In Virginia, pharmacists may administer vaccines in two ways:

• Under the direct authorization of a medical provider
• Following the Virginia Board of Pharmacy’s statewide pharmacy protocols

These statewide pharmacy protocols permit pharmacists to administer vaccines in accordance with the CDC Immunization Schedule. Currently, the CDC schedule references the 2024–2025 COVID-19 vaccine formulation, but it does not yet include the 2025–2026 formulation, which is anticipated to better match the strains expected to circulate this season.

In Virginia, pharmacists may administer vaccines to patients ages 18 years of age and older in two ways:

• Under the direct authorization of a medical provider
• By following the Virginia Board of Pharmacy’s statewide pharmacy protocols

To administer an influenza or COVID-19 vaccine to youth ages 3 through 17, pharmacists must comply with the Federal PREP Act.

• Both the Federal PREP Act and the statewide protocols require pharmacists to administer vaccines in accordance with the CDC Immunization Schedule.
• Currently, the CDC schedule references the 2024–2025 COVID-19 vaccine formulation, but it does not yet include the 2025–2026 formulation, which is anticipated to better match the strains expected to circulate this season.

The Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP) is scheduled to meet on September 18-19, 2025. VDH anticipates that ACIP will vote on the updated COVID-19 vaccines at this meeting. If approved by the CDC, pharmacists will be able to administer the COVID-19 vaccine.

VDH understands that manufacturers recently began shipping the 2025-2026 formulation to providers and pharmacies. Individuals who received the 2024-2025 COVID-19 formulation should consult with their healthcare provider or pharmacist to determine if and when they should receive the 2025-2026 formulation. VDH is actively collaborating with the Virginia Board of Pharmacy on this issue.

At this time, Virginians can contact their healthcare provider to ask about receiving the COVID vaccine or to request a prescription for administration at their pharmacy.

Virginia is celebrating 59 years of newborn screenings. These are lifesaving services provided by the Virginia Department of Health (VDH) since 1966. These screenings ensure every newborn identified at risk of certain disorders is connected to early care and treatment to give them the best chance at a healthy life. 

About Newborn Screening 

Newborn screenings check babies for certain serious conditions at birth. All newborns need screening as many born with a condition have no family history and show no signs at birth.  

Screening often happens when newborns are still in the hospital, when they’re 24-48 hours old. If it’s suspected a newborn has a condition, follow up or further testing can be done. And, if needed, they can start care or treatment before any problems begin. 

Virginia Newborn Screening Program

In Virginia, every newborn receives screenings through the Virginia Newborn Screening Program. The American Academy of Pediatrics recommends these screenings and include:

• Newborn Bloodspot Screening
  •  Tests for over 30 disorders.
  • A simple heel stick takes a few drops of blood that is applied to a paper card used for testing.

• Cardiopatía congénita crítica (CCHD)
  • CCHD affects about 3 in 1,000 newborns. It can be life-threatening and requires treatment within the first year.
  • Painless sensors are placed on the right hand and foot and can detect low oxygen caused by CCHD, even in newborns without symptoms.

• Detección temprana de la audición
  • Hearing loss affects about 3 in 1,000 newborns, making it the most common birth defect.
  • Congenital Cytomegalovirus (cCMV) is the number one non-genetic cause of hearing loss.

If needed, VDH will help connect your infant with follow-up, diagnosis, and treatment. 

More Information About Newborn Screenings 

• VDH Preparing for the Birth of Your Baby  
• La primera prueba del bebé 
• About Newborn Screening

Para proveedores de atención médica 

•  Lookup Newborn Screening Results in the DCLS Portal 
  • Newborn Screening Provider Portal 
  • Instrucciones del portal web 
• Newborn Screening Education Project provides healthcare professionals and institutions nationwide with free CME opportunities to ensure that every newborn is provided with timely and accurate screening and care coordination. 
• VDH Dried Blood Spot Newborn Screening for Providers 

Help Us Help Others 

VDH and the Center for Public Health Innovation are conducting interviews to assess newborn screening education support. Interviewers will ask participants about their beliefs and experiences related to newborn screening. Interviews will be no longer than 30 minutes and people will be compensated for their time. 

