Brote de botulismo infantil vinculado a la retirada de la fórmula infantil 

Brote de botulismo infantil vinculado a la retirada de la fórmula infantil 

18 de noviembre de 2025 

Estimado colega:  

Esta carta proporciona información sobre un brote de botulismo infantil vinculado a la fórmula en polvo ByHeart. Por el momento, no hay casos de botulismo infantil en Virginia incluidos en este brote. 

Antecedentes 

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y funcionarios de salud pública de varios estados, el Programa de Tratamiento y Prevención del Botulismo Infantily la FDA están investigando un brote multiestatal de botulismo infantil vinculado a la retirada de fórmula infantil. Los datos epidemiológicos muestran que la fórmula infantil de ByHeart Whole Nutrition podría estar contaminada con Clostridium botulinum y estar enfermando a los bebés.  

A fecha de noviembre de 14, se reportaron 23 bebés con botulismo infantil sospechoso o confirmado en 13 estados: Arizona, California (2), Illinois (2), Kentucky, Michigan, Minnesota, Nueva Jersey, Carolina del Norte, Oregón, Pensilvania, Rhode Island, Texas (2) y Washington. Todos 23 bebés fueron hospitalizados y tratados con BabyBIG® (medicación intravenosa por Inmunoglobulina para el Botulismo). No se notificaron muertes.  

Los CDC y la FDA recomiendan que padres y cuidadores dejen de usar inmediatamente toda la fórmula infantil ByHeart Whole Nutrition, incluidas latas y sobres individuales. Los resultados preliminares de laboratorio reportados por el Departamento de Salud Pública de California sugieren la presencia de bacterias que producen toxina botulínica en una lata abierta de fórmula infantil ByHeart. El 11de noviembre, ByHeart Inc. retiré todos los productos de fórmula infantil de ByHeart Whole Nutrition. La FDA no prevé ninguna escasez de fórmula como resultado de este brote.  

El botulismo infantil ocurre cuando un bebé ingiere esporas de un tipo de bacteria llamada Clostridium botulinum, que luego crece en el intestino grueso y produce toxinas que bloquean la unión neuromuscular al inhibir la liberación de acetilcolina. Los signos y síntomas iniciales suelen incluir estreñimiento, dificultad para alimentar (dificultad para succionar o tragar), pérdida del control de la cabeza, expresión facial débil y reducción del tono muscular. Sin un reconocimiento y tratamiento inmediatos, la parálisis descendente puede progresar e afectar a los músculos respiratorios, lo que puede llevar a una insuficiencia respiratoria potencialmente mortal. El tiempo desde la ingestión hasta la presentación de los síntomas puede ser de hasta 30 días.  

Recomendaciones para clínicos 

Considera el botulismo infantil como diagnóstico clínico en cualquier bebé que presente debilidad inexplicable, mala alimentación, disminución del control de la cabeza o dificultad para tragar, especialmente si el bebé consumió la fórmula ByHeart.  

 Cuando se sospecha un caso: 

  • Informa inmediatamente de todos los casos sospechosos Inmediatamente a tu Departamento de Salud Local. 
  • Organiza una consulta con el Programa de Tratamiento y Prevención del Botulismo Infantil (IBTPP) A 5102317600 para evaluación y orientación en el tratamiento. La consulta está disponible 24 horas al día, 7 días a la semana.  
  • Si la consulta clínica apoya el botulismo infantil, comienza el tratamiento con BabyBIG® sin demora. Hacer no esperar para confirmación en laboratorio para iniciar la gestión del caso. El reconocimiento y tratamiento tempranos son fundamentales.  

 El departamento de salud local discutirá las opciones para las pruebas de salud pública. El personal de laboratorio debe ser alertado si se sospecha botulismo para poder tomar las precauciones adecuadas. Las toxinas botulínicas son extremadamente venenosas y la exposición a ellas es el principal peligro de laboratorio.  

 Recomendaciones para Instituciones, Hospitales y Laboratorios Clínicos 

  • Hacer no usar o distribuir cualquiera de las fórmulas infantiles retiradas de ByHeart Whole Nutrition. Sácalo del inventario e informa al personal relevante.  
  • Limpio y sanitizar zonas de alimentación y equipos que pudieran estar expuestos.  
  • El botulismo infantil es una condición que se puede reportar de inmediato. Es importante contactar rápidamente con la VDH cuando se sospecha un caso para coordinar la recogida oportuna de muestras clínicas y los procesos para las pruebas confirmatorias.  
  • Participar en los esfuerzos de rastreo, recogida de productos sobrantes y pruebas de laboratorio según lo aplicar los departamentos de salud estatales, los CDC y la FDA.  

 Recursos 

 

Gracias por su colaboración para mantener a los virginianos seguros y saludables.  

Atentamente, 

Karen Shelton, MD
Comisionado de Salud del Estado 

Última actualización: 21 de enero de 2026