Última actualización: 23 de octubre de 2020
El sitio web de datos de COVID-19 del Departamento de Salud de Virginia (VDH, por sus siglas en inglés) ahora incluye un tablero de brotes en entornos educativos que muestra una lista lineal de brotes en escuelas de jardín de infantes12grado por nombre de escuela con números de casos y muertes asociados. Muestra brotes actuales y anteriores de COVID-19 en escuelas específicas de Virginia. El tablero ayudará a las escuelas a medir el grado en que el virus COVID-19 se está propagando en sus localidades y guiará las posibles respuestas para mitigar esa propagación.
"La reapertura total de nuestras escuelas sigue siendo una prioridad mientras trabajamos para frenar la propagación del COVID-19. Los estudiantes tienen diferentes estilos de aprendizaje y, para algunos, las interacciones cara a cara en un aula son importantes para el logro. Los entornos educativos también proporcionan importantes beneficios sociales que no pueden exagerarse. Al proporcionar información adicional sobre dónde están ocurriendo los brotes, esperamos proporcionar una imagen más amplia del impacto de COVID-19 y ayudar a las comunidades a decidir dónde colocar los recursos para prevenir y controlar los brotes", dijo M. Norman Oliver, M.D., M.A., Comisionado de Salud del Estado de Virginia. "Dada la naturaleza cambiante de la pandemia, sentimos que proporcionar estos datos en este momento no representa ningún riesgo para las investigaciones de salud pública ni para comprometer el anonimato del paciente".
Los brotes en este tablero representan brotes discretos que ocurren en las escuelas. Solo se muestran los casos asociados con brotes y no el número total de casos que son estudiantes o personal pero que no están relacionados con el brote. El tablero enumera las escuelas públicas y privadas. Solo se incluyen los brotes en los que la transmisión ocurrió en la escuela o en eventos patrocinados por la escuela.
Es importante tener en cuenta que la presencia de un brote en una escuela no refleja la capacidad de una escuela para educar a sus estudiantes o para proteger la salud y la seguridad de su comunidad escolar. Las escuelas y los departamentos de salud locales trabajan juntos para identificar las mejores prácticas para prevenir y controlar el COVID-19 en las escuelas y para promover un entorno de aprendizaje saludable para los estudiantes y el personal.
Cada brote es investigado por el departamento de salud local. Los profesionales de salud pública hacen recomendaciones sobre formas de prevenir una mayor propagación del virus para proteger al personal, los estudiantes y los visitantes. Las instituciones educativas trabajan en colaboración con la salud pública para responder. Para obtener más información sobre un brote y las medidas que se están tomando para controlarlo, comuníquese con la institución educativa. Este tablero cumple con los requisitos de HB5048 y SB5081 de la 2020 Sesión Especial Número Uno.
Para obtener más información sobre COVID-19 en Virginia, visite www.vdh.virginia.gov/coronavirus y www.cdc.gov/coronavirus.