We have particular interest in the following people participating: 

• Healthcare providers who specialize in: 
  • Salud de la Mujer 
  • Infant delivery  
  • Midwives 
  • Labor and Delivery 
  • Newborn Nursery 
  • Neonatal Intensive Care Units 
  • Community primary care 

Interested providers can fill out this short interest form. 

• Parents who have experienced: 
  • Repeated newborn screening  
  • Had a child diagnosed through newborn screening 
  • Refused newborn screening 

Interested parents can fill out this short interest form for parents. 

Please share these interest forms with providers and families who may wish to participate.  

El Departamento de Salud de Virginia ofrece consejos de preparación

El Mes Nacional de Preparación es un recordatorio de que ahora es el momento de preparar a su familia para una emergencia. El Departamento de Salud de Virginia (VDH) tiene medidas que puede tomar para mantener a usted y a su familia sanos y bien durante una emergencia.  

Elabora un plan  

• Hable con su familia sobre lo que hará en caso de emergencia.  
• Designe el lugar más seguro de su hogar para Refugio en el lugar.  
• Conozca su Ruta de evacuación.  
• Imprime un Plan de comunicación con todos los números de teléfono importantes.  
• Hable con su(s) proveedor(es) de atención médica sobre sus necesidades específicas y cómo satisfacerlas durante una emergencia. Los farmacéuticos también son buenos recursos. 

Construir un kit   

• Prepare un kit de emergencia para su familia con suministros para tres a cinco días.  
• Cerciorar de incluir medicamentos y suministros de primeros auxilios en su botiquín.  
• No olvides empacar suministros de emergencia para su mascota. 
•  Mantenga un kit de emergencia en su automóvil en caso de que te quedes varado.  

Mantente informado  

• Registrar para recibir alertas y notificaciones de su gobierno local.  
• Regístrate para Mensajes de texto de FEMA alertas de texto de FEMA o Descargue la aplicación de FEMA.  
• A Radio meteorológica NOAA Proporciona advertencias de clima severo y otras emergencias. 
• Cerciórate de conocer las diferencias entre vigilancias, advertencias y avisos. 
• Aprenda a preparar para una variedad de desastres con el Hojas de información sobre desastres de FEMA. 

 

Los desastres pueden ser costosos, pero preparar para ellos no tiene por qué serlo. Echa un vistazo a la Ready.gov guía para la preparación a bajo costo o sin costo. 

Usted Departamento de Salud Local también es Un gran recurso para mantener a su familia sana y segura durante una emergencia. 

A medida que nos acercamos al fin de semana del Día del Trabajo, muchos virginianos están planeando actividades al aire libre como caminatas, campamentos o disfrutar del tiempo en el patio trasero. En Virginia, la garrapata estrella solitaria, la garrapata del perro americano y la garrapata de patas negras son comunes. Pueden transmitir enfermedades graves como la enfermedad de Lyme, el síndrome alfa-gal, la ehrlichiosis y la fiebre maculosa de las Montañas Rocosas. Estas garrapatas se encuentran a menudo en áreas boscosas y campos cubiertos de hierba. Incluso se pueden encontrar en patios suburbanos, especialmente aquellos cerca de bosques donde hay ciervos presentes. 

Para minimizar el riesgo de picaduras de garrapatas, considere las siguientes medidas preventivas: 

• Use repelentes de insectos registrados por la EPA: Aplicar repelentes que contengan DEET, picaridina,3535IR, 2-undecanone o aceite de eucalipto limón sobre la piel expuesta. Para la ropa, trátela con permetrina, un insecticida que sigue siendo efectivo luego de varios lavados. Recuerde dejar que la ropa tratada se seque completamente antes de usarla y siga siempre las instrucciones de la etiqueta del producto. 

