Monitorización de aguas residuales de sarampión

Las pruebas de aguas residuales de sarampión se ampliarán por toda Virginia. A partir de mayo de 2026, en colaboración con la División de Servicios de Laboratorio Consolidado (DCLS), el VDH comenzó a analizar aguas residuales recogidas en unas 30 plantas de tratamiento de aguas residuales de Virginia en busca del virus del sarampión. Los resultados se publican en los CDC Datos de aguas residuales para el sarampión página.  

¿Por qué buscar enfermedades en las aguas residuales? Las personas infectadas con sarampión pueden expulsar material viral en sus heces antes de que comiencen los síntomas. Cuando una persona con una infección usa el inodoro, el lavabo o la ducha, partículas virales pueden entrar en el sistema de aguas residuales. Una prueba de laboratorio puede detectar estas partículas virales en una muestra de aguas residuales. Una medición positiva de aguas residuales muestra que el sarampión podría estar presente en una comunidad. Analizar las aguas residuales para detectar enfermedades puede proporcionar alertas sobre tendencias de enfermedad incluso cuando las personas no presentan síntomas, no buscan atención médica o pruebas.  

Un resultado positivo en aguas residuales de sarampión no nos dice: 

  • Quién está enfermo y la gravedad de su enfermedad 
  • ¿Cuántas personas están enfermas 
  • Ya sea que la(s) persona(s) enferma(s) viva en la comunidad o estuviera de viaje por allí 

Si hay detección de sarampión en aguas residuales cerca de ti, protégete mediante:  

  • Evitar el contacto con personas enfermas  
  • Practicar una buena etiqueta respiratoria (por ejemplo, cubrir la boca al toser) 

Las pruebas de aguas residuales son más útiles si las comparamos con otra información clínica. Esto incluye visitas hospitalarias y pruebas clínicas de laboratorio. Si no se detecta sarampión en las aguas residuales, no garantiza que no haya infecciones por sarampión en la comunidad.  

La monitorización de aguas residuales puede proporcionar una señal temprana a las autoridades de salud pública sobre la actividad del sarampión en una comunidad. Esto es especialmente crítico con el aumento de casos de sarampión en Estados Unidos y Virginia. A fecha de mayo de 26, 2026, 1952 casos de sarampión se notificaron a nivel nacional, incluyendo 54 casos en Virginia.

Los casos podrían aumentar en verano a medida que más personas viajen. La vacuna triple vírica es tu mejor protección contra el sarampión. 

Para saber más sobre la respuesta al sarampión del Departamento de Salud de Virginia, visita www.vdh.virginia.gov/measles/. 

Comunicado de prensa sobre el Ébola de VDH

El Departamento de Salud de Virginia (VDH) está monitorizando de cerca el brote de ébola en la República Democrática del Congo (RDC) y Uganda. Estamos en comunicación activa con nuestros socios federales en los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). 

A partir de 21de mayo de , el Departamento de Estado anunciado que todos los ciudadanos estadounidenses y residentes permanentes legales con destino a EE. UU. que estuvieron presentes en la República Democrática del Congo, Uganda o Sudán del Sur en los 21 días posteriores a su llegada a Estados Unidos solo deben entrar a través del Aeropuerto Internacional Washington Dulles (IAD) para un control mejorado.  El Aeropuerto Internacional de Dulles está situado en Dulles, VA. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU. (CDC) y la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) aplicarán un control de salud pública reforzado en el aeropuerto de Dulles en respuesta al brote de ébola. 

VDH tiene experiencia en el seguimiento de síntomas en viajeros que regresan de países afectados por Brotes de fiebre hemorrágica viral (VHF), enincluyendo la enfermedad por el virus del ébola y la enfermedad por el virus de Marburg. Después de que un viajero de Virginia superó los protocolos de control federales en aeropuertos, cuando Virginia recibe viajeros de zonas afectadas por el brote, similar a respuestas VHF anteriores, el VDH realiza evaluaciones de riesgo de exposición de estas personas y realiza el seguimiento de síntomas conforme a las directrices de salud pública adecuadas. La VDH monitorizará a estas personas durante 21 días luego de su último riesgo potencial de exposición.  

