La HFMD es una enfermedad viral común en niños menores de 5 años. En Virginia, las tasas de Enfermedad de manos, pies y boca (HFMD) son más altos en comparación con años anteriores. Este año, Virginia vio aumentos significativos en las visitas al departamento de emergencias y atención de urgencia por HFMD, así como un aumento notable en los brotes de HFMD reportados, en comparación con años anteriores. Las escuelas K-12 y las guarderías reportaron la mayoría de los brotes.
Acerca de HFMD
Síntomas
Síntomas suelen ser leves y duran entre 7 y 10 días. Los síntomas pueden incluir:
- Fiebre
- Dolor de garganta
- Llagas dolorosas en la boca que ampollas
- Una erupción cutánea en las manos y los pies
Cómo se propaga
La HFMD se propaga principalmente en el verano y el otoño en los Estados Unidos, pero puede contraerla en cualquier época del año. Puede recibir HFMD luego de:
- Contacto cercano con una persona infectada, como besar, abrazar o compartir tazas o utensilios para comer.
- Contacto con gotitas que tienen partículas de virus después de que una persona enferma tose, estornuda o habla.
- Contacto con las heces de una persona infectada, como cambiar pañales y luego tocar los ojos, la nariz o la boca.
- Tocar objetos y superficies que tienen el virus, como manijas de puertas o juguetes, y luego tocar los ojos, la nariz o la boca.
Las personas con HFMD suelen ser más contagiosas durante la primera semana que están enfermas.
Prevención de la HFMD
La HFMD generalmente no es grave, pero es muy contagiosa.
- Lavar las manos con frecuencia con agua y jabón durante al menos 20 segundos. Esto es especialmente importante luego de cambiar pañales, usar el baño y luego de toser, estornudar o sonar la nariz.
- Ayude a los niños a lavar las manos y mantener limpias las ampollas.
- Evite tocar la cara con las manos sin lavar, especialmente los ojos, la nariz y la boca.
- Evite el contacto cercano con una persona infectada, como abrazarla o besarla.
- Limpie y desinfecte las superficies que se tocan con frecuencia y los artículos compartidos. Esto incluye artículos como juguetes, tronas y pomos de puertas.
No hay una vacuna disponible para prevenir la HFMD.
Quedar en casa mientras está enfermo
La HFMD puede propagar fácilmente de persona a persona. Los niños pueden volver a la escuela o a la guardería cuando:
- No tener fiebre durante al menos 24 horas sin el uso de medicamentos para reducir la fiebre
- Sentir lo suficientemente bien como para participar en clase
- No tener babeo incontrolado debido a llagas en la boca
Para obtener información adicional, consulte los de VDH Tabla de referencia de enfermedades transmisibles para el personal de escuelas y guarderías.
Si no está seguro de si su hijo está listo para regresar a la escuela o a la guardería, hable con el proveedor de atención médica de su hijo.
Cómo cuidar a alguien con HFMD
Controle los síntomas
- Use medicamentos de venta libre para aliviar la fiebre y el dolor causados por las llagas en la boca. Nunca les dé aspirina a los niños.
Mantente hidratado
- Las llagas en la boca pueden hacer que sea doloroso tragar, por lo que es posible que los niños no quieran beber mucho. Cerciorar de que ingieran suficientes líquidos. Si tienen dificultades para beber suficiente agua o jugo, puede probar paletas heladas o gelatina (gelatina).
Cómo informar un brote
Los casos individuales de HFMD no se notifican al departamento de salud, pero los brotes sí.
Se puede sospechar un brote cuando:
- Hay un aumento repentino de personas que se enferman al mismo tiempo O
- Dos o más personas tienen síntomas similares y comparten cosas en común, como usar la misma guardería o áreas de estar, o participar en las mismas actividades.
Si Si no está seguro de si una incidencia de enfermedad en su centro o programa se considera un brote, comunicar de inmediato con el Departamento de Salud Local dónde se encuentra su instalación o programa. También puede informar a través de Portal de notificación de sospechas de brotes de VDH.