• Vístete apropiadamente: Use pantalones largos, métalos en calcetines o botas y use mangas largas cuando se aventure en hábitats de garrapatas. La ropa de colores claros puede ayudarlo a detectar garrapatas más fácilmente. 

• Realizar comprobaciones de garrapatas: Luego de estar al aire libre, revise minuciosamente su cuerpo, ropa y sus mascotas en busca de garrapatas. Use un espejo o pídale a alguien que lo ayude a inspeccionar áreas como el cuero cabelludo, detrás de las orejas, las axilas y detrás de las rodillas. Duchar rápidamente y seque la ropa en secadora a temperatura alta para matar las garrapatas restantes. 

• Proteja a sus mascotas: Consulte a su veterinario sobre los productos de prevención de garrapatas adecuados para sus mascotas. Revíselos de manera regular en busca de garrapatas, ya que pueden traer garrapatas a su hogar. 

Si encuentra una garrapata adherida, considere las siguientes medidas: 

• Quítelo de inmediato: Use pinzas de punta fina para agarrar la garrapata lo más cerca posible de la superficie de la piel. Tira hacia arriba con una presión constante y uniforme. 

• Limpiar el área: Luego de retirarla, limpie el área de la picadura y sus manos con agua y jabón, un exfoliante de yodo o alcohol isopropílico.  

• Esté atento a los síntomas: Si desarrolla un sarpullido o fiebre dentro de varias semanas luego de extirpar una garrapata, consulte a su proveedor de atención médica. 

Puede enviar las garrapatas que encuentre en usted o en su familia a nuestro Encuesta de garrapatas para que nos identifiquemos.  Esto nos ayuda a aprender más sobre dónde las garrapatas pican a los humanos en Virginia. 

Al tomar estas precauciones, puede disfrutar del aire libre mientras reduce el riesgo de enfermedades transmitidas por garrapatas. Para obtener más información sobre la prevención e identificación de garrapatas, visite el Página de prevención de garrapatas del Departamento de Salud de Virginia. 

La comunidad global observa Día de Concientización sobre la Sobredosis todos los años en agosto de 31. En este día y todos los días, el Departamento de Salud de Virginia (VDH) trabaja para ayudar a los virginianos en riesgo de sobredosis de drogas. La sobredosis de drogas es la principal causa de muerte no natural (relacionada con lesiones) entre todos los virginianos. Esta crisis de salud pública afecta a todas las comunidades del estado. 

Desde 2021, vimos una disminución en el número de personas que mueren debido a sobredosis de drogas. Números preliminares para las muertes por sobredosis de drogas entre los virginianos muestran una disminución del 43 por ciento en 2024 en comparación con 2023. Nos alienta esta disminución, pero continuamos mejorando los servicios para ayudar a los virginianos en riesgo de sobredosis de drogas.  

El VDH Prevención de sobredosis proporciona una amplia gama de información.  

• ¿Cómo me mantengo seguro mientras lucho contra el consumo de drogas? 

• ¿Cómo puedo hacer la prueba de fentanilo? 

• ¿Cuáles son los signos de una sobredosis? 

• ¿Qué es la naloxona y dónde puedo conseguirla? 

• ¿Qué puedo hacer en caso de sobredosis?  

• ¿Dónde puedo obtener apoyo? 

 VDH ofrece una variedad de programas, servicios y recursos para salvar vidas. Apoyamos Reducción integral de daños (CHR) programas en todo el estado. CHR es un conjunto de servicios de salud pública que previenen la sobredosis de drogas y otras infecciones, como el VIH y la hepatitis C. Esto incluye la distribución Naloxona, un medicamento que puede ayudar a detener una sobredosis de opioides. También nos asociamos con organizaciones y sistemas de salud para Apoyar la educación de los proveedores de atención médica y otros esfuerzos de prevención.  

 Para ayudar a identificar qué comunidades de Virginia pueden necesitar apoyo adicional, creamos un Herramienta de evaluación de necesidades. La herramienta emplea datos relacionados con sobredosis de drogas para identificar estas comunidades. También nos ayuda a personalizar programas y estrategias. 