Para proteger la privacidad y seguridad de las personas bajo vigilancia, VDH no compartirá públicamente ningún detalle sobre estas personas.   

VDH continuará coordinar con los viajeros, los departamentos de salud locales, socios sanitarios estatales y regionales, y agencias federales, y mantendrá todas las medidas de salud pública adecuadas. En estos momentos, el riesgo para el público en general sigue siendo muy bajo. 

Aprende más: https://www.vdh.virginia.gov/surveillance-and-investigation/ebola/   

El Departamento de Salud de Virginia lanza un panel de control sobre el sarampión en medio del aumento de casos y brotes

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA – Mayo 21 2026
Contacto con los medios: Brookie Crawford, brookie.crawford@vdh.virginia.gov

El Departamento de Salud de Virginia lanza el Panel de Control sobre el Sarampión En medio del aumento de casos de sarampión y brote

RICHMOND, Virginia. – El Departamento de Salud de Virginia (VDH) está lanzando un nuevo panel de control sobre el sarampión. Este panel muestra información clave para ayudar a los habitantes de Virginia a ver las tendencias del sarampión, entender su impacto y conocer su riesgo de exposición a medida que aumentan los casos de sarampión a nivel nacional y en toda la Commonwealth.

"Es importante que los habitantes de Virginia sepan en tiempo real lo que ocurre en sus comunidades", dijo el comisionado estatal de Sanidad, el Dr. Cameron Webb. "Este panel es nuestro compromiso de ser lo más transparentes posible sobre el impacto del sarampión en todo el Commonwealth. Cuando las personas tienen información clara y accesible, pueden tomar decisiones informadas para proteger a sí mismas y a sus familias."

El panel de control muestra cuántos casos de sarampión, hospitalizaciones y muertes se notificaron. También puede consultar el número de casos por edad, distrito sanitario y otros factores clave. Las actualizaciones se publicarán los martes y jueves alrededor del mediodía.

Hasta la fecha, en 2026, la VDH reportó 40 casos de sarampión. De esos casos, 17 están relacionados con un brote en el condado de Buckingham. Un brote de sarampión se define como tres o más casos relacionados entre afiliados a diferentes hogares. El número de casos de este año superó rápidamente los cinco casos reportados del año pasado.

La actividad del sarampión en EE. UU., incluida Virginia, está aumentando debido al aumento de exposiciones relacionadas con viajes, tanto internacionales como nacionales, y a la disminución de las tasas nacionales de vacunación. Los niños menores de 12 meses y otros que no están vacunados son muy susceptibles a la infección si están expuestos a alguien con sarampión.

La vacuna contra el sarampión, paperas y rubéola (MMR) es la mejor protección contra el sarampión. Dos dosis de la vacuna triple vírica son aproximadamente un 97% efectivas para prevenir el sarampión; Una dosis es aproximadamente un 93% efectiva. Si tú o un ser querido no estáis al día con las vacunas MMR rutinarias, contacta con tu profesional sanitario o llama al departamento de salud local para concertar una cita de vacunación hoy mismo. Las personas que viven o visitan el área del condado de Buckingham deberían hablar con su profesional sanitario sobre las recomendaciones de vacunación contra brotes. Esto incluye considerar una dosis temprana de MMR para bebés mayores de seis meses para proporcionar protección mientras circula el sarampión en la comunidad.

El sarampión es altamente contagioso y puede transmitir a otras personas a través de la tos y los estornudos. La mayoría de la gente en Virginia tiene inmunidad al sarampión por vacunación o por infección previa con sarampión. Aproximadamente el95% de los niños de infantil en Virginia están completamente vacunados contra el sarampión. Sin embargo, algunas comunidades dentro de Virginia pueden tener tasas de vacunación más bajas, lo que las hace más vulnerables a brotes de sarampión. Afortunadamente, un número creciente de personas busca confirmar su estado de vacuna triple vírica tras los eventos de exposición al sarampión en Virginia.

