de Virginia que el condado de Montgomery, Maryland, mantiene un aviso para las áreas de tierra afectadas por el desbordamiento de aguas residuales y partes del río a menos de 200 pies de la costa de Maryland entre la isla Swainson y la esclusa 8.  La zona más cercana al lugar del vertido es la más probable que se vea afectada por la escorrentía, especialmente tras episodios de tormenta hasta que se completen todos los esfuerzos de remediación. El Departamento de Salud de Virginia continuará monitorizando los datos de ejemplificación según estén disponibles.   

Nadar u otras actividades en cualquier cuerpo de agua natural siempre supone algún riesgo para la salud porque el agua no se desinfecta. Los niños menores de cinco años, los adultos mayores y aquellos con sistemas inmunitarios debilitados tienen un mayor riesgo de contraer enfermedades por cuerpos de agua naturales. VDH recomienda los siguientes consejos de seguridad para quienes planean nadar, vadear, hacer kayak, canoa o rafting en aguas naturales de Virginia: 

  • Evite que el agua le entre en la boca. Nunca trague agua de una fuente de agua no tratada. 
  • No nades si tienes la piel rota. Las bacterias, virus y otros organismos pueden infectar heridas causando enfermedades más graves. 
  • Dúchate con agua y jabón luego de recrear en aguas naturales. 
  • No nades cuando estés enfermo. 
  • Evite nadar si hay peces muertos. 
  • Tras lluvias intensas, hay mucha precaución y evita riesgos innecesarios si te encuentras con carreteras cubiertas o aguas rápidas. El agua puede ser más profunda y mover más rápido de lo que crees. 

Para más información sobre seguridad en el agua, por favor visite SwimHealthyVA.com. 

Para actualizaciones sobre el estado de la reparación, visita DC Water. Para información relacionada con los esfuerzos de ejemplificación en Virginia, Maryland y Washington DC, por favor visite https://potomacinterceptor.dc.gov 

El gobernador Spanberger insta a los virginianos a mantener atentos ante el clima severo que se espera en todo el Commonwealth

RICHMOND, VA — Dado que se pronostica que el clima severo se desplazará a través del Commonwealth hoy y hasta la tarde, la gobernadora Abigail Spanberger insta a los virginianos a prepararse para el potencial de vientos dañinos, tornados, lluvias intensas y granizo intenso. Las autoridades de emergencia de Virginia están monitorizando de cerca las condiciones y coordinar con socios locales para cerciorar que los recursos estén listos en caso de que el clima severo afecte a las comunidades.

El Departamento de Gestión de Emergencias de Virginia (VDEM) — en coordinación con los gestores locales de emergencias, el Servicio Meteorológico Nacional y agencias estatales — activó medidas de preparación para monitorizar la evolución de la previsión y garantizar capacidades de respuesta rápida a medida que se desarrollan tormentas. Las agencias estatales de Virginia mantienen una comunicación estrecha con los gobiernos locales y proporcionarán apoyo según sea necesario para responder a los impactos de las tormentas.

"El pronóstico de hoy anuncia tormentas potencialmente peligrosas en gran parte del Commonwealth", dijo la gobernadora Abigail Spanberger. "Como las condiciones pueden cambiar rápidamente, animo a todos los virginianos a estar atentos al tiempo, revisar los consejos de seguridad y estar preparados para refugiar de tormentas severas. Los virginianos pueden mantener informados para ayudar a proteger a sí mismos, a sus familias y a sus comunidades."

Consejos de preparación para los virginianos: 

  • Monitoriza fuentes meteorológicas de confianza y activa alertas de emergencia en tu teléfono.
  • Identifica un lugar seguro de refugio en tu casa, como una habitación interior en la planta baja, lejos de las ventanas.
  • Cerciora objetos exteriores que puedan convertir en proyectiles con vientos fuertes.
  • Carga los dispositivos móviles y cerciórate de que haya linternas y baterías disponibles en caso de cortes de luz.
  • Disponen de varias formas de recibir avisos meteorológicos, especialmente durante la tarde.