Para obtener ayuda con el uso de sustancias, llame a la Línea de Ayuda Nacional al 1-800-662-4357.  

Si tiene preguntas sobre la prevención de sobredosis u otro tipo de apoyo, visite Sitio web de prevención de sobredosis de VDH Correo electrónico overdose@vdh.virginia.gov. 

Por ser un insecto tan pequeño, los mosquitos tienen un gran impacto en la salud pública. Los mosquitos matan a más personas que cualquier otro animal en el planeta a través de las enfermedades que propagan. Esto incluye el dengue, el virus del Nilo Occidental, la fiebre amarilla, el Zika y el chikungunya.

Cada año, el 20de agosto, las organizaciones de salud pública celebran el Día Mundial del Mosquito. En este día creamos conciencia sobre los peligros que representan las enfermedades transmitidas por mosquitos y las formas en que las personas pueden proteger.

Malaria: el primer descubrimiento

El 20de agosto de 1897, antes del descubrimiento de Ross, había pocas formas de controlar la propagación de la malaria. En ese momento, se estima que la mitad de la población mundial estaba en riesgo significativo de contraer la enfermedad. Tenía una tasa de mortalidad del 10 por ciento entre los infectados.

Los mosquitos siguen siendo una amenaza

La batalla contra este insecto mortal y las enfermedades que puede propagar continúa. Según el Programa Mundial de Mosquitos,  matan a más de 1 millones de personas e infectan hasta 700 millones cada año. Eso es casi una de cada 10 personas en el planeta.

El dengue es la enfermedad transmitida por mosquitos que se propaga más rápidamente en el mundo. No muestra signos de desaceleración. 2024 fue el peor año registrado para los casos de dengue. Este año se reportaron más de 11 millones de casos a nivel mundial en 80 países.

En Virginia, el virus del Nilo Occidental es la enfermedad transmitida por mosquitos adquirida localmente más comúnmente. Puede obtener más información sobre las enfermedades transmitidas por mosquitos en Virginia y ver en VDH's.

Prevenir las picaduras de mosquitos

Reducir las poblaciones de mosquitos

Concentrar en reducir las poblaciones de mosquitos y eliminar sus criaderos en su propiedad.

• Elimine el agua estancada: Los mosquitos se reproducen en agua estancada. Vacíe recipientes como baldes, llantas y macetas. Cerciore un drenaje adecuado alrededor de su propiedad.
• Mantenga las piscinas y las fuentes de agua: Mantenga las piscinas debidamente cloradas. Drene o cubra las fuentes de agua para evitar la reproducción de mosquitos.
• Usa mates de mosquitos: Estos contienen bacterias que matan las larvas de mosquitos en agua estancada.

Solapar

Mientras está en casa o de viaje, puede proteger con repelentes y ropa adecuada.

• Use repelente de insectos: Aplique repelentes registrados por la EPA como DEET, picaridina o aceite de eucalipto de limón en la piel y la ropa expuestas siguiendo las instrucciones de la etiqueta del producto.
• Use ropa protectora: Use camisas holgadas de manga larga y pantalones largos.
• Considere la ropa tratada con permetrina: La permetrina es un insecticida que se puede usar para tratar la ropa y el equipo para mayor protección.
• Use mosquiteros: Si duerme al aire libre o en áreas con alta actividad de mosquitos, use mosquiteros, especialmente sobre camas y cochecitos.

Otros consejos

• Reparar pantallas: Cerciorar de que las mosquiteras de las ventanas y puertas estén en buenas condiciones y libres de agujeros para evitar que los mosquitos entren en su hogar.

• Tenga en cuenta las precauciones de viaje: Tome precauciones adicionales si viaja a áreas con actividad de enfermedades transmitidas por mosquitos. Consulte con un profesional de la salud sobre las vacunas o medicamentos necesarios.