Para más información sobre el sarampión, visita www.vdh.virginia.gov/measles/. Para preguntas adicionales, contacta con el Centro de Llamadas de VDH en 877-829-4682 (Opción 2 luego Opción 3 "Otro"). El Centro de Llamadas de VDH está disponible de lunes a viernes (excepto festivos) de 8 a.m. a 5 p.m.

# # #

El Departamento de Salud de Virginia y la Coalición contra la Hepatitis de Virginia se unen para el Mes de Concienciación sobre la Hepatitis para combatir la hepatitis viral

El Departamento de Salud de Virginia y la Coalición contra la Hepatitis de Virginia se unen para el Mes de Concienciación sobre la Hepatitis para combatir la hepatitis viral
Infórmate sobre las pruebas, vacunación y tratamiento de la hepatitis viral 

(RICHMOND, Va.) — El Departamento de Salud de Virginia (VDH) se unió a la Coalición de Hepatitis de Virginia (VHC) este mayo para destacar la hepatitis y el peligro que supone para la sociedad. Mayo es la conmemoración anual del Mes de Concienciación sobre la Hepatitis a nivel nacional; 19 de mayo es el Día Nacional de las Pruebas de Hepatitis en Estados Unidos. Ambas organizaciones retoman sus esfuerzos para difundir la concienciación y la educación sobre la hepatitis viral al público.   

La hepatitis es una infección del hígado. Cuando no se trata, puede provocar complicaciones graves, incluyendo cáncer de hígado e incluso la muerte. Aunque existen varios tipos de hepatitis viral, los más comunes en Estados Unidos y Virginia son la hepatitis A, B y C.  El número de casos de hepatitis B y C es mayor, y normalmente solo ocurren en poblaciones y brotes de alto riesgo. 

En « 2024 », Virginia tenía más de 1500 nuevos casos de hepatitis B.  La forma más eficaz de protegerte tanto de la hepatitis A como de la B es una vacuna segura y eficaz.   

También había más de 4,000 nuevos casos de hepatitis C en 2024.  No existe una vacuna contra la hepatitis C.  

"La hepatitis C se puede curar mediante un tratamiento de medicamentos orales durante 8 a 12 semanas", dijo Comisionado de Salud Estatal, Dr. Cameron Webb.  "Tenemos las herramientas para curar esta enfermedad y prolongar la vida, pero solo si la gente conoce su situación." 

Se recomienda una prueba de hepatitis C de por vida para que todos los adultos conozcan su estado. Las pruebas de hepatitis viral están disponibles en clínicas comunitarias, proveedores privados y en todos los departamentos de salud locales. 

VDH y VHC compartirán historias personales de virginianos que fueron curados de hepatitis C y cómo esto impactó positivamente en sus vidas.  Sigue las plataformas de redes sociales de VDH y comparte estas historias para amplificar su mensaje. 

"La hepatitis viral prospera en las sombras, pero no tiene por qué hacerlo. Con pruebas, tratamiento y las alianzas adecuadas, podemos sacarlo a la luz y eliminar la hepatitis C en Virginia", dijo Terry Kemp-Knick, DrPH, BSN-BC, Copresidente de la Virginia Hepatitis Coalition. 

Para saber más sobre la hepatitis viral: 

  • Llama a la Línea de Prevención de Enfermedades en (800) 533-4148. 
  • Accede al tratamiento de la hepatitis C en toda Virginia, visita Virginia HEPC o conectarse con Care en CureMyHepC. 

La Coalición contra la Hepatitis de Virginia (VHC) es una red de clínicos, proveedores de servicios, socios comunitarios y personas que viven o se ven afectadas por ella, que trabajan juntos para impulsar políticas eficaces, reducir el estigma y ampliar el acceso a la prevención, pruebas y tratamiento.  La coalición proporciona recursos de tratamiento para personas con hepatitis viral y ofrece formación y asistencia técnica a los proveedores de servicios. Visita su sitio web Para acceder a servicios o participar. 

La hepatitis viral no tiene por qué ser una enfermedad mortal. Con pruebas y tratamientos de seguimiento, se puede superar. Trabajemos todos juntos para combatir la hepatitis viral en este Mes de Concienciación sobre la Hepatitis Disorder. 