Se anima a los virginianos a seguir las actualizaciones del Departamento de Gestión de Emergencias de Virginia y de las oficinas locales de gestión de emergencias para obtener la información más reciente sobre seguridad y actualizaciones meteorológicas. Haz clic aquí para más consejos de seguridad de VDEM.

Leer más>>

Marzo es el Mes de Concientización sobre las Lesiones Cerebrales

La lesión cerebral traumática (TBI) es más que un simple golpe en la cabeza. Es una lesión que Afecta cómo funciona el cerebro y pueden provocar problemas de salud a corto o largo plazo. 

Las LCT pueden ser causadas por un golpe, golpe o sacudida en la cabeza, o por una lesión penetrante en la cabeza (como por un disparo). 

Algunas lesiones son leves, como una conmoción cerebral. Otras son lesiones moderadas o graves que pueden requerir hospitalización, rehabilitación y apoyo continuo. 

Las causas comunes de las LCT incluyen: 

  • Armas de fuego 
  • Caídas 
  • Motor vehicle accidents 
  • Ser golpeado (lesiones deportivas, agresiones) 

Las caídas son especialmente importantes de destacar porque representan una gran proporción de hospitalizaciones relacionadas con el TBI. 

Lesiones cerebrales traumáticas en Virginia 

En 2024, Virginia tuvo casi 6000 hospitalizaciones por TBI.  

 Los adultos mayores tienen más probabilidades de ser hospitalizados y morir por un TBI en comparación con otros grupos de edad. Las LCT también pueden pasar por alto o diagnosticar erróneamente en adultos mayores porque los síntomas pueden coincidir con otras condiciones más comunes con el envejecimiento, incluida la demencia. Si un adulto mayor se cae—especialmente si se golpea la cabeza o está tomando anticoagulantes—un profesional sanitario es un paso inteligente y, a menudo, urgente. 

Conmoción cerebral 

Una conmoción cerebral es un tipo leve de TBI que cambia la forma en que funciona normalmente el cerebro.  

Una conmoción cerebral es causada por un golpe, golpe o sacudida en la cabeza. También puede ser causada por un golpe en el cuerpo que hace que la cabeza y el cerebro se muevan rápidamente de un lado a otro.  

Es importante saber que una conmoción puede ocurrir sin pérdida de conciencia. 

Algunos síntomas pueden aparecer de inmediato, mientras que otros pueden no aparecer hasta horas o días luego de la lesión. Los síntomas suelen mejorar con el tiempo. La mayoría de las personas con una conmoción cerebral se sienten mejor en un par de semanas. 

Los síntomas comunes de la conmoción pueden incluir: 

  • Jaqueca 
  • Problemas de equilibrio o mareos   
  • Náuseas/vómitos (especialmente al principio) 
  • Sensibilidad a la luz o al ruido   
  • Visión borrosa o visión doble   
  • Feeling "aturdido", lento, aturdido o aturdido   
  • Dificultad para concentrarse o recordar   
  • Cambios en el sueño (dormir más o menos, dificultad para conciliar el sueño)   
  • Cambios de humor (sentir irritable, triste, nervioso o más emocional 
  • Dificultad para pensar o concentrarse 
  • No deja de llorar y son inconsolables (solo niños) 
  • No daré el pecho ni comeré (solo niños) 

Con la atención adecuada, la mayoría de las personas pueden volver al trabajo, a la escuela y a otras actividades en pocos días o semanas, pero algunas personas tendrán síntomas durante meses o más. Sigue-arribaing up Acudir a un profesional sanitario es fundamental si los síntomas persisten. 

Cuándo buscar atención de urgencia (Señales de peligro) 

Llama a 911 o ve a urgencias enseguida si alguien tiene un golpe, un golpe o una descarga A la cabeza y luego desarrolla señales de peligro como:  

  • Un dolor de cabeza que empeora y no desaparece 
  • Vómitos repetidos 
  • Debilidad, entumecimiento, disminución de la coordinación, convulsiones/convulsiones 
  • Habla arrastrada o comportamiento inusual (confusión, agitación, incapacidad para reconocer personas o lugares) 
  • Una pupila más grande que la otra 
  • Somnolencia creciente, incapacidad para despertar o pérdida de conciencia 

Las pequeñas acciones pueden marcar una gran diferencia 

 Los pasos cotidianos pueden ayudar a reducir el riesgo de lesión cerebral: 

En vehículos 

  • Lleva el cinturón de seguridad en cada viaje y emplea la silla o elevador adecuado para los niños 

En deportes y ocio 

  • Lleva un casco bien ajustado para ciclismo y deportes donde se recomienden usar cascos. 
  • Sigue las normas de seguridad y conoce los signos y síntomas de la conmoción cerebral.  