Obtenga más información

Para obtener más información sobre los mosquitos y cómo proteger, visite la sitio web de mosquitos de VDH.

Agosto es el Mes Nacional de Concientización sobre la Inmunización. Esta celebración de un mes destaca la importancia de las inmunizaciones (o vacunas) para proteger a todos de enfermedades y dolencias prevenibles. Desempeñan un papel vital para salvar vidas, reducir enfermedades y crear una comunidad saludable.  

Cómo funcionan las vacunas 

Las vacunas son seguras y efectivas para ayudar al cuerpo a aprender a defender de las enfermedades sin los peligros de contraer una infección real. Funcionan imitando una infección para activar las defensas naturales del cuerpo.  

Al hacerlo, pueden prevenir o minimizar los peores efectos de la enfermedad. También pueden ayudar a reducir la propagación a las personas con mayor riesgo. 

Las vacunas salvan vidas 

Antes de que las vacunas estuvieran ampliamente disponibles, el Esperanza de vida promedio en los EE. UU. fue solo 43.7 años. Enfermedades y dolencias como la gripe, la tuberculosis, la tos ferina, el sarampión y la difteria se encuentran entre las principales causas de muerte de niños y adultos jóvenes. Por ejemplo: 

• Antes de la introducción de la vacuna contra el sarampión en 1963, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) estimates que 3-4 millones de personas contrajeron sarampión en los EE. UU., con un estimado de 400-500 muertes por año.  

• Las vacunas contra la tos ferina o "tos ferina" estuvieron disponibles en los años 1940. Antes de eso, hasta 200,000 niños se enfermaron cada año en los EE. UU. y alrededor de 9,000 murió como resultado de la enfermedad. 

En tiempos más recientes, seguimos viendo avances con las vacunas. Del Vacuna contra el COVID-19al Vacuna contra el VPH que previene seis tipos de cáncer, hasta las vacunas contra el VRS que protegen lactantes y Adultos mayores, estas vacunas previnieron enfermedades y salvaron millones de vidas. 

Esperanza de vida hoy en los EE. UU. se estima que 79.4 años. Las inmunizaciones, junto con otras mejoras de salud pública como los antibióticos y la mejora de la plomería, merecen gran parte del crédito por los estadounidenses que viven vidas más largas y saludables. 

 Cerciorar de estar protegido 

Si bien todos deben mantener al día con las vacunas recomendadas, destacamos la importancia de las vacunas para las personas que pueden ser especialmente vulnerables a enfermedades peligrosas y prevenibles. Esto incluye:  

• Mujeres embarazadas  
• Niños pequeños  
• Adolescentes  
• Adultos mayores 
• Personas inmunodeprimidas o con mayor riesgo de enfermedad 

Cerciorar de hablar con su proveedor de atención médica sobre qué vacunas son mejores para usted y su familia.

Es un tiempo bien empleado. 

Puede obtener más información sobre las vacunas y cómo acceder a las vacunas en vdh.virginia.gov/immunization.  

### 

 

Cerciorar de tener todas las licencias necesarias 

Si alquila habitaciones en su hogar, un grupo de casas pequeñas o campamentos en su propiedad en línea o a través de una aplicación, es posible que necesite una licencia del Departamento de Salud de Virginia (VDH).  Antes de publicar su alquiler, cerciorar de cubrir todas las consideraciones legales. 

Alquileres nocturnos 

Cualquier establecimiento (sin importar cómo lo llame) que ofrezca dos o más alojamientos para dormir durante la noche podría considerar un "hotel". Estos establecimientos pueden necesitar una licencia. Los hoteles incluyen el alquiler de habitaciones en su hogar, un bed and breakfast u otro alojamiento tipo lodge u hostal.  