Asume el compromiso de Natación Segura

Disfruta de un verano divertido, saludable y seguro en el agua

El ahogamiento ocurre rápido, más rápido de lo que la mayoría de la gente piensa. En tan poco como 20 segundos, un niño o adulto puede deslizar bajo el agua y desaparecer. Nada de salpicaduras. Nada de gritos. Sin aviso. Sucede rápido, en silencio, y puede pasarle a cualquiera. 

El ahogamiento es el principal causa de muerte en niños entre uno y cuatro años. El año pasado, el Departamento de Salud de Virginia (VDH) informó de 12 ahogamientos en piscinas entre niños de 0 a 5años, lo que lamentablemente representó un máximo de seis años en el número de ahogamientos en piscinas. 

Y no solo son los niños pequeños. Entre 2020 y 2024, 473 Virginianos murió ahogado. Más de la mitad de esas muertes ocurrieron en aguas naturales como ríos, lagos y océanos. El ahogamiento puede ocurrir a cualquiera: niños, adolescentes, incluso nadadores adultos fuertes. Solo tarda un momento. 

Por eso, este verano, VDH pide a los adultos que asuman el Compromiso de Natación Segura y conviertan la seguridad en el agua en un hábito diario. 

2026 Compromiso de Natación Segura 

Prometo que: 

  • Nunca dejes a los niños desatendidos cerca del agua y mantente siempre al alcance de la mano. 
  • Designar a Vigilante del agua Cada vez que los niños bajo mi cuidado están dentro o cerca del agua. Un Vigilante del Agua es un adulto responsable que acepta cuidar a los niños en el agua sin distracciones. 
  • Cerciórate de que los niños bajo mi cuidado sepan cómo nadar. 
  • aprender RCP y sabe cómo usar equipos de salvamento como anillos de lanzamiento, tubos de rescate y postes de alcance. 

Gracias por hacer tu parte para cerciorarte de que todos tengamos un verano seguro y saludable lleno de diversión. Visita swimhealthyva.com o el Página de Seguridad en el Agua del Department of Social Services Para más consejos seguros para nadar. Recuerda: nada con cuidado, ¡mantente seguro! 

Virginia lanza la campaña "Más allá del Blues" para concietizar sobre la depresión perinatal y posparto

LANZAMIENTO INMEDIATOMayo 15 2026 

Contacto con los medios de VDH: Cheryle Rodriguez cheryle.rodriguez@vdh.virginia.gov 
Contacto de medios de DBHDS: Lauren Cunningham, lauren.cunningham@dbhds.virginia.gov

Virginia lanza la campaña "Más allá del Blues" para concietizar sobre la depresión perinatal y posparto 
La campaña ayuda a los virginianos a reconocer los cambios emocionales antes y a reducir estigma y conectar a padres y familias para apoyarlos.  

(RICHMOND, Virginia.) — En honor al Mes de la Salud Mental Materna en mayo, el Departamento de Salud de Virginia (VDH), en colaboración con el Departamento de Salud Conductual y Servicios de Desarrollo de Virginia (DBHDS), anunció el lanzamiento de Más allá del blues, una campaña estatal de concienciación pública diseñada para ayudar a los habitantes de Virginia a comprender mejor la depresión perinatal y posparto, así como la salud mental materna.  

La Asamblea General asignó553$,200 para el Campaña y desarrollo en un centro de recursos en línea. Se creó para ayudar a padres, familias, profesionales sanitarios y comunidades a reconocer que los problemas de salud mental materna son comunes, tratables y a menudo se manifiestan de formas que la gente quizá no espera. Los síntomas pueden incluir dolores físicos, sentimientos como ansiedad, entumecimiento, rabia, miedo, tristeza o simplemente "no sentir como ellos mismos". Estas experiencias pueden ocurrir antes del embarazo, durante el embarazo, luego del nacimiento o mucho después de que nazca el bebé. 

"La salud mental materna determina la capacidad de un padre para cuidar de su familia y de sí mismo", dijo Secretario de Salud y Recursos Humanos, Marvin B. Figueroa. "Cuando apoyamos a los padres a través de programas como Beyond the Blues, creamos más estabilidad para los niños y ayudamos a prevenir que los desafíos se conviertan en emergencias. 