Prevención de caídas, especialmente en adultos mayores 

  • Haz que la casa sea más segura (elimina los peligros de tropezar, agrega pasamanos/barras de agarre, mejora la iluminación). 
  • Mantente físicamente activo para mantener la fuerza y el equilibrio. 
  • Revisa la medicación con un profesional (algunos pueden aumentar el riesgo de caídas). 
  • Mantén las recetas de visión al día. 

Obtenga más información 

Virginia se unirá a Northeast Public Health Collaborative

(RICHMOND, Virginia.) — Commonwealth of Virginia se unió oficialmente a la Colaboración de Salud Pública del Noreste (NEPHC). La Northeast Public Health Collaborative es una coalición regional voluntaria de agencias y líderes de salud pública reunidos para compartir experiencia, mejorar la coordinación, aumentar la capacidad, fortalecer la preparación regional y promover y proteger la salud pública basada en la evidencia. 

"Las amenazas a la salud de las personas no se detienen en las fronteras estatales, y tampoco debería hacerlo nuestra coordinación. Esta colaboración proporciona a Virginia acceso a experiencia en tiempo real y a una alineación regional más estable para que podamos responder mejor a los brotes, mantener las vacunaciones rutinarias en orden y compartir información crítica durante emergencias", dijo el secretario de Salud y Recursos Humanos, Marvin Figueroa. "Unir a esta colaboración garantiza que Virginia siga siendo proactiva y preparada no solo para los desafíos de hoy, sino para aquellos que aún no podemos ver."  

"Esta relación colaborativa tiene muchos beneficios técnicos para los virginianos", dijo Comisionado de Salud Estatal B. Cameron Webb, MD, JD. "Al trabajar junto a jurisdicciones vecinas, fortalecemos nuestra capacidad para compartir las mejores y prometedoras prácticas, identificar tendencias emergentes más pronto y coordinar estrategias que protejan y mejoren la salud de los virginianos. Este esfuerzo multiestatal refleja nuestro compromiso de aprender juntos, actuar de forma proactiva y garantizar que las comunidades de toda la Commonwealth empiecen a ver los resultados positivos en salud pública como la norma."  

Virginia se une a varios departamentos de salud pública estatales y locales de toda la región noreste como afiliados a NEPHC, incluyendo Boston, Connecticut, Delaware, Maine, Maryland, Massachusetts, Nueva Jersey, Estado de Nueva York, Nueva York, Pensilvania, Rhode Island y Vermont.   

Todas las jurisdicciones estatales y locales de la Colaboración mantienen autoridad y roles soberanos, ya que cada una tiene un conocimiento único de su demografía, los desafíos a los que se enfrenta y los conceptos legales y políticos bajo los cuales operan. Pero al trabajar en colaboración con otras jurisdicciones, los miembros del NEPHC pueden mejorar sus capacidades y su resiliencia institucional, ahorrando así tiempo y recursos mediante una planeación compartida y la respuesta a las necesidades de quienes sirven.   

La Colaboración ya formó grupos de trabajo interjurisdiccionales para identificar oportunidades de colaboración y planeación compartida en múltiples disciplinas de salud pública, incluyendo la preparación y respuesta a emergencias de salud pública, recomendaciones y compras de vacunas, recogida y análisis de datos, enfermedades infecciosas, epidemiología y capacidad y servicios de laboratorio.  

En todas las áreas de la salud pública —desde infecciones asociadas a la atención sanitaria hasta epidemiología de enfermedades infecciosas, y desde vacunaciones e inmunizaciones hasta preparación ante emergencias— los virginianos se beneficiarán de este nuevo enfoque y un nuevo nivel de cooperación y colaboración regional.