Es posible que su alquiler necesite una licencia de hotel de VDH si: 

• Alquila más de una habitación en una casa, departamento u otro alojamiento por al menos una noche 
• Alquilas habitaciones residenciales y brindas servicios de comida  
• El servicio de alimentos no incluye proporcionar productos enteros, sin cortar o alimentos envasados comercialmente que no requieran refrigeración 
• Alquila espacios separados para pasar la noche que comparten servicios comunes o grupales, como una piscina, un comedor compartido o una casa de baños compartida 

Es posible que necesite licencias adicionales si prepara y/o sirve comida a los invitados. 

Para saber si necesita una licencia, comunicar con su Departamento de Salud Local. Para obtener más información sobre el programa de hotel (y alojamiento y desayuno), visite el Sitio web de Alojamientos Turísticos de VDH. 

Alquiler de camping 

Los alquileres de camping incluyen: 

• Espacio para pasar la noche en su propiedad para que las personas instalen tiendas de campaña 
• Vehículos recreativos (RV) 
• O cualquier otro tipo de unidades de camping 

Necesitará una licencia de campamento de VDH si alquila su propiedad:  

• Con tres o más campings, que incluyen: 
• Campamento temporal, como un festival o reunión donde la gente acampa durante la noche 
• Acampar en bodegas, cervecerías, granjas u otros lugares donde la gente acampará durante la noche, incluso si no se llama "campamento"   

Un campamento es cualquier parcela de tierra empleada o destinada a pasar la noche en una unidad de campamento (tienda de campaña, RV u otro vehículo o dispositivo de campamento).  

 Tenga en cuenta lo siguiente cuando piense en alquilar campamentos en su propiedad: 

• Ubicación del camping y seguridad general 
• Suministro de agua potable  
• Eliminación adecuada de aguas residuales 
• Control eficaz de vectores o plagas 
• Mantenimiento adecuado de los terrenos 
• Planeación de emergencias 
• Seguridad en la piscina 

Para saber si necesita una licencia, comunicar con su Departamento de Salud Local. Para obtener más información sobre el programa de campamentos, visite el Sitio web de VDH Campgrounds.  

Para obtener más información sobre cómo obtener licencias de hotel y camping, comunicar con su Departamento de Salud Local. 

El 7de agosto, el gobernador Glenn Youngkin se unió a líderes locales y afiliados a la comunidad en Petersburg para destacar el progreso de la Asociación para Petersburg, una iniciativa multisectorial lanzada para hacer de la ciudad un lugar mejor para vivir, trabajar y criar una familia. 

La asociación reúne a líderes estatales, locales, comunitarios y religiosos para enfocar en cinco áreas clave: seguridad pública, educación, salud, desarrollo económico y participación comunitaria. 

En el evento, el gobernador Youngkin anunció dos inversiones importantes: 

• Una subvención de $3 millones para apoyar una asociación público-privada con Civica, un fabricante de medicamentos sin fines de lucro, para producir insulina de bajo costo. Civica planea ofrecer insulina a no más de $30 por vial o $55 por una caja de cinco plumas, independientemente del estado del seguro. 

• Un adicional de $7.5 millones del Departamento de Conservación y Recreación para mejorar los sistemas de agua y alcantarillado envejecidos de Petersburg. La ciudad también está trabajando con el Cuerpo de Ingenieros del Ejército para acelerar los esfuerzos de dragado en el río Appomattox para reducir las inundaciones. 

El gobernador destacó los impactos medibles de la iniciativa hasta el momento: 

• Una caída del 50% en los homicidios, lo que refleja un mayor enfoque en la seguridad pública. 

• Un aumento del 52% en las visitas de salud pre y postnatales, mejorando el acceso a la salud materna. 

• Más de 1,000 clínicas móviles y eventos de salud emergentes llevaron la atención directamente a los vecindarios. 

• 600 se agregaron nuevos puestos de trabajo, junto con el aumento del valor de las viviendas y la actividad de construcción. 

La Asociación para Petersburg es un modelo de cómo la colaboración pública, privada y comunitaria puede conducir a un cambio duradero y significativo.  

Para obtener más información sobre la Asociación para Petersburg, visite www.governor.virginia.gov.