PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA – 25de junio de 2026
Contacto con los medios: Brookie Crawford, brookie.crawford@vdh.virginia.gov
El Departamento de Salud de Virginia amplía el área afectada por el brote de sarampión para incluir el condado de Cumberland.
Las autoridades sanitarias de Virginia instan a los residentes y visitantes a evaluar su nivel de inmunidad.
RICHMOND, Virginia. – El Departamento de Salud de Virginia (VDH) está ampliando geográficamente el brote de sarampión del condado de Buckingham para incluir el condado de Cumberland. Todos los residentes y visitantes de estos condados deben tomar medidas adicionales para garantizar su protección contra el sarampión. Además de las recomendaciones de vacunación rutinarias para niños y adultos, las personas que viven o visitan el condado de Buckingham, el condado de Cumberland o las áreas circundantes deben hablar con su proveedor de atención médica sobre recomendaciones adicionales de vacunación en caso de brote.
"El Distrito de Salud de Piedmont sigue agradecido por el cuidado con el que la comunidad afrontó este brote de sarampión", dijo la directora del Distrito de Salud de Piedmont, Maria Almond. “A medida que este brote se extiende al condado de Cumberland, pido la ayuda de la comunidad para evitar que el sarampión siga propagar, cerciorar de que todos estén vacunados.”
En estos momentos, la zona afectada por el brote se está expandiendo debido a que existen pruebas recientes de transmisión comunitaria del sarampión en el condado de Cumberland. No se identificaron lugares específicos de exposición pública hasta el momento. Sin embargo, durante este brote en curso, los residentes y visitantes del condado de Cumberland corren un mayor riesgo de exposición al sarampión.
A partir del 25 de junio, el Distrito de Salud de Piedmont informa 106 caso de sarampión asociado al brote y el VDH informa un total de 129 casos de sarampión en todo el estado en 2026.
El sarampión es altamente contagioso y puede transmitir a otras personas a través de la tos y los estornudos. Los niños menores de 12 meses y otros que no están vacunados son muy susceptibles a la infección si están expuestos a alguien con sarampión.
Cómo protegerte a ti mismo y a tus seres queridos:
- Vacúnate: La mejor forma de protegerte contra el sarampión es con la vacuna contra el sarampión, paperas y rubéola (MMR). La vacuna triple vírica es segura y eficaz. Si tú o un ser querido no estáis al día con las vacunas víricas vírica de rutina, contacta con un profesional sanitario o con el departamento de salud local para concertar una cita de vacunación hoy mismo. Las personas que viven o visitan la zona de los condados de Buckingham y Cumberland deben hablar con su proveedor de atención médica sobre las recomendaciones de vacunación ante el brote. Estas recomendaciones incluyen considerar una dosis temprana de MMR para bebés mayores de seis meses para proporcionar protección mientras circula el sarampión en la comunidad.
- Verifique su estado de vacunación: Para verificar su estado de vacunación, llame a su proveedor de atención médica o aplicar los registros a través del portal de solicitud de registros del VDH. Si recibiste dos dosis de una vacuna contra el sarampión, o naciste antes de 1957, se te considera protegido.
- Evita grandes reuniones en la zona del brote si no estás vacunado contra el sarampión o si presentas síntomas de ésta. La asistencia a eventos grandes y concurridos puede aumentar tu riesgo de exposición si no estás vacunado.
- Si crees que podrías tener sarampión, Quédate en casa y llama inmediatamente a un profesional sanitario o a tu departamento de salud local . Si necesitas buscar atención médica, llama antes para notificarles. Esta llamada ayudará a proteger a otros pacientes y al personal.
Para obtener información actualizada sobre el brote, visite el panel de control del sarampión del VDH. Las actualizaciones se publicarán los martes y jueves alrededor del mediodía.
Para más información sobre el sarampión, visita www.vdh.virginia.gov/measles/. Para más preguntas, contacta con el Centro de Llamadas de VDH en 877-829-4682 (Opción 2), El Centro de Llamadas VDH está disponible de lunes a viernes (excepto en festivos) de 8 a.m. a 5 p.m.
# # #