El setenta y cinco por ciento de las mujeres afectadas por la depresión posparto y problemas de salud mental materna no reciben la ayuda que necesitan. Reconocer los síntomas puede formar parte del reto. La campaña está diseñada para ayudar a que esos primeros signos sean más fáciles de reconocer y comentar. También enfatiza la responsabilidad comunitaria y cómo socios, familiares, colegas, líderes religiosos, profesionales sanitarios, vecinos y organizaciones locales pueden ofrecer apoyo.   

"El apoyo suele empezar con las personas más cercanas a un padre", dijo Comisionado de Salud del Estado de Virginia, Dr. Cameron Webb"No hace falta ser un experto para ayudar. Si notas algo, puedes preguntar, escuchar sin juzgarles y ayudarlos a dar el siguiente paso."   

"Mientras todos trabajamos para reducir el estigma asociado a la salud mental, la conversación y la conexión son clave", dijo Comisionado de DBHDS, Daryl Washington, LCSW. "Empezar esa conversación con un amigo o ser querido que experimenta problemas de salud mental durante el embarazo o luego del parto puede marcar una diferencia importante en sus vidas y ayudarlos a cerciorarles que no están solos en este camino."  

Más allá del blues Los materiales de campaña animarán a los padres a buscar apoyo y equiparán las redes comunitarias con herramientas en lenguaje sencillo para iniciar conversaciones. También se animará a los proveedores sanitarios y a los mensajeros comunitarios a emplear un lenguaje compasivo y sin juicios y a ofrecer los siguientes pasos claros para recibir ayuda. Hay un centro de recursos en línea disponible para hacer que la información sobre salud mental materna sea más accesible para padres, socios comunitarios, distritos de salud locales y organizaciones de confianza. Las áreas de enfoque incluyen: 

  • Información actual sobre la depresión perinatal y posparto y otras condiciones de salud mental materna 
  • Dirigiendo a las personas a Postpartum Support Virginia, que ofrece un directorio de proveedores de salud mental especializados en atención perinatal y servicios de coordinación de cuidados 
  • Información sobre grupos de apoyo y otros recursos estatales y nacionales  
  • Materiales compartibles y un kit de herramientas para la campaña de concienciación Beyond the Blues para socios 
  • Una oportunidad para compartir tu experiencia con la depresión posparto u otros problemas de salud mental durante el embarazo o el periodo posparto 

Para más información y recursos, visita vdh.virginia.gov/beyond-the-blues 

Acerca del Departamento de Salud de Virginia 

El Departamento de Salud de Virginia protege la salud y promueve el bienestar de todas las personas en Virginia. VDH trabaja con comunidades, socios sanitarios y líderes de salud pública en todo el Commonwealth para prevenir enfermedades, promover entornos saludables y garantizar el acceso a información y servicios que apoyen vidas más saludables.  

Acerca del Departamento de Salud Conductual y Servicios del Desarrollo de Virginia 

El Departamento de Salud Conductual y Servicios del Desarrollo de Virginia (DBHDS) busca promover la dignidad, la elección, la recuperación y el más alto nivel posible de participación en el trabajo, las relaciones y todos los aspectos de la vida comunitaria para personas con enfermedades mentales, discapacidades del desarrollo o trastornos por consumo de sustancias. DBHDS opera 12 hospitales y centros estatales y colabora con 40 juntas de servicios comunitarios gestionadas localmente y con miles de proveedores privados en todo el estado. Para más información, por favor visite www.dbhds.virginia.gov, y encontrar DBHDS en FacebookInstagramLinkedIn, y YouTube 

Virginia reconoce el Día de Apreciación de la Enfermería Escolar en el Capitolio Estatal

Funcionarios de Virginia, enfermeras escolares y líderes de salud pública y educación se reunieron en las escalinatas del Capitolio del Estado de Virginia el 6 de mayo para reconocer el Día de Apreciación de la Enfermería Escolar y honrar el importante papel que desempeñan las enfermeras escolares en el apoyo a la salud y el aprendizaje de los estudiantes en todo el Commonwealth.

Celebrada durante la Semana Nacional de las Enfermeras, la ceremonia de proclamación contó con representantes de la Asociación de Enfermeras Escolares de Virginia (VASN) y contó con las intervenciones de Lauryn Walker, Subsecretaria de Salud y Recursos Humanos, quien reflexionó sobre el impacto que las enfermeras escolares tienen en los estudiantes, las familias y las comunidades escolares de toda Virginia.

Basar en su propia formación en enfermería, Walker destacó el papel de confianza que desempeñan las enfermeras escolares al apoyar a los estudiantes durante la jornada escolar, responder tanto a necesidades de salud como emocionales, y ayudar a los niños a mantener lo suficientemente sanos para aprender.

"Las enfermeras escolares no son periféricas para la educación, tú eres el centro de ella", dijo Walker.

Walker también señaló que las enfermeras escolares proporcionaron más de tres millones de medicamentos a estudiantes de Virginia durante el curso escolar 20242025 . Destacó su papel en la gestión de enfermedades crónicas, el apoyo a las necesidades de salud conductual, la coordinación de la atención y la ayuda a que los estudiantes se mantengan lo suficientemente sanos para seguir en el salón de clases.

Tras las palabras, Connor Andrews, subsecretario de Educación, leyó la proclamación de la gobernadora Abigail Spanberger reconociendo el Día de Apreciación de la Enfermera Escolar en Virginia. La proclamación reconocía las contribuciones que las enfermeras escolares hacen cada día a la salud, seguridad y éxito de los estudiantes en toda Virginia.

Se entregó una copia enmarcada de la proclamación a Heather Snyder, la 2025 Administradora Destacada de Enfermería Escolar del Año de VASN; Betsy Looney, becaria 2026 Asociación Nacional de Enfermeras Escolares; y Na-Keisha White, presidenta de VASN y coordinadora de salud y bienestar escolar en el Departamento de Educación de Virginia.

Las enfermeras escolares suelen ser un punto de conexión vital entre la atención sanitaria, las familias, las escuelas y los recursos comunitarios. Su trabajo apoya no solo la salud y seguridad del alumnado, sino también la asistencia, el aprendizaje y el bienestar a largo plazo.

El evento reconoció a las enfermeras escolares de toda Virginia por el cuidado, la experiencia y la compasión que aportan a las comunidades escolares cada día.

 

Lauryn Walker, subsecretaria de Salud y Recursos Humanos, y Connor Andrews, subsecretario de Educación, se unen a las galardonadas Heather Snyder, Betsy Looney y Na-Keisha White tras la ceremonia de proclamación del Día de Apreciación a la Enfermera Escolar en el Capitolio del Estado de Virginia.
Las enfermeras escolares y los funcionarios estatales se reúnen para una foto grupal tras la ceremonia de proclamación del Día de Agradecimiento a la Enfermera Escolar en el Capitolio del Estado de Virginia.

 

 

Hantavirus – Declaración del Departamento de Salud de Virginia

A fecha de mayo de 7 2026, consulte la declaración del Departamento de Salud de Virginia:

  • El Departamento de Salud de Virginia está monitorizando esta situación de cerca y mantuvo una comunicación activa con nuestros socios federales en los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC).
  • Hasta la fecha, un viajero de Virginia que viajaba en el MV Hondius desembarcó del barco y regresó a casa. Esta persona está actualmente en buen estado de salud y está bajo supervisión de salud pública. Para proteger la privacidad de esta persona, no se compartirán más detalles sobre ella.
  • Según entendemos, había menos de 30 ciudadanos estadounidenses a bordo del barco. Un pequeño número (<5) de otros virginianos potencialmente expuestos podrían ser identificados en los próximos días.
  • Mantendremos la comunicación con los viajeros, los departamentos de salud locales y los socios federales, y continuaremos implementando las acciones recomendadas de salud pública. En términos generales, creemos que el riesgo para el público general es bajo.

Más información: https://www.vdh.virginia.gov/hantavirus/


El comisionado de Sanidad estatal, Dr. Cameron Webb , se sentó con CNN para compartir información importante sobre el hantavirus. Echa un vistazo a la entrevista a